Norsk - Svenska: En mann forsøkte å smugle kokain til Spania ved å - En man försökte smuggla kokain i Spanien genom att...

Norsk	Svenska
En mann forsøkte å smugle kokain til Spania ved å skjule den under hans klærne. Spansk politi sa tirsdag at en colombiansk mann ble pågrepet på Barcelonas internasjonale flyplass for å prøve å smugle kokain inn i landet under et klærne	En man försökte smuggla kokain i Spanien genom att gömma den under hans tupé. Spanska polisen sade på tisdagen att en colombiansk man greps på Barcelonas internationella flygplats för att försöka smuggla kokain i landet under en tupé
En australsk fisker funnet en melding i en flaske skrevet for 50 år siden. En fisker mann sa onsdag at han var ute etter forfatteren av en melding i en flaske funnet utenfor den sørlige australske kysten	En australisk fiskare hittade en flaskpost skriven för 50 år sedan. En fiskare man sade på onsdagen att han letade efter författaren till ett meddelande i en flaska hittades utanför södra Australiens kust
Fra Hollywood til Seoul: Hvordan #MeToo bevegelsen upending asiatiske underholdningsindustrien. Asia er å ha sin egen #MeToo øyeblikket, med sine hjemmelaget underholdningsbransjene grappling med mange av de sakene som har endt underholdning.	Från Hollywood till Seoul: Hur #MeToo rörelse upending asiatiska underhållningsbranschen. Asien har sin egen #MeToo ögonblick, med sina egenutvecklade underhållningsbranschen brottas med många av de frågor som har avslutats underhållning.
Gå inn en stein steinbrudd i Frankrike for den mest magiske kunst show. Kunstneres arbeid kommer til liv i denne drømmende audiovisuelle utstillingen. Du vil ikke finne en eneste innrammet stykke på veggene. I stedet er nesten alle synlige overflaten malt med bevegelige lys.	Gå in en bergtäkt i Frankrike för den mest magiska konstshow. Konstnärernas arbete kommer till liv i denna drömmande audiovisuella utställning. Du kommer inte hitta en enda inramat bit på väggarna. Istället är nästan alla synliga yta målad med rörligt ljus.
To penguin 'vaggende løsgjengere' fjernet fra sushi butikk - igjen. Wellington politiet sa mandag at de hadde fått to samtaler fra samme sushi bar i de siste dager over pingviner oppdaget nær lastebil	Två pingvin 'waddling lösdrivare' bort från sushi shop - igen. Wellington polisen sade på måndagen att de hade fått två samtal från samma sushibar under de senaste dagarna över pingviner spotted nära lastbilen
Far-sønn-duo arrestert for å lage falske Ferrarier og 'Shamborghinis' i Brasil. Politiet sier de falske Ferrarier og Lamborghinier ble tilbudt på sosiale medier for $ 45 000 til $ 60.000.	Far-son duon greps för att göra falska Ferraris och 'Shamborghinis' i Brasilien. Polisen sade de falska Ferraris och Lamborghinis erbjöds på sociala medier för $ 45.000 till $ 60.000.
Politiet belaste mistenkt i drapet på amerikanske vitenskapsmann som forsvant i Hellas. Suzanne Eaton forsvant 2 juli mens jogging, satte i gang en massiv søk som endte fem dager senere da hennes ramponert liket ble funnet.	Polisen tar misstänkt för mordet på amerikanska forskare som försvann i Grekland. Suzanne Eaton försvann 2 juli medan jogging, sätta igång en massiv sökning som slutade fem dagar senare när hon misshandlade kropp hittades.
Fæle detaljer dukke opp i døden av amerikansk forsker Suzanne Eaton i Hellas. En lokal innbygger på Kreta ble siktet for drap etter å ha innrømmet at han angrep en amerikansk vitenskapsmann som forsvant på den greske øya, opplyser politiet.	Ohyggliga detaljer dyker upp i döden av amerikanska forskare Suzanne Eaton i Grekland. En lokal bosatt i Kreta åtalades för mord efter att ha erkänt att han misshandlade en amerikansk forskare som försvann på den grekiska ön, sade polisen.
En mann forsøkte å smugle $ 33.000 av kokain under hans parykk. Han ble pågrepet i Spania. En colombiansk mann ble pågrepet i Barcelona forrige måned for å forsøke å smugle mer enn $ 33 000 verdt av kokain under hans dårlig utstyrt parykk.	En man försökte smuggla $ 33.000 av kokain under hans peruk. Han greps i Spanien. En colombiansk man greps i Barcelona förra månaden för att försöka smuggla mer än $ 33.000 värde av kokain under hans dåligt utrustade peruk.
Politiet gripe rakett, våpen, nazistiske i stikket knyttet til høyreekstreme ekstremister i Italia. Politiet i Italia arrestert tre menn, en av dem hadde tilknytning til en langt høyre parti, etter å avdekke en massiv cache av våpen og nazistiske.	Polisen griper missil, vapen, nazistiska minnessaker i sting knutna till högerextrema extremister i Italien. Polisen i Italien greps tre män, varav en hade band till en höger parti, efter att avtäcka en massiv cache av vapen och nazistiska minnessaker.