한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
이라크 쿠르드에서 '사살'터키어 외교관. 터키어 외교관이 아르빌의 이라크 쿠르드어 도시에서 레스토랑에서 사살 된 보안 소스는 BBC를 말한다. | तुर्की राजनयिक इराकी कुर्दिस्तान में 'गोली मार दी'। एक तुर्की राजनयिक इरबिल के इराकी कुर्द शहर में रेस्तरां में गोली मार दी गई है, सुरक्षा सूत्रों ने बीबीसी बताओ। |
이탈리아 전기 울타리를 통해 '천재'탈출 후 곰을 사냥. 멀리 얻기 위해 전기 울타리를 확장 한 후 야생 동물 운동가는 슈퍼 히어로에 곰에 비유했다. | इटली बिजली की बाड़ के ऊपर 'प्रतिभा' भागने के बाद भालू शिकार करता है। वन्यजीव कार्यकर्ताओं एक सुपर हीरो के लिए भालू की तुलना करने के बाद यह बिजली बाड़ बढ़ाया दूर होने की। |
구글의 프로젝트 잠자리는 중국에서 '종료'. 중국의 검열 검색 엔진을 시작하는 회사의 계획은 많은 비판에 직면했다. | गूगल की परियोजना Dragonfly चीन में 'समाप्त'। फर्म के चीन में एक सेंसर खोज इंजन शुरू करने के लिए योजना काफी आलोचना का सामना करना पड़ा था। |
씨월드 다시 버진 휴일에 관광 행 고래 안타. 미국 테마 파크 버진 휴일 후 명소에 티켓을 판매 중지의 기록을 방어. | सी वर्ल्ड वर्जिन छुट्टियों में वापस पर्यटन पंक्ति व्हेल पूरी करता है। अमेरिका थीम पार्क अपने रिकॉर्ड का बचाव वर्जिन छुट्टियों के बाद बंद हो जाता है इसके आकर्षण के लिए टिकटों की बिक्री। |
터키 언론인과 활동가 테러 혐의 무죄. 쿠르드족 종이에 자신의 작품에 대해 요금이 청구 피고는, 테러 선동 혐의로 기소되었다. | तुर्की पत्रकारों और कार्यकर्ता आतंकवाद के आरोप से बरी कर दिया। बचाव पक्ष, एक कुर्द कागज के साथ अपने काम के लिए शुल्क लिया, आतंकवादी प्रचार का आरोप लगाया गया। |
엘론 머스크는 뇌 해킹 계획을 알 수있다. 시동 NeuraLink 인간에의 인간 컴퓨터 인터페이스 테스트를 시작하고자합니다. | एलोन मस्क मस्तिष्क हैकिंग की योजना का पता चलता है। स्टार्ट-अप NeuraLink मनुष्यों पर अपने मानव कंप्यूटर इंटरफेस का परीक्षण शुरू करना चाहता है। |
불가리아 '거의 모든 성인'의 데이터 도난. 해커는 발칸 반도 국가의 세금 기관을 대상으로 소문 도난당한 데이터에 대한 로컬 미디어 액세스를 제공했다. | बुल्गारिया में 'लगभग सभी वयस्कों' की डाटा चोरी। किसी हैकर ने बाल्कन देश के टैक्स एजेंसी लक्षित और कथित तौर पर चोरी के आंकड़ों के स्थानीय मीडिया का उपयोग की पेशकश की। |
인도 건물 붕괴 : 구조 대원은 뭄바이의 생존자를 검색 할 인간 사슬을 형성한다. 구조 대원은 치명적인 건물 붕괴 현장에서 좁은 골목길에 의해 방해되고있다. | भारत निर्माण पतन: बचाव दल मुंबई जीवित बचे लोगों के लिए खोज करने के लिए मानव श्रृंखला के रूप में। बचाव दल एक घातक इमारत ढहने के स्थल पर संकरी गलियों के द्वारा बाधा उत्पन्न किया जा रहा है। |
수단 군과 민간인 치명적인 혼란을 종료하는 계약을 체결. 군과 시위대가 치명적인 위기를 종료 민간 규칙에 3 년 전환을 동의합니다. | सूडान सैन्य और नागरिक समझौते पर हस्ताक्षर घातक अशांति समाप्त करने के लिए। सैन्य और प्रदर्शनकारियों नागरिक शासन के लिए एक तीन साल के संक्रमण घातक संकट समाप्त करने के लिए सहमत हैं। |
호주는 위구르 어머니와 아들의 여행을 할 수 있도록 중국에 호출합니다. 요청은 인종 위구르어 호주에 의해 행복이 그의 아내와 아들과 재회 할 다음과 같습니다. | ऑस्ट्रेलिया उइघुर मां और बेटे की यात्रा की अनुमति के लिए चीन पर कहता है। अनुरोध इस प्रकार एक ethnically उइघुर ऑस्ट्रेलियाई द्वारा दलीलों अपनी पत्नी और बेटे के साथ फिर से किया जाना है। |