| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| हांगकांग प्रदर्शनकारियों सरकार के खिलाफ विरोध में लेजर सूचक का उपयोग करें। प्रदर्शन कई लेजर सूचक रखने के लिए एक छात्र नेता की गिरफ्तारी के पीछे हो लिए। | 香港示威者使用反政府抗议激光指示器。该演示跟着学生领袖的藏有几个激光指示器逮捕。 |
| कांगो चिकित्सकों इबोला चिकित्सक की मौत पर गिरफ्तार कर लिया। कैमरून के डॉक्टर रिचर्ड Mouzoko अप्रैल में कांगो के सबसे बुरी तरह मारा शहरों में से एक में गोली मारी गई थी। | 刚果民主共和国医务人员逮捕了埃博拉医生死亡。喀麦隆医生理查德Mouzoko在四月刚果民主共和国的受灾最严重的城市之一枪杀。 |
| रूसी सैन्य अड्डे विस्फोट, दो को मारता छह घायल हुए। छह अन्य लोगों को उत्तरी रूस में एक रॉकेट इंजन के परीक्षण के दौरान विस्फोट में घायल हो गए हैं। | 俄军基地爆炸造成二，伤害六人。其他六人在爆炸中俄罗斯北部一个火箭发动机的测试过程中受伤。 |
| YouTuber प्रतिक्रिया के बाद उसके पालतू Doberman कोस इनकार करते हैं। ब्रुक हूट्स बताती है कि वह वीडियो जहां वह अपने पालतू हिट करने के लिए प्रकट होता है अपलोड करने के बाद "नहीं एक कुत्ते abuser" है। | YouTube用户否认反弹后虐待她的宠物杜宾犬。布鲁克Houts说她"不是狗施虐者"上传她似乎击中了她的宠物视频后。 |
| तुर्की शांति वार्ता की पूर्व संध्या पर साइप्रस बंद ड्रिलिंग अप रैंप। अंकारा पूर्वी भूमध्य क्षेत्र के लिए एक तिहाई जहाज भेजता है, यूरोपीय संघ की चेतावनी के ठेंगा। | 土耳其斜升和谈前夕钻掉塞浦路斯。安卡拉发送第三船到地中海东部地区，不畏来自欧盟的警告。 |
| अमेरिका के आव्रजन: बर्फ गिरफ्तारी मिसिसिपी हमलों में लगभग 700 लोग। बच्चों को उनके माता-पिता समन्वित आव्रजन छापे के बाद चला गया लगता है घर आया। | 美国移民：ICE逮捕近700人在密西西比州袭击。孩子回家找父母的协调移民袭击后消失。 |
| डैनी Trejo: मशेट स्टार पलट कार से बच्चे को बचाता है। मशेट स्टार एक यातायात दुर्घटना के बाद एक बच्चे को बचाने के लिए मदद करने के लिए एक वास्तविक जीवन नायक के रूप में सम्मान किया जाता है। | 丹尼特雷霍：弯刀星从覆，后车救孩子。砍刀星被誉为现实生活中的英雄，帮助拯救一个婴儿交通事故后。 |
| इसराइल वेस्ट बैंक में बंद कर्तव्य सैनिक के हत्यारे शिकार करता है। 19 वर्षीय एक असफल अपहरण की कोशिश में मारे गए हैं माना जाता है, मीडिया का कहना है। | 以色列狩猎下岗士兵的凶手在西岸。这位19岁的被认为是一个失败的尝试绑架被杀害，媒体说。 |
| प्रलय परीक्षण: पूर्व Stutthof गार्ड जर्मनी में परीक्षण पर जाने के लिए। ब्रूनो डे, 92, एक नाजी मृत्यु शिविर में बड़े पैमाने पर हत्या में मिलीभगत के लिए परीक्षण पर जाना होगा। | 大屠杀审判：前施图特霍夫后卫去审判在德国。布鲁诺戴伊，92，将继续审判在大屠杀同谋在纳粹死亡集中营。 |
| चीन ऑस्ट्रेलियाई सांसद की नाजी जर्मनी समानांतर निन्दा करती है। सांसद उनका तर्क है ऑस्ट्रेलिया चाहिए पहले कार्रवाई की धमकी से एक "शीत युद्ध की मानसिकता" भड़काने है, चीन का कहना है। | 中国谴责澳大利亚国会议员纳粹德国平行。 MP已通过论证澳大利亚必须抢先威胁煽动一种"冷战思维"中国说，。 |
