| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| सीरिया युद्ध: एक से अधिक 235,000 लोगों बागी आयोजित इड्लिब क्षेत्र से पलायन। संयुक्त राष्ट्र का कहना है पर बागी आयोजित इड्लिब एक सरकारी अग्रिम "विनाशकारी परिणाम" पड़ा है। | 叙利亚战争：超过235,000人逃离叛军控制的地区伊德利卜。联合国说，在叛军占据的伊德利卜政府事先有过"灾难性的后果"。 |
| मोंटेनेग्रो सांसदों धार्मिक स्वतंत्रता कानून पर संघर्ष में गिरफ्तार कर लिया। अठारह सांसदों संसद में हिरासत में लिया गया के बाद एक धार्मिक स्वतंत्रता कानून पारित किया गया था। | 黑山国会议员被捕交锋过宗教信仰自由的法律。十八国会议员被拘留在议会宗教自由法通过之后。 |
| आपातकालीन सायरन 'त्रुटि' में एन कोरिया के पास अमेरिका आधार। एक प्रवक्ता ने का कहना है कि अलार्म कोरियाई प्रायद्वीप पर बढ़ते तनाव के बीच गलती से प्रसारित किया गया। | 美军基地附近ñ韩国紧急警报"错误"。一位发言人说，警报被错误之际，朝鲜半岛紧张局势升温播出。 |
| छागोस द्वीपसमूह विवाद: ब्रिटेन मॉरीशस द्वारा 'मानवता के खिलाफ अपराध' करने का आरोप लगाया। मारीशस के प्रधानमंत्री कहते हैं कि वे हिंद महासागर के द्वीपों से अधिक ब्रिटेन के अधिकारियों के खिलाफ आरोप विचार कर रहा है। | 查戈斯群岛的争议：英国指责毛里求斯"反人类罪"。毛里求斯总理表示，他正在考虑对英国官员在印度洋岛屿费。 |
| Bangui में मिलिशिया करों से अधिक घातक लड़ाई में मध्य अफ्रीकी गणराज्य व्यापारियों। कम से कम 35 लोगों को मध्य अफ्रीकी गणराज्य में मारे गए हैं के बाद एक मिलिशिया नए करों लगाता है। | 中非共和国贸易商在班吉致命的争斗民兵税。民兵征收新税之后，至少35人在中非共和国杀害。 |
| एप्पल 'हैकर' iCloud ब्लैकमेल से अधिक जेल बख्शा। एक 22 वर्षीय Londoner iCloud खातों मिटा करने की धमकी देकर ब्लैकमेल करने की कोशिश कर एप्पल मानते हैं। | 苹果"黑客"幸免监狱在iCloud的勒索。一个22岁的伦敦人也承认威胁要消灭的iCloud账户试图敲诈苹果。 |
| मैं हूँ क्या मैं Am संगीतकार जेरी हरमन आयु वर्ग के 88 टोनी पुरस्कार विजेता ब्रॉडवे संगीतकार हैलो, डॉली के लिए संगीत और गीत लिखे मर जाता है! | 我是谁我是作曲家杰里·赫尔曼死亡88岁的托尼奖获奖百老汇作曲家写了你好，多莉的音乐和歌词！ |
| Brexit: Timmermans 'प्रेम पत्र' का कहना है ब्रिटेन हमेशा यूरोपीय संघ में वापस स्वागत करते हैं। यूरोपीय संघ के आधिकारिक फ़्रैंस टिमरमन्स लिखते हैं वह है Brexit से अधिक "गहरा चोट" लेकिन "हम दूर नहीं जा रहे हैं"। | Brexit：TIMMERMANS"情书"说英国一直欢迎回来欧盟。欧盟官员弗兰斯·蒂默曼斯写到他"深深伤害"过Brexit但"我们不会消失"。 |
| मोरक्को YouTuber मोहम्मद Sekkaki राजा मोहम्मद छठे अपमान करने के कारण जेल में बंद। मोहम्मद Sekkaki राजा मोहम्मद के भाषणों की आलोचना करने वाले गिरफ्तार किया गया। | 摩洛哥穆罕默德YouTube使用者获刑Sekkaki侮辱国王穆罕默德六世。穆罕默德Sekkaki涉嫌批评国王穆罕默德的讲话。 |
| नाइजीरिया 'सिर काट देता है ईसाई बंधकों' में इस्लामिक स्टेट। हत्याओं सीरिया में इस्लामिक स्टेट समूह के नेता की मौत के लिए किया गया बदला कहा जाता है। | 伊斯兰国尼日利亚的"断头基督教人质"。杀人是说已经复仇在叙利亚伊斯兰国集团领导人去世。 |
