| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 그리스어 지진 : 강력한 진동은 아테네 흔들립니다. 5.1 크기에 등록 지진, 그리스 자본의 지역에서 통신과 전력을 괴롭 혔어요. | ग्रीक भूकंप: शक्तिशाली भूकंप के झटके एथेंस हिला। भूकंप, 5.1 परिमाण में पंजीकृत, यूनानी राजधानी के कुछ हिस्सों में दूरसंचार और बिजली बाहर कर दिया। |
| 남자는 고아에서 영국의 십대을 죽이고 투옥. 삼손 D' 수자은 인도 법원 "과실 치사 살인 금액은 없습니다"유죄 판결을했다. | मैन गोवा में ब्रिटेन किशोरी की हत्या के लिए जेल में बंद। सैमसन डिसूजा के एक भारतीय अदालत द्वारा "जानबूझकर अपराध हत्या की राशि नहीं" दोषी पाया गया था। |
| 프랑스어 공상 과학 팀은 미래의 위협을 예측하기에했다. 은 "레드 팀은"미래의 군사 위협을 상상하기 위해 사용됩니다 - 어떻게 그들을 방지하는 방법에 대해 설명합니다. | फ्रेंच Sci-fi टीम भविष्य खतरों की भविष्यवाणी करने पर कहा जाता है। "लाल टीम" भविष्य सैन्य धमकियों की कल्पना करने के लिए नियोजित किया जाएगा - और उन्हें कैसे को रोकने के लिए कैसे। |
| 에리트레아 정교회의 전 지도자는 이단에 대한 추방. 여섯 에리트레아 정교회 주교는 이전의 족장 안토니오의 이름이 "언급해서는 안됩니다"라고합니다. | इरिट्रिया रूढ़िवादी चर्च के पूर्व नेता विधर्म के लिए निष्कासित कर दिया। छह इरिट्रिया रूढ़िवादी बिशप का कहना है कि पूर्व कुलपति एंटोनियोज़ का नाम है "का उल्लेख किया जा कभी नहीं करना चाहिए"। |
| 교토 애니메이션 화재 : 스튜디오 화재 후 경찰의 이름 용의자. 신지 아오바 일부러 불을 시작하는 의심, 병원에서 경찰의 구금에 있습니다. | क्योटो एनीमेशन आग: स्टूडियो आग के बाद पुलिस नाम संदिग्ध। शिन्जी Aoba जानबूझ कर आग शुरू करने का संदेह है, और अस्पताल में पुलिस हिरासत में है। |
| 남아프리카 공화국의 전 대통령 제이콥 주마는 부패의 질문에 과정을 반전시킵니다. 남아프리카 공화국의 전 대통령 제이콥 주마 꺼내 이전의 위협을 철회, 추가 증거를 제공하는 데 동의합니다. | दक्षिण अफ्रीका के पूर्व राष्ट्रपति जैकब जुमा भ्रष्टाचार जांच पर पाठ्यक्रम उलट। दक्षिण अफ्रीका के पूर्व राष्ट्रपति जैकब जुमा आगे गवाही देने के लिए, बाहर निकलने के लिए एक पहले धमकी वापस लेने के लिए सहमत हैं। |
| 스레 브레 니차 대학살 : 스레 브레 니차의 죽음에 대한 ''10 % 책임 네덜란드 군. 대법원은 네덜란드에서 평화 유지 군인 350 살인에 대한 책임이 부분적으로 말합니다. | Srebrenica नरसंहार: डच सैनिकों '10% Srebrenica मौतों के लिए जिम्मेदार '। सुप्रीम कोर्ट का कहना है कि नीदरलैंड से शांति सैनिकों 350 हत्याओं के लिए दोषी ठहराते हैं आंशिक रूप से कर रहे हैं। |
| 인도 홍수 : 피곤 호랑이 주민의 침대에서 낮잠을합니다. 홍수는 인도의 아삼 상태에서 카지 랑가 국립 공원을 파괴로 호랑이는 집에서 대피소를 발견했다. | भारत बाढ़: थक गए बाघ निवासी के बिस्तर में झपकी ले जाता है। बाघ एक घर में आश्रय पाया के रूप में बाढ़ भारत के असम राज्य में काजीरंगा राष्ट्रीय उद्यान विनाश। |
| 최대한 빨리 록키 : 스웨덴어 감옥 폭행을 조사하기 위해 더 많은 시간을 요구한다. 래퍼는 지난 2 주 동안 주장 폭행 동안 구금되었다. | यथाशीघ्र रॉकी: स्वीडिश जेल हमले की जांच के लिए और अधिक समय अनुरोध करता है। रैपर पिछले दो सप्ताह के लिए कथित तौर पर हमला से अधिक को हिरासत में लिया गया है। |
| Kulbhushan Jadhav : 파키스탄은 '인도 스파이'에 대한 영사 접근을 허용합니다. 이슬 라마 바드는 인도 정부가 간첩 혐의로 유죄 판결을하고있다 Kulbhushan Jadhav을 충족 할 수 있도록했다. | कुलभूषण जाधव: पाकिस्तान 'भारतीय जासूस' के लिए कांसुलर एक्सेस करने के लिए। इस्लामाबाद यह भारतीय अधिकारियों कुलभूषण जाधव जो जासूसी का दोषी पाया गया है को पूरा करने के लिए अनुमति देगा कहते हैं। |
