| Svenska | English |
| Du är en stolthet för vår nation,' Donald Trump säger veteraner på 75 D-Day-årsjubileum i Normandie. Donald Trump hedrar en tradition som han hyllar 75-årsdagen av D-Day, Normandie landningar som förändrade under andra världskriget. | You're the pride of our nation,' Donald Trump tells veterans on 75th D-Day anniversary in Normandy. Donald Trump honors a tradition as he pays tribute to the 75th anniversary of D-Day, the Normandy landings that changed the course of World War II. |
| D-Day veteraner hälsade med kanoner och planskild korsning för att fira 75-årsjubileum. Världskriget veteraner hedrades i Normandie, Frankrike för deras D-Day offra 75 år sedan. | D-Day veterans saluted with cannons and flyover to commemorate 75th anniversary. World War II veterans were honored in Normandy, France for their D-Day sacrifice 75 years ago. |
| President Trump hedrar veteran att fira D-Day 75-årsjubileum. President Trump delade D-Day veteran Ray Lamberts världskriget historia. Lambert var närvarande för att fira 75-årsdagen av D-Day. | President Trump honors veteran to commemorate D-Day 75th anniversary. President Trump shared D-Day veteran Ray Lambert's World War II story. Lambert was in attendance to commemorate the 75th anniversary of D-Day. |
| Frankrikes president Macron tack D-Day veteraner på engelska. Under D-Day 75-årsjubileum ceremoni, Frankrikes president Emmanuel Macron sa "vi vet vad vi är skyldiga" till andra världskriget veteraner. | French President Macron thanks D-Day veterans in English. During the D-Day 75th anniversary ceremony, French President Emmanuel Macron said "we know what we owe" to World War II veterans. |
| 85 patienter mord: Tysklands värsta seriemördare, sjuksköterska Niels Hoegel blir livstidsstraff. Tidigare sjuksköterska Niels Hoegel velat sätta patienter i hjärtstillestånd eftersom han haft känslan av att kunna återuppliva dem. | 85 patient murders: Germany's worst serial killer, nurse Niels Hoegel, gets life sentence. Former nurse Niels Hoegel liked putting patients into cardiac arrest because he enjoyed the feeling of being able to resuscitate them. |
| Vilken WWII allierade höras på D-Day, innan stormningen nazister, vilket sparar världen. 75 år sedan, General Eisenhower adresserade tusentals andra världskriget allierade trupper innan de stormade nazistiska trupper på stränderna i Normandie, Frankrike. | What WWII Allies heard on D-Day, before storming Nazis, saving world. 75 years ago, General Eisenhower addressed thousands of WWII Allied troops before they stormed Nazi troops on the beaches of Normandy, France. |
| D-Day veteran, 97, fallskärmar i Normandie igen - 75 år senare. Tom Rice, 97, fallskärm i Normandie 1944 under den ursprungliga D-Day operation. 2019, 75 år senare, åter han hoppa tillsammans med andra. | D-Day veteran, 97, parachutes into Normandy again – 75 years later. Tom Rice, 97, parachuted into Normandy in 1944 during the original D-Day operation. In 2019, 75 years later, he recreated the jump alongside others. |
| Kolla in världens högsta sandslott. Kom den 5 juni 2019 är världens högsta sandslott en meter högre än det tidigare rekordet. | Check out the world's tallest sandcastle. Finished on June 5, 2019, the world's tallest sandcastle is a meter higher than the previous record. |
| Smoky himmel? Röda solnedgångar? Skyll Kanada .. Smoke från avlägsna kanadensiska bränder har gjort sin väg över hela USA de senaste dagarna, vilket disiga himmel och färggranna solnedgångar. | Smoky skies? Red sunsets? Blame Canada.. Smoke from distant Canadian wildfires has made its way across the United States the past few days, bringing hazy skies and colorful sunsets. |
| Mest minnesvärda bilder från D-Day. I vad som återstår den största amfibieattack i historien, några 156.000 allierade personal landade i Frankrike den 6 JUNI 1944. | Most memorable images from D-Day. In what remains the biggest amphibious assault in history, some 156,000 Allied personnel landed in France on June 6, 1944. |
