| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 앤서니 여호수아 : 드레이크의 저주 앤디 루이즈 주니어 패배 4 월에 래퍼 그는 '저주를 깰 그럴 때'이라며으로 제기 권투 선수를 비난했다. 그는하지 않았다. | एंथोनी यहोशू: ड्रेक अभिशाप एंडी Ruiz जूनियर द्वारा हार के लिए दोषी ठहराया बॉक्सर के साथ अप्रैल में रैपर हुए कहा कि उन्हें अबाउट अभिशाप को तोड़ने के लिए 'था बनी हुयी थी। उन्होंने कहा कि ऐसा नहीं किया। |
| 여름 기온이 50 ℃를 만지지로 인도 릴. 인도의 일부는 세계에서 가장 인기있는 중입니다 사람들은 냉정을 유지하기 위해 고심하고있다. | के रूप में गर्मियों में तापमान को छूने 50C भारत रीलों। भारत के कुछ हिस्सों दुनिया में सबसे में से एक हैं और लोगों को ठंडा रखने के लिए संघर्ष कर रहे हैं। |
| 난다 데비 : 인도에서 누락 등산을 위해 사냥에 발견 몸. 구조 헬기는 히말라야의 팔 개 누락 등산에 대한 검색에 다섯 몸을 관광 명소. | नंदा देवी: भारत में लापता पर्वतारोहियों के लिए तलाश में देखा निकायों। एक बचाव हेलीकाप्टर हिमालय में आठ लापता पर्वतारोहियों के लिए खोज में पांच शव देखती है। |
| 메르켈 총리의 연립 정당은 SPD의 혼란 속에서 위기의 회담. SPD 지도자 안드레아 날스이 종료 후 앙겔라 메르켈 독일 총리의 연합은 혼란에 있습니다. | मार्केल गठबंधन दलों एसपीडी उथलपुथल के बीच संकट वार्ता। एसपीडी नेता एंड्रिया नहल्स इस्तीफा के बाद जर्मन चांसलर एंजेला मार्केल की गठबंधन उथलपुथल में है। |
| 카셀 정치인의 '총 죽음'을 통해 독일어 신비. 수사관들은 카셀의 도시에서 정치 지도자의 죽음에 대한 범죄 조회를 시작합니다. | कसेल राजनेता के 'बंदूक मौत' पर जर्मन रहस्य। जांचकर्ता कसेल के शहर में एक राजनीतिक नेता की मौत में एक आपराधिक जांच शुरू करते हैं। |
| 캐나다는 베네수엘라 대사관에서 작업을 일시 중단합니다. 캐나다의 외교관들은 인증이 갱신되지 수 대사관이 폐쇄되고 말한다. | कनाडा इसके वेनेजुएला दूतावास पर अभियान निलंबित करता है। कनाडा का कहना है के रूप में अपनी राजनयिकों उनकी मान्यता नए सिरे से नहीं मिल सकता दूतावास बंद किया जा रहा है। |
| 난다 데비 : 구출 등산 산악인 누락를 검색합니다. 네 영국 산악인은 일 동안 히말라야에서 누락 된 팔 개 등을 검색 할 수 있도록. | नंदा देवी: बचाया पर्वतारोहियों पर्वतारोहियों लापता के लिए खोज। चार ब्रिटेन पर्वतारोहियों आठ अन्य लोगों के दिनों के लिए हिमालय में लापता कर दिया है की खोज में सहायता। |
| 수단의 위기 : 보안 세력 '시위대에 대한 이동'. 적어도 8 명이 죽은 것으로보고 있지만, 군은 시위대에 대해 무력을 사용하여 거부하고 있습니다. | सूडान संकट: सुरक्षा बलों के प्रदर्शनकारियों के खिलाफ कदम '। कम से कम आठ लोग मारे गए होने की सूचना है, लेकिन सैन्य प्रदर्शनकारियों के खिलाफ बल प्रयोग से इनकार करते हैं। |
| 김용-CHOL은 '제거 된'N 한국어 외교관은 김 나타납니다. 김용-CHOL는 노동 수용소에있는 것으로보고 있지만, 국영 언론은 그가 일요일에 쇼에 참석 말한다. | किम योंग-Chol: 'पर्ज किए गए' एन कोरियाई राजनयिक किम के साथ प्रकट होता है। किम योंग-Chol एक श्रम शिविर में होने की सूचना मिली थी, लेकिन राज्य मीडिया वे रविवार को एक शो में भाग लिया था। |
| 싱가포르 전투기 폭탄 사기 후 스쿠 평면을 호위. 경찰은 사기 뒤에라고 주장되었다 비행에 13 세의 승객에게 말하고있다. | सिंगापुर लड़ाकू जेट विमानों बम चकमा के बाद भागना विमान ले। पुलिस उड़ान जो चकमा के पीछे कथित किया गया था पर एक 13 वर्षीय यात्री से बात कर रहे हैं। |
