| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 럭비 플레잉 형사 침입자를 다룹니다. 호주 탐정은 기자 회견에 예상치 못한 중단 된 후 조치를 취할 수 밖에 없었다. | रग्बी खेलने वाले जासूस घुसपैठिया tackles। एक ऑस्ट्रेलियाई जासूसी एक संवाददाता सम्मेलन को किसी अप्रत्याशित रुकावट के बाद कार्रवाई करने के लिए मजबूर किया गया। |
| 남아프리카 MP는 주장 인종 차별 사건 중 사람을 펀치. Phumzile 반 담 그녀는 케이프 타운의 V & A 워터 프론트에서 자기 방어의 백인 펀치 말한다. | दक्षिण अफ्रीका के सांसद ने आरोप लगाया नस्लवादी घटना के दौरान आदमी बना। फुमजिले वान डेम वह केप टाउन के वी एंड ए वाटरफ्रंट पर आत्मरक्षा में एक सफेद आदमी मुक्का मारा कहते हैं। |
| MH17 : 네 우크라이나를 통해 비행기를 격추로 기소. 말레이시아 항공 제트 298 명이 사망 7 월 2014 년 동부 우크라이나를 통해 내려왔다. | एमएच 17: चार यूक्रेन से अधिक विमान नीचे की शूटिंग का आरोप लगाया। मलेशिया एयरलाइंस जेट जुलाई 2014 के पूर्वी यूक्रेन के ऊपर नीचे आया, 298 लोग मारे गए। |
| 자말 카쇼기의 살인 : 사우디 왕세자 '조사에 직면해야한다'. 유엔 조사관은 믿을만한 증거가 기자의 살인 모하메드 빈 살만을 연결했다. | जमाल खशोगी हत्या: सऊदी युवराज 'जांच का सामना करना चाहिए। एक संयुक्त राष्ट्र अन्वेषक विश्वसनीय सबूत पत्रकार की हत्या करने के लिए मोहम्मद बिन सलमान लिंक कहते हैं। |
| 무함마드 무르시 : 이집트는 '정치화'죽음의 UN을 비난. 이집트는 과거의 지도자가 자연적인 원인으로 사망하고, 조사에 대한 호출 중요하다 말한다. | मोहम्मद मोरसी: मिस्र 'राजनीतिकरण' मौत का संयुक्त राष्ट्र आरोप लगाते हैं। मिस्र के पूर्व नेता प्राकृतिक कारणों में से मर गया, और एक जांच के लिए कॉल की आलोचना करता है कहते हैं। |
| 치명적인 대량 싸움에서 방글라데시와 중국 발전소 노동자. 중국의 한 노동자는 방글라데시의 남쪽에 중국 투자 발전소에서 대량 싸움에서 죽었다. | बांग्लादेश और चीन घातक जन विवाद में बिजली संयंत्र कार्यकर्ताओं। एक चीनी कार्यकर्ता बांग्लादेश के दक्षिण में एक चीन से वित्त पोषित ऊर्जा संयंत्र में एक जन विवाद में मृत्यु हो गई। |
| 콜롬비아 살해 후 전 FARC 반군을 보호하기 위해 더 많은 일을 촉구했다. 일부 160 전 전투기와 친척이 2016 년 평화 협정 이후 살해되었습니다 FARC는 말한다. | कोलम्बिया अधिक करने के लिए हत्याओं के बाद पूर्व Farc विद्रोहियों की रक्षा के लिए आग्रह किया। कुछ 160 पूर्व सेनानियों और उनके रिश्तेदारों 2016 शांति समझौते के बाद से मारे गए हैं, Farc कहते हैं। |
| 홍콩의 억만 장자는 중국 학생들에 대한 수업료에서 $ 14m를 지불합니다. 리자청은 자신의 재단을 통해 중국 학생들의 그룹에 대한 수업료를 지불하기로 약속했다. | एच अरबपति चीनी छात्रों के लिए ट्यूशन फीस में $ 14 मीटर का भुगतान करना। ली का-शिंग अपने फाउंडेशन के माध्यम से चीनी छात्रों के एक समूह के लिए ट्यूशन फीस का भुगतान करने का वादा किया। |
| 그들은 우리를 볼 때 : 트럼프 1989 센트럴 파크 (Central Park) 다섯 의견에 의해 의미합니다. 대통령 트럼프는 사형의 복직을 요구하는 그의 1989 광고에 의해 의미합니다. | जब वे हम देखें: ट्रम्प 1989 सेंट्रल पार्क पांच टिप्पणियों से खड़ा है। राष्ट्रपति ट्रम्प अपने 1989 विज्ञापनों मौत की सजा की बहाली के लिए फोन करके खड़ा है। |
| 70 개 이상의 만 전 세계적으로 난민, 유엔 난민기구는 말한다. 그림은 시리아와 힝야 단속 전쟁 다음 현대사에서 가장 높은 상승. | से अधिक 70 लाख दुनिया भर में विस्थापित, UNHCR कहते हैं। चित्रा सीरिया और रोहिंग्या खिलाफ कार्रवाई में युद्ध के बाद आधुनिक इतिहास में सबसे ज्यादा तक बढ़ जाता है। |