| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| начинается США возвращения лиц, ищущих убежища в одной из самых опасных состояний Мексики. Отдача вызвала проблемы в области прав человека и ответную реакцию в Мексике. | 米国は、メキシコで最も危険な状態の1つに庇護希望者を返す開始します。リターンは人権問題とメキシコの反発を促しました。 |
| Кока, незаконный завод, который финансируется гражданской войны в Колумбии, снова процветает. План Duque, чтобы уничтожить его рисунок оппозиции .. После 2016 года мирного соглашения, правительство должно было помочь переходу коки фермеров к юридическим культурам. | コカ、コロンビアの内戦に資金を提供し、違法な植物は、再び繁栄されます。それを破壊するデュケの計画は... 2016和平協定後、政府は法的な作物へのコカ農民の移行を支援することになったの反対を描いています。 |
| Плюнул между союзниками США N Южной Кореей и Японией достигает уровень «аварийный», говорит Луна. Спор между соседями Восточной Азии ухудшается, угрожает экономический ущерб мировой индустрии электроники. | 米国の同盟国韓国と日本の間のスパッツが「緊急」レベルに達し、ムン氏は述べています。東アジアの隣人の間の紛争は、世界のエレクトロニクス産業への経済的損害を脅かし、悪化しています。 |
| Германии Меркель видели встряхивания в течение 3-й раз в месяц. Канцлер Германии Ангела Меркель была замечена встряхивании на публичном мероприятии в третий раз менее чем за месяц | ドイツのメルケルは、月に3回目振とう見。ドイツのメルケル首相は、より少ない月で3回目の公開イベントで振とう見てきました |
| Эстония: Москвы маркировка Таллинна пересдать «провокационной». Эстония опротестовала российские планы по проведению торжеств по случаю 75-й годовщине захвата капитала Балтийской страны по советской Красной Армии в 1944 году | エストニア:モスクワのマーキングタリンの「挑発的」奪還。エストニアは1944年にソ連赤軍によってバルト首都の発作の創立75周年を記念する祭りを保持するためにロシアの計画に抗議しました |
| Индия набор 240 бить Новую Зеландию, достигает в финал Кубка мира. Индия должна набрать 240, чтобы достичь четвертого финала Кубка мира по крикету после Новой Зеландии добавили 28 пробегов его на ночь Всего на возобновление дождя ударил последней четыре матча в Манчестере | インドは、ニュージーランドを打つワールドカップ決勝に到達するために240を設定します。ニュージーランドはマンチェスターの雨に見舞われた最後の4試合の再開にその晩合計28回の実行を追加した後、インドは第四クリケットのワールドカップの決勝に到達するために240を獲得する必要があります |
| Тайский PM аннулирует некоторые хунты заказы перед отправкой нового госуд. Лидер военной хунты Таиланда отменил десятку специальных распоряжений и пообещал прекратить выдавать больше, как он готовится возглавить избранное гражданское правительство | タイのPMは、新しいGov'tのを向かう前に、いくつかの軍事政権注文を取り消します。タイの軍事政権の指導者は、特別行政命令の数十を取り消され、彼が選出された文民政府をリードする準備として、より多くの発行を停止することを誓いました |
| Последний: Иран отвергает призывы вернуться к ядерной сделке. Иран заявляет, что не пересмотрит свое решение об увеличении обогащения урана за пределы, установленных в 2015 году ядерного соглашения с мировыми державами, пока он не достигнет своих «полных прав» в рамках сделки, которую президент США Дональд Трамп брошенного в прошлом году | 最新:イランは核取引に戻るには、呼び出しを拒否します。イランは、米国大統領のドナルド・トランプは昨年放棄した契約の下での「完全な権利」を、実現するまでには世界の大国との2015年の核アコードで設定された制限を超えてウラン濃縮を高めるためにその決定を逆にしないだろうと言います |
| Великобритания, Канада запуск толчок для защиты свободы средств массовой информации. Великобритания и Канада лидируют призыв к более средствам защиты для журналистов, заявив, свободная пресса «защищает общество от злоупотребления власти.» | 英国、メディアの自由を保護するために、カナダの打ち上げプッシュ。英国とカナダは自由な報道が言って、ジャーナリストのためのより多くの保護のためのコールをリードしている「権力の乱用から社会を保護します。」 |
| Длинный и извилистый путь к миру в Афганистане. Посол Афганистана в Вашингтоне сказал, что это «абсолютно душераздирающим и очень отягчающее», чтобы увидеть смертельные атаки продолжаются в ходе мирных переговоров. | アフガニスタンにおける平和への長い道のり。ワシントンのアフガニスタン大使は、それが致命的な攻撃が和平交渉の間、継続確認するために、「絶対に悲痛と非常に悪化」と述べました。 |