| Português | English |
| Netanyahu teria tentando desfazer refazer a eleição de Israel. Um mês depois de chamar para uma segunda eleição deste ano, o líder israelense está considerando uma mudança para cancelar a votação prevista para setembro. | Netanyahu reportedly trying to undo Israel's election redo. A month after calling for a second election this year, the Israeli leader is considering a move to cancel the vote scheduled for September. |
| 'Esta é uma blasfêmia contra a cultura japonesa': nova shapewear 'Kimono' de Kim Kardashian faíscas indignação no Japão. usuários ofendidos mídia social utilizada a #KimOhNo hashtag para expressar sua indignação. | 'This is blasphemy against Japanese culture': Kim Kardashian's new 'Kimono' shapewear sparks outrage in Japan. Offended social media users used the hashtag #KimOhNo to express their outrage. |
| Dois membros do serviço norte-americanos mortos no Afeganistão, diz militar. Os militares EUA não imediatamente fornecer detalhes sobre as mortes, que ocorreram um dia depois de uma visita ao Afeganistão pela secretária de Estado Mike Pompeo. Mas o Taliban reivindicou a responsabilidade, dizendo que os dois foram mortos em uma emboscada. | Two U.S. service members killed in Afghanistan, military says. The U.S. military did not immediately provide details on the deaths, which occurred a day after a visit to Afghanistan by Secretary of State Mike Pompeo. But the Taliban claimed responsibility, saying the two were killed in an ambush. |
| Cinco lições das últimas eleições na Turquia. resultados das eleições deste fim de semana foram uma repreensão deslumbrante para o presidente turco, Recep Tayyip Erdogan. | Five lessons from the latest elections in Turkey. This weekend's election results were a stunning rebuke to Turkish President Recep Tayyip Erdogan. |
| Filho de americano preso na China sob a acusação de espionagem pede Trump para pleitear caso de seu pai em G-20 cume. empresário sediado em Nova York Kai Li está cumprindo uma sentença de 10 anos na sequência de um julgamento secreto em 2017. | Son of American jailed in China on spy charges asks Trump to plead his father's case at G-20 summit. New York-based businessman Kai Li is serving a 10-year sentence following a secret trial in 2017. |
| Passe o atolamento lilás, por favor. foodies russos explorar gostos do passado pré-Soviética .. "Quem precisa de creme brulee?" | Pass the lilac jam, please. Russian foodies explore tastes from the pre-Soviet past.. "Who needs creme brulee?" |
| erros utilizadas na coleção de discos telefone levou NSA para veneziana programa controverso. O esforço de vigilância antiterrorismo foi divulgado por Edward Snowden em 2013, mas dúvidas sobre seu valor ter esticado para trás anos. | Repeated mistakes in phone record collection led NSA to shutter controversial program. The counterterrorism surveillance effort was disclosed by Edward Snowden in 2013, but doubts about its value have stretched back years. |
| oposição do Paquistão se reúne para discutir como derrubar PM Khan. Os principais líderes de partidos políticos principais da oposição do Paquistão se reuniram em Islamabad para discutir como para derrubar o governo do primeiro-ministro Imran Khan sobre a sua alegada falta em lidar com crise econômica do país | Pakistan's opposition meets to discuss how to oust PM Khan. The top leaders of Pakistan's major opposition political parties have met in Islamabad to discuss how to oust the government of Prime Minister Imran Khan over his alleged failure in handling the country's economic crisis |
| vencedor concurso de beleza acusa ex-presidente da Gâmbia de estupro. Um vencedor concurso de beleza está acusando o ex-ditador da Gâmbia de estuprar seus quatro anos atrás | Beauty pageant winner accuses ex-Gambia president of rape. A beauty pageant winner is accusing Gambia's former dictator of raping her four years ago |
| chefe da Otan deixa todas as opções abertas para combater a Rússia míssil. Secretário-geral da Otan, Jens Stoltenberg se recusa a descartar que a aliança militar pode adaptar o seu escudo de defesa antimíssil nascente para combater a ameaça potencial representada por um novo sistema de mísseis russo | NATO chief leaves all options open to counter Russia missile. NATO Secretary-General Jens Stoltenberg refuses to rule out that the military alliance might adapt its nascent missile defense shield to counter the potential threat posed by a new Russian missile system |
