| हिंदी (Hindi) | English |
| इसराइल एक साल में तीसरे आम चुनाव की ओर बढ़। प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतनयाहू और उनके मुख्य प्रतिद्वंद्वी, बेनी गैंट्ज़, बहुमत गठबंधन के रूप में असमर्थ रहे हैं। | Israel heading towards third general election in a year. PM Benjamin Netanyahu and his main rival, Benny Gantz, have been unable to form majority coalitions. |
| जलवायु परिवर्तन: मीथेन नाड़ी दक्षिण सूडान झीलों से पता चला। क्षेत्र से उत्सर्जन 2010-2016 में वैश्विक ग्रीनहाउस गैस के स्तर के लिए एक प्रमुख योगदान दिया। | Climate change: Methane pulse detected from South Sudan wetlands. Emissions from the region made a major contribution to global greenhouse gas levels in 2010-2016. |
| व्हाइट द्वीप ज्वालामुखी: क्यों न्यूजीलैंड त्वचा आयात कर रहा है। बुरी तरह जल वाले लोगों की संख्या का मतलब डॉक्टरों अमेरिका से दाता त्वचा सोर्सिंग कर रहे हैं। | White Island volcano: Why New Zealand is importing skin. The number of people with severe burns means doctors are sourcing donor skin from the US. |
| न्यू जर्सी हत्यारों यहूदी सुपरमार्केट 'लक्षित'। कम से कम छह लोगों को दो बंदूकधारियों जो महापौर एक कोषेर सुपरमार्केट लक्षित कहते सहित मृत्यु हो गई। | New Jersey killers 'targeted' Jewish supermarket. At least six people died, including two gunmen who the mayor says targeted a kosher supermarket. |
| पोलैंड की मॉडल जिंजरब्रेड गांव क्रिसमस के लिए रोशनी। 30 से अधिक कलाकारों और पोलैंड में बेकर मॉडल घरों, महल, लोगों और काम गाड़ियों पैदा करते हैं। | Poland's model gingerbread village lights up for Christmas. More than 30 artists and bakers in Poland create model houses, castles, people and working trains. |
| क्रिसमस का पेड़ चाकू, बुलेट और सिगरेट लाइटर से बना। एक हवाई अड्डे गोलियों और यात्रियों से जब्त चाकू का उपयोग कर एक क्रिसमस का पेड़ बना दिया है। | The Christmas tree made of knives, bullets and cigarette lighters. An airport has made a Christmas tree using bullets and knives confiscated from passengers. |
| यूट्यूब पर प्रतिबंध 'दुर्भावनापूर्ण अपमान और छिपी धमकियों'। जाति और लैंगिक रुचि के आधार अपमान वाले वीडियो को हटा दिया जाएगा, यूट्यूब कहते हैं। | YouTube bans 'malicious insults and veiled threats'. Videos containing insults based on race and sexual orientation will be removed, YouTube says. |
| एक लेडी के पोर्ट्रेट: चोरी Klimt रहस्य इटली में माली द्वारा 'हल'। 22 साल में कुछ भी नहीं के लिए एक लेडी के पोर्ट्रेट के बारे में सुना था, जब तक आइवी लता एक गैलरी दीवार से मुक्त कर दिया गया। | Portrait of a Lady: Stolen Klimt mystery 'solved' by gardener in Italy. For 22 years nothing was heard of Portrait of a Lady until ivy was cleared from a gallery wall. |
| चिली खोज टीमों विमान की तलाश में प्रतिकूल परिस्थितियों से लड़ाई। अड़तीस लोगों बोर्ड पर परिवहन विमान अंटार्कटिका में एक वायु सेना अड्डे के लिए बाध्य थे। | Chile search teams battle adverse conditions in hunt for plane. Thirty-eight people were on board the transport plane bound for an air force base in Antarctica. |
| फ्रांस हड़ताल: प्रधानमंत्री एडवर्ड फिलिप की रूपरेखा 'न्यायपूर्ण' पेंशन योजना। प्रधानमंत्री एडवर्ड फिलिप विवादास्पद योजनाओं वह एक न्यायपूर्ण प्रणाली पैदा करेगा कहते हैं की रूपरेखा। | France strike: PM Édouard Philippe outlines 'fairer' pension plan. Prime Minister Édouard Philippe outlines controversial plans he says will create a fairer system. |
