| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 러시아 시위 : 야당 지도자 류 보프 Sobol은 구금. 류 보프 Sobol는 앞서 모스크바에서 지방 선거 후보자에 대한 무단 항의의 구금된다. | रूस में विरोध प्रदर्शन: विपक्ष के नेता Lyubov Sobol हिरासत में ले लिया। Lyubov Sobol मास्को में स्थानीय चुनाव उम्मीदवारों के बारे में एक अनाधिकृत विरोध के आगे हिरासत में लिया गया है। |
| 이탈리아 나이트 클럽 압사 사망에 걸쳐 개최 일곱 남자. 그룹은 의도적으로 클럽 내부 강탈 사람들에게 후추 스프레이를 발사 비난하고 있습니다. | सात पुरुषों से अधिक इटली नाइट क्लब भगदड़ होने वाली मौतों का आयोजन किया। समूह जानबूझ क्लब के अंदर लोगों को लूटने काली मिर्च स्प्रे फायरिंग करने का आरोप लगाया गया है। |
| 홍콩 시위 : 시위대는 긴장이 고조되고있는 가운데 행진. 시위대는 앞서 월요일에 계획된 파업의 몽콕 지역 행진. | हांगकांग विरोध प्रदर्शन: प्रदर्शनकारियों बढ़ते तनाव के बीच मार्च। प्रदर्शनकारियों Mong Kok जिले में सोमवार को एक योजना बनाई हड़ताल के आगे से मार्च। |
| 마늘 축제 촬영 : 십대 총잡이 '자살'. 당국은 십대가 경찰 순찰 부상 후 자신의 총을 설정 말한다. | लहसुन त्योहार शूटिंग: किशोर गनमैन 'खुद को मार डाला'। अधिकारियों किशोरी पुलिस गश्त से घायल होने के बाद खुद पर बंदूक दिया कहते हैं। |
| 엄청난 중국 관세, 대두 농부를 말한다. 미국과 중국 사이의 무역 전쟁은 에스컬레이션하고 있으며, 미국의 농부 존 보이드 주니어는 그가 고통을 느끼고 있다고 말했습니다. | चीन टैरिफ विनाशकारी, सोयाबीन किसान कहते हैं। अमेरिका और चीन के बीच व्यापार युद्ध बढ़ता गया है, और अमेरिका किसान जॉन बॉयड जूनियर कहते हैं कि वे दर्द महसूस कर रही है। |
| 푸에르토 리코는 : 새로운 주지사는 시위 이후 많은 논란을 제공합니다. 군중은 주지사 리카르도 Rosselló의 정치적 몰락을 축 페드로 피어 루이시가 취임한다. | प्यूर्टो रिको: नई राज्यपाल प्रतिरोध के बाद, ज्यादा विवाद लाता है। पेड्रो पियर्लुइसी में शपथ ली है के रूप में भीड़ राज्यपाल रिकार्डो Rosselló के राजनीतिक निधन मनाते हैं। |
| 수단의 위기 : 군사와 야당은 헌법 선언을 동의합니다. 그것은 혼란 피해를 입은 국가 과도 정부의 새로운 시대를위한 방법을 포장합니다. | सूडान संकट: सैन्य और विपक्ष संवैधानिक घोषणा सहमत हैं। यह अशांति प्रभावित देश में संक्रमणकालीन सरकार की एक नई अवधि के लिए मार्ग प्रशस्त होगा। |
| 류 보프 Sobol : 러시아의 반대 시위를 운전하는 여자. 저명한 운동가 류 보프 Sobol는 시위가 사그러들 기미를 보여주지 BBC의 사라 Rainsford을 알려줍니다. | Lyubov Sobol: स्त्री ड्राइविंग रूस के विरोध में विरोध प्रदर्शन। प्रमुख कार्यकर्ता Lyubov Sobol बीबीसी सारा Rainsford बताता विरोध प्रदर्शन abating के कोई संकेत दिखाई देते हैं। |
| INF 핵 조약 : 트럼프는 새로운 협정은 중국을 포함해야한다고 말했습니다. 미국 대통령이 도널드 트럼프는 중국과 러시아 모두 새로운 조약을 통해 협상에 의해 "흥분"한 말한다. | INF परमाणु संधि: ट्रम्प नई संधि चीन को शामिल करना चाहिए कहते हैं। अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प का कहना है चीन और रूस दोनों एक नई संधि से अधिक वार्ता द्वारा "उत्साहित" की है। |
| 리오넬 메시 : 아르헨티나 앞으로 석 달 동안 국제 축구 금지. 아르헨티나의 주장 리오넬 메시는 코파 아메리카가 "손상"을 주장 후 3 개월 동안 국제 축구에서 금지된다. | लियोनेल मेसी: अर्जेंटीना आगे तीन महीने के लिए अंतरराष्ट्रीय फुटबॉल से प्रतिबंध लगा दिया। अर्जेंटीना के कप्तान लियोनेल मेसी का दावा कोपा अमेरिका था "भ्रष्ट" के बाद तीन महीने के लिए अंतरराष्ट्रीय फुटबॉल से प्रतिबंध लगा दिया है। |
