| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 니키 윈머 : 인종 차별에 대한 축구 선수의 스탠드의 동상은 퍼스에서 발표했다. 1993 년 니키 윈머는 그의 셔츠를 들어 올려 자신의 피부에 지적, 그는 검은 것을 자랑스럽게 생각했다 선언했다. | निकी विनमर: नस्लवाद के खिलाफ फुटबॉलर के रुख की प्रतिमा पर्थ में अनावरण किया। 1993 में निकी विनमर उसकी शर्ट को उठा लिया, उसकी त्वचा की ओर इशारा करते हुए कहा कि वह काला होने पर गर्व था। |
| Alek Sigley : 북한이 '스파이'의 호주 비난. Alek Sigley 북한 패션, 응용 프로그램 및 웹 사이트 NK 뉴스 레스토랑에 대한 기사를 썼다. | Alek Sigley: उत्तर कोरिया 'जासूसी' के ऑस्ट्रेलियाई आरोप लगाते हैं। Alek Sigley उत्तर कोरियाई फैशन, ऐप्स और रेस्तरां के लिए वेबसाइट एन.के. समाचार के बारे में लेख लिखा था। |
| 보츠와나는 비범죄화 동성애를 지배 호소합니다. 법무 장관은 고등 법원은 동성애를 합법화하는 획기적인 판결에 "있죠"라고. | बोत्सवाना decriminalizing समलैंगिकता सत्तारूढ़ अपील करने के लिए। अटॉर्नी जनरल का कहना है कि हाई कोर्ट "गलती" एक मील का पत्थर सत्तारूढ़ में समलैंगिकता decriminalize करने के लिए। |
| 빌리 포터 : '내 남성은 항상 질문이었다'. 킨키 부츠와 포즈 스타 빌리 포터 런던 프라이드의 주요 행위로 올해 새로운 단계의 역할을 수행하도록 설정되어 있습니다. | बिली पोर्टर: 'मेरा पुरुषत्व हमेशा सवाल में हो गया है'। किंकी जूते और पोज स्टार बिली पोर्टर लंदन गौरव पर शीर्षक अधिनियम के रूप में इस साल एक नया चरण भूमिका पर लेने के लिए निर्धारित है। |
| 캘리포니아 지진이 '나는 우리가 책상 아래 얻을 필요가 있다고 생각합니다'. 두 번째 지진이 캘리포니아 안타 충격 뉴스 리더는 방송에서 라이브 반응한다. | कैलिफोर्निया भूकंप: 'मुझे लगता है कि हम डेस्क के तहत प्राप्त करने की आवश्यकता'। हैरान समाचार वाचकों हवा पर लाइव प्रतिक्रिया के रूप में एक दूसरे भूकंप कैलिफोर्निया पूरी करता है। |
| 터키의 에르도 간 총리는 중앙 은행 수석 무라트 Cetinkaya을 발생합니다. 대통령은 그들에게 "모든 악의 어머니와 아버지"를 호출, 낮은 금리를 요구했다. | तुर्की के एरडोगन केंद्रीय बैंक प्रमुख मूरत Cetinkaya सक्रिय करता है। राष्ट्रपति कम ब्याज दरों का आह्वान किया था, उन्हें बुला "सभी बुराई की माँ और पिता"। |
| 캘리포니아 지진 : 큰 7.1 규모의 지진 안타. 7.1 규모의 지진이 국가의 남쪽 일에서 두 번째로 큰 지진을 맞았습니다. | कैलिफोर्निया भूकंप: बड़ी 7.1 परिमाण भूकंप हिट। एक 7.1-परिमाण भूकंप राज्य के दक्षिण, दिन में दूसरा बड़ा भूकंप हिट। |
| 에밀리오 Lozoya : 부패 혐의 전 멕시코 오일 최고. 브라질 건설 업체 인 오데 브레히트의 주위에 거대한 뇌물 스캔들이 더욱 확산. | एमिलियो Lozoya: पूर्व मैक्सिकन तेल प्रमुख भ्रष्टाचार के आरोप लगाए। चारों ओर ब्राजील के निर्माण विशाल Odebrecht विशाल रिश्वतखोरी कांड आगे फैलता है। |
| 알래스카 폭염 : 앵커리지 기록 온도 안타. 남부 알래스카에서 여러 장소의 큰 도시를 포함하여, 기록 온도를 경험하고 있습니다. | अलास्का heatwave: एंकोरेज रिकॉर्ड तापमान पूरी करता है। दक्षिणी अलास्का में कई स्थानों पर तापमान रिकॉर्ड का सामना कर रहे, सबसे बड़ा शहर भी शामिल है। |
| 분할합니다 교차 : 탈레반과 아프간 지도자들이 평화를 공유 할 수? 아프가니스탄의 이드 휴전 년 후, 함께 온 사람들은 기분이 평화를 지속하는 것은 가까이입니까? | विभाजित पार: तालिबान और अफगान नेताओं साझा कर सकते हैं शांति ?. एक साल अफगानिस्तान के ईद संघर्ष विराम के बाद, जो लोग साथ आए महसूस करते हैं स्थाई शांति किसी भी करीब है? |
