| Português | Русский (Russian) |
| Bolívia a realizar novas eleições após protestos e críticas internacionais. Presidente Eco Morales fez o anúncio depois que a Organização para Estados Americanos recomendado outra votação como o país tem sido convulsionado com a agitação por alegações de fraude. | Боливия провести новые выборы после протестов и международной критики. Президент Эко Моралес сделал это заявление после того, как Организация американских государств рекомендовали другой голос, как страна охвачена волнения за обвинения в мошенничестве. |
| maior reenactor napoleónica da Rússia foi encontrado bêbado em um rio com os braços cortados de seu amante em sua mochila. historiador russo Oleg Sokolev está enfrentando acusações pelo assassinato horrível de seu jovem protegido. | Наибольший наполеоновской Reenactor России был найден пьяным в реке с отрубленными руками своего любовника в его рюкзаке. Русский историк Олег Sokolev предъявлены обвинения за отвратительное убийство своего молодого протеже. |
| 'Cheio de ódio e um desejo por sangue': exército procuração da Turquia no norte da Síria acusado de abusar de civis. Moradores da zona fronteiriça culpar o sírio Exército Nacional Turco, apoiado por uma série de violações de direitos humanos. | «Заполненные с ненавистью и жаждой крови»: полномочие армия Турции на севере Сирии обвиняют в злоупотреблении гражданских лиц. Жители пограничной области обвиняют турецко-сирийскую поддержку национальной армии за ряд нарушений прав человека. |
| Pelo menos 8 mortos em carro ataque a bomba no nordeste da Síria. Ministério da Defesa da Turquia diz um carro-bomba matou pelo menos 8 civis no nordeste da Síria, perto da cidade turca de capital de Tal Abyad | По крайней мере 8 погибших в результате взрыва заминированного автомобиля на северо-востоке Сирии. Министерство обороны Турции говорит заминированного автомобиля погибли по меньшей мере 8 мирных жителей на северо-востоке Сирии близ турецкой удерживаемых городе Таль Abyad |
| Ministério da Defesa da Turquia diz 8 civis mortos no carro ataque a bomba no nordeste da Síria .. Ministério da Defesa da Turquia diz 8 civis mortos no carro ataque a bomba no nordeste da Síria. | Министерство обороны Турции говорит 8 мирных жителей погибли в результате взрыва заминированного автомобиля на северо-востоке Сирии .. Министерство обороны Турции говорит 8 мирных жителей погибли в результате взрыва заминированного автомобиля на северо-востоке Сирии. |
| OKs gabinete israelense linha-dura Bennett como ministro da Defesa. Gabinete israelense aprova linha-dura político Naftali Bennett como ministro da Defesa no governo interino do país | Израильский кабинет OKs жесткий вкладыш Bennett в качестве министра обороны. Израильское правительство утверждает бескомпромиссный политик Беннет в качестве министра обороны в временном правительстве страны |
| Ciclone mata pelo menos 14 na Índia, Bangladesh. Um ciclone forte atacou nordeste da Índia e Bangladesh, matando várias pessoas em ambos os países depois de mais de 2 milhões mudaram para abrigos em toda a vasta região costeira de Bangladesh | Циклон убивает по крайней мере, 14 в Индии, Бангладеш. Сильный циклон обрушился северо-восточной Индия и Бангладеш, погиб несколько людей, в обеих странах после более чем 2 миллиона переехал в приюты по всей обширной прибрежной зоне Бангладеша |
| Mais de 100.000 celebrar os 30 anos desde a queda do Muro de Berlim. A polícia e os organizadores dizem que mais de 100.000 pessoas participaram de uma festa ao ar livre celebrando o 30º aniversário da queda do Muro de Berlim | Более 100000 отмечают 30 лет со дня падения Берлинской стены. Полиция и организаторы говорят более 100.000 человек приняли участие в открытом воздухе партии на праздновании 30-летия падения Берлинской стены |
| Vastas queimadas rasgar toda a Austrália, destruindo 150 casas e matando 3. Os incêndios, que foram associados às alterações climáticas, também atingiu um coala terreno fértil, matando 350 dos animais. | Обширные лесные пожары отрываться по всей Австралии, разрушив 150 домов и убийство 3. пожаров, которые были связаны с изменением климата, а также ударил коала разведения земли, убив 350 животных. |
| O mais recente: Extrema esquerda ofertas partido mão amiga para os socialistas. O mais recente: Extrema esquerda ofertas partido mão amiga para os socialistas para formar novo governo | Последний: Far Левой партии предложения помогают руку социалистам. Последние: Far Левой партии предложение руки помощи социалист, чтобы сформировать новое правительство |
