| Português | Русский (Russian) |
| Netanyahu é hoje líder mais antigo de Israel. Veja alguns dos momentos-chave em seu caminho rochoso, até agora .. No sábado Netanyahu está definido para ultrapassar David Ben-Gurion como o líder mais antigo de Israel. | Нетаньяху в настоящее время самый длинный лидер Порция Израиля. Смотрите некоторые из ключевых моментов на его скалистой дороге до сих пор .. В субботу Нетаньяха установлено обгонять Давид Бен-Гурион, как дольше всех лидеры Израиля. |
| Imran Khan visita Casa Branca de Trump em meio a esperanças de uma redefinição em EUA-Paquistão laços. Os dois líderes devem discutir contraterrorismo, defesa, energia e comércio. | Имран Хан посещает Трамп Белого дома на фоне надежд на сброс в США-пакистанских отношениях. Лидеры двух стран планируют обсудить в борьбе с терроризмом, обороны, энергетики и торговли. |
| Uma vez ele atacou Trípoli. Agora, um líder de milícia líbio defende-o de outro invasor .. Salah Badi chama-se o "George Washington da Líbia." Ele também está sob ONU e dos EUA sanções. | Однажды он напал на Триполи. Теперь лидер ливийской милиции защищает его от другого захватчика .. Салах Бади называет себя «Джордж Вашингтон из Ливии.» Он также под U.N. и США санкций. |
| Grã-Bretanha adverte de 'consequências graves' se o Irã não libertar petroleiro britânico. A apreensão do navio britânico sugere uma nova frente na resistência do Irã de ampliar as sanções pela administração Trump. | Великобритания предупреждает о «серьезных последствиях», если Иран не выпускает британский танкер. Захват британского корабля предлагает новый фронт сопротивления Ирана к расширению санкций со стороны администрации Трампа. |
| Há algo de errado com os líderes políticos da Espanha ?. Quase três meses após as eleições parlamentares, as partes ainda não formou um governo. | Что-то не так с политическими лидерами Испании ?. Почти три месяца после парламентских выборов, стороны до сих пор не сформировано правительство. |
| serviço fúnebre realizada por 86 muçulmanos mortos por sérvios. Vários milhares de pessoas participaram de um funeral em massa na Bósnia noroeste de 86 muçulmanos que foram mortos pelos sérvios em um dos piores crimes de guerra do país 1992-1995 | Отпевание состоялось в течение 86 мусульман, убитых сербами. Несколько тысяч людей приняли участие в службе массовой похоронной на северо-западе Боснии для 86 мусульман, убитых сербами в одном из самых страшных убийств 1992-95 войны в стране |
| especialistas do Vaticano examinar os ossos em busca de garota desaparecida. peritos forenses começaram a estudar dois conjuntos de ossos em um cemitério Cidade do Vaticano, onde a família de uma adolescente desaparecida foi desviado para procurá-la | Ватиканские эксперты рассматривают кости в поисках пропавшей девочки. Судмедэксперты приступили к изучению двух наборов костей на кладбище города Ватикан, где семья пропавшего девочка-подросток была зачищена ее искать |
| As forças iraquianas lançar anti-IS operação ao norte de Bagdá. militar do Iraque diz que suas tropas estão em parceria com agências de segurança e forças paramilitares para resquícios claros do grupo Estado Islâmico, visando ao norte de Bagdá e áreas adjacentes | Иракские силы запуска анти-IS операции к северу от Багдада. военный Ирак говорит, что его войска сотрудничают с органами безопасности и военизированными силами, чтобы очистить остатки исламского государства группы, нацеливание к северу от Багдада и прилегающих районов |
| Mulheres, crianças entre 10 mortos em ataques aéreos no Afeganistão. Autoridades afegãs dizem que pelo menos 10 civis foram mortos em ataques aéreos separados por forças de segurança afegãs na província de Badghis ocidental | Женщины, дети, среди 10 погибших в авиаударов в Афганистане. Афганские чиновники говорят, что по крайней мере 10 гражданских лиц были убиты в отдельных авиаударов афганских сил безопасности в западной провинции Бадгис |
| Netanyahu é hoje líder mais antigo de Israel. Veja alguns dos momentos-chave em seu caminho rochoso, até agora .. No sábado Netanyahu está definido para ultrapassar David Ben-Gurion como o líder mais antigo de Israel. | Нетаньяху в настоящее время самый длинный лидер Порция Израиля. Смотрите некоторые из ключевых моментов на его скалистой дороге до сих пор .. В субботу Нетаньяха установлено обгонять Давид Бен-Гурион, как дольше всех лидеры Израиля. |