| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 화학 거세 알라바마에서 일부 소아 성애에 대한 가져온. 유죄 판결 아동 성범죄자는 가석방을받을 수있는 절차를 거쳐야한다. | रासायनिक बधिया अलबामा में कुछ पीडोफाइल के लिए लाया। दोषी पाए गए बच्चे यौन अपराधियों प्रक्रिया पैरोल के लिए क्वालीफाई करने से गुजरना होगा। |
| 미국 국경 해킹에서 도난 이미지의 수만. 수십 미국 국경을 찍은 횡단 여행자의 수천의 이미지, 관계자들은 말한다. | अमेरिका सीमा हैक में चोरी छवियों के लाखों। को पार अमेरिका सीमा ले जाया गया यात्रियों की हजारों की छवियाँ, अधिकारियों का कहना है। |
| 파키스탄 MQM 설립자 알 타프 후세인은 영국에서 체포했다. 국가의 가장 큰 정당 중 하나의 창시자는 영국에서 만들어진 연설을 통해 런던에 구금되어있다. | पाकिस्तान MQM संस्थापक अल्ताफ हुसैन ब्रिटेन में गिरफ्तार कर लिया। देश के सबसे बड़े दलों में से एक के संस्थापक ब्रिटेन में किए गए भाषणों से अधिक लंदन में हिरासत में लिया गया है। |
| 에티오피아 여성은 출산 30 분 후에 시험을 앉아있다. 그녀가 졸업 년 더 기다리고 싶지 않았기 때문에 그녀는 병원에서 시험을했다. | इथियोपियाई औरत जन्म देता है और 30 मिनट के बाद परीक्षा बैठता है। वह अस्पताल में परीक्षा दी है, क्योंकि वह एक और वर्ष प्रतीक्षा करने के लिए स्नातक करने के लिए नहीं चाहता था। |
| 중국 비 : 기록적인 호우 후 좌초 수천. 2 백만 명 남짓한 인구가 영향을받은 도로가 심하게 손상되었을 관계자들은 말한다. | चीन बारिश: रिकॉर्ड मूसलधार बारिश के बाद फंसे हजारों। दो लाख से अधिक लोगों को प्रभावित किया गया है और सड़कों बुरी तरह क्षतिग्रस्त हो गया है, अधिकारियों का कहना है। |
| 보츠와나는 획기적인 판결에서 동성애를 decriminalises. 고등 법원의 결정은 획기적인 사건과 게이 섹스에 대 한 케냐의 최근 판결과 대조. | बोत्सवाना मील का पत्थर सत्तारूढ़ में समलैंगिकता decriminalises। उच्च न्यायालय के निर्णय एक मील का पत्थर मामला है और समलैंगिक सेक्स के खिलाफ केन्या के हाल के फैसले के विपरीत है। |
| 엘튼 존 필름 로켓맨 게이 장면을 통해 사모아에서 금지. 검열은 국가의 "문화와 기독교 신앙"과 일대기를 다룬 영화 충돌을 말한다. | एल्टन जॉन फिल्म Rocketman समलैंगिक दृश्यों से अधिक समोआ में प्रतिबंध लगा दिया। सेंसर देश की "सांस्कृतिक और ईसाई विश्वासों" के साथ बायोपिक संघर्ष कहते हैं। |
| 헤어 스타일은 데이트 코드입니다 마을. 그들이 결혼 또는 날짜에 준비가되었는지 중앙 미얀마 야호 Pote Gyi 마을 여성들은 신호를 자신의 헤어 스타일을 사용합니다. | गांव जहां केशविन्यास एक डेटिंग कोड हैं। केंद्रीय म्यांमार में Yay पोटे Gyi गांव में महिलाओं संकेत करने के लिए उनके केशविन्यास का उपयोग करता है, तो उनकी शादी या तारीख के लिए तैयार हैं। |
| 이란은 스파이 혐의로 유죄 판결 레바논 미국 거주자를 해제합니다. 니 자르 ZAKKA, 미국 영주권을 가진 사업가, 2015 년이란을 방문하는 동안 체포되었다. | ईरान लेबनान के अमेरिकी निवासी जासूसी करने का दोषी पाया जारी करने के लिए। Nizar Zakka, अमेरिका स्थायी निवास के साथ एक व्यापारी, 2015 में ईरान की यात्रा के दौरान गिरफ्तार किया गया। |
| 다뉴브 보트 사고 : 선박 헝가리 발생으로 발견보다 몸. 거대한 부동 크레인 지난 달의 치명적인 충돌 후 부다페스트에서 강에서 보트를 발생시킵니다. | डेन्यूब नाव दुर्घटना: अधिक निकायों के रूप में पोत हंगरी में उठाया है पाया। एक विशाल चल क्रेन पिछले महीने के घातक टक्कर के बाद बुडापेस्ट में नदी से नाव को जन्म देती है। |
