| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 에드워드 갤러거 : 미국 전쟁 범죄 사건의 증인이 살해 대입니다 인정한다. 해군 인감 그의 동료가 고발되는 죽음에 자신의 역할을 인정하여 법정을 기절. | एडवर्ड Gallagher: अमेरिका युद्ध अपराधों के मामले में गवाह हत्या किशोरों की है मानते हैं। एक नौसेना सील एक मौत जिसके लिए अपने साथी आरोप है में उनकी भूमिका को स्वीकार करके एक अदालत stuns। |
| 비판적 보츠와나에서 한꺼번에 중독 독수리를 멸종 위기. 자연 보호 주의자는 500 개 이상의 새의 살해는 문서화 된 최대 규모의 학살 중 하나라고. | गंभीर बोत्सवाना में सामूहिक रूप से जहर गिद्धों खतरे में। संरक्षणवादियों का कहना है कि 500 से अधिक पक्षियों की हत्या सबसे बड़ा slaughters दस्तावेज से एक है। |
| 온두라스 시위 : 군사 폭력 후 배포했습니다. 두 사람이 공격을 약탈 상점과 정부 건물, 반정부 시위 도중 사망. | होंडुरास विरोध प्रदर्शन: हिंसा के बाद सैन्य तैनात। दो लोग सरकार विरोधी विरोध प्रदर्शन के दौरान मर जाते हैं, लूटा दुकानों और सरकारी इमारतों पर हमला किया है। |
| 요가 일 : 인도의 수천이 날 축하합니다. 오후 나렌드라 모디, 요가 매니아, 즈 하르 한드 상태에서 이벤트를 개최, 축하를했다. | योग दिन: भारतीयों के हजारों दिन मनाते हैं। प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी, एक योग उत्साही, समारोह का नेतृत्व किया, झारखंड राज्य में एक घटना की मेजबानी। |
| 북한의 사이는 : 김은 중국과 '무적'의 관계를 큰소리로 부른다. 평양 중국어 대통령 시진핑의 이틀간의 방문은 우정의 상호 약속으로 끝납니다. | उत्तर कोरिया में क्सी: किम निवासी चीन के साथ 'अजेय' संबंधों। प्योंगयांग के लिए चीनी राष्ट्रपति क्सी जिनपिंग के दो दिवसीय यात्रा दोस्ती की आपसी प्रतिज्ञाओं के साथ समाप्त होता है। |
| 예멘 위기 : UN이 부분적으로 부분적으로 식량 원조를 일시 중단합니다. 세계 식량 계획 (WFP)은 공급 전환의 Houthi 반군을 비난, 최후의 수단 말한다. | यमन संकट: संयुक्त राष्ट्र आंशिक रूप से आंशिक रूप से खाद्य सहायता निलंबित करता है। विश्व खाद्य कार्यक्रम यह एक अंतिम उपाय है, आपूर्ति डाइवर्ट की Houthi विद्रोहियों आरोप लगाते हुए कहते हैं। |
| 걸프 위기 : 우리는 새로운 유조선 전쟁을 향하고 있습니까? 지금은 훨씬 더 위험 할 수 - 만에서 유조선에 대한 공격은 1980 년대에 미국을 끌었다. | खाड़ी संकट: हम एक नए टैंकर युद्ध के लिए बढ़ रहे हैं ?. खाड़ी में टैंकरों पर हमले 1980 के दशक में अमेरिका आकर्षित किया - अब यह और भी खतरनाक हो सकता है। |
| 미국 -이란 : 트럼프는 무인 항공기 다우닝 후 '파업을 승인 한 후 다시 가져옵니다'. 미국 언론은 미국의 무인 항공기의 격추에 응답 파업이 조기에 중단되었습니다 말한다. | अमेरिका-ईरान: ट्रम्प ड्रोन गिराने के बाद की हड़ताल का अनुमोदन करने के बाद वापस खींचती '। अमेरिका मीडिया का कहना है कि एक अमेरिकी ड्रोन के गिराने के जवाब में हमलों शुरुआती दौर में निरस्त किया गया गया था। |
| 홍콩 시위 : 수천명의 경찰 본부를 둘러싸고 있습니다. 시위대는 완전히 보류하는, 중단 된 범죄인 인도 청구, 요구하고있다. | हांगकांग विरोध प्रदर्शन: हजारों पुलिस मुख्यालय के चारों ओर। प्रदर्शनकारियों ने प्रत्यर्पण बिल, जो निलंबित कर दिया गया के लिए बुला रहे हैं, पूरी तरह से हटाया जा सकता है। |
| 쿨루 버스 충돌 : 인도 협곡 급락에 40 개 이상의 다이. 목격자들은 버스가 가파른 길에서 급회전을하는 데 실패하고 산을 아래로 떨어졌다 말한다. | कुल्लू बस दुर्घटना: भारत कण्ठ डुबकी में 40 से अधिक मरते हैं। गवाहों बस एक खड़ी सड़क पर एक तेज मोड़ बनाने में नाकाम रही है और एक पहाड़ से नीचे गिर गया का कहना है। |
