| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 워싱턴 포스트는 비판과 바그다드의 헤드 라인을 통해, 놀렸다. 워싱턴 포스트는 "엄숙한 종교 학자"이슬람 국가의 악명 높은 리더라고. | वाशिंगटन पोस्ट की आलोचना की, और निंदा, बगदादी शीर्षक से अधिक। वाशिंगटन पोस्ट में एक "तपस्या धार्मिक विद्वान" के रूप में इस्लामिक स्टेट के कुख्यात नेता के रूप में भेजा। |
| 트럼프는 워싱턴 DC의 야구 경기에서 야유. 대통령이 경기장 비디오 화면에 등장 군중의 일부 사람들은 "그를 잠금"노래를 불렀다. | ट्रम्प वाशिंगटन डीसी बेसबॉल मैच में शोरगुल मचाया। भीड़ में कुछ लोग बोले "उसे बंद 'के रूप में राष्ट्रपति स्टेडियम में वीडियो स्क्रीन पर दिखाई दिया। |
| 블라디미르 부 코브 스키 : 소련 시대의 반체제 인사는 영국에서 죽는다. 그는 억류하고 불신하기 위해 정신 질환이 반체제 인사 선언의 실천을 노출. | व्लादिमीर बुकोव्स्की: सोवियत युग असंतुष्ट ब्रिटेन में मर जाता है। उन्होंने कहा कि हिरासत में है और उन्हें बदनाम करने के लिए में मानसिक रूप से बीमार असंतुष्टों की घोषणा की प्रथा से अवगत कराया। |
| Brexit : 유럽 지도자 1 월 31 일에 연장을 동의합니다. 의원은 12 월 선거에 투표 할 준비 영국은 지금, 목요일에 유럽 연합 (EU)을 떠나지 않을 것입니다. | Brexit: यूरोपीय नेताओं 31 जनवरी विस्तार सहमत हैं। ब्रिटेन अब, गुरुवार को यूरोपीय संघ नहीं छोड़ देंगे के रूप में सांसदों एक दिसम्बर चुनाव पर वोट करने के तैयार करते हैं। |
| 명품 회사 인 LVMH 눈 티파니 인수. 베르나르 아르노의 LVMH는 미국의 보석을 구입에 대해 "예비 협의"를 개최했다 확인합니다. | विलासिता के सामान फर्म एलवीएमएच आँखों टिफ़नी अधिग्रहण। बर्नार्ड Arnault के एलवीएमएच यह अमेरिका जौहरी खरीदने के बारे में "प्रारंभिक विचार विमर्श" पर कार्य किया है की पुष्टि करता है। |
| 클라우디아 로페스 : 콜롬비아의 수도 시장으로 게이 여성을 선출한다. 그녀는 키 정치적 게시물을 승리로 클라우디아 로페즈는 지지자들에게 "여자의 일을"환영. | क्लाउडिया लोपेज: कोलम्बिया की राजधानी महापौर के रूप में समलैंगिक स्त्री चुनाव करता है। क्लाउडिया लोपेज समर्थकों को "महिला का दिन" स्वागत किया गया क्योंकि वह प्रमुख राजनीतिक पोस्टिंग जीता। |
| HSBC의 구조 조정은 감원의 연료 두려움을 계획이다. 유럽 최대 은행 사업의 일부 지역에서 성능이 허용되지 않았습니다 말했다. | एचएसबीसी पुनर्गठन नौकरी में कटौती की ईंधन भय की योजना है। यूरोप के सबसे बड़े बैंक का कहना है कि अपने व्यापार के कुछ भागों में प्रदर्शन स्वीकार्य नहीं किया गया है। |
| 천 명 바늘 노동자는 죽은 여자의 이불을 완료하는 자원 봉사. 모든 미국과 캐나다에서 온 공예 애호가 사망 한 여성의 퀼트 프로젝트에서 작동합니다. | एक हजार सुई कार्यकर्ताओं मृत महिला की रजाई समाप्त करने के लिए आगे आए। अमेरिका और कनाडा भर से क्राफ्ट के प्रति उत्साही एक मृतक महिला की रजाई परियोजना पर काम करते हैं। |
| 나는 이집트의 감옥 '에 금속 체인으로 채찍질했다. 가족 휴가로 시작 무엇 이브라힘 Halawa의 경우, 2013 년에 이집트 감옥 4 년이되었다. | मैं एक मिस्र जेल 'में धातु श्रृंखला के साथ मार पड़ी किया गया था। इब्राहिम Halawa में, क्या एक परिवार की छुट्टी के रूप में शुरू करने के लिए 2013 में एक मिस्र जेल में चार साल हो गया। |
| 섹스 트럭 사망 : 39 죽음을 통해 법정에서 기인하는 사람 (남자). 첼 름스 퍼드 경범죄 법원은 과실 치사의 39 건의 혐의로 기소에서 모리스 로빈슨 표시합니다. | एसेक्स लॉरी लोगों की मृत्यु: 39 लोगों की मृत्यु के ऊपर अदालत में होने के कारण मैन। पर चेम्सफोर्ड मजिस्ट्रेट कोर्ट हत्या के 39 गिनती का आरोप मौरिस रॉबिन्सन प्रकट करने के लिए। |