| Português | Русский (Russian) |
| 'Get Brexit feito': o slogan eficaz, mas enganosa de Boris Johnson. Ele tem ressoado na maneira que "Assuma o controle de volta" fez em 2016 Brexit referendo, ou a maneira que o presidente Trump de "Faça América grande outra vez" foi abraçado por sua base. | «Получить Brexit сделано»: Бориса Джонсона эффективным, но вводит в заблуждение лозунг. Он резонирует в том, как «вернуть контроль над» сделал в 2016 году Brexit референдума, или таким образом, что президент Трампа «Сделать Америку великое снова» была воспринята его основания. |
| Afeganistão estadias fornecedor de alimentos de militares EUA em imagem, apesar $ 45 milhões de liquidação fraude. empresa de logística com sede em Dubai Anham é pelo menos o terceiro fornecedor para ser envolvido em acusações de fraude em massa para contrato de fornecimento das tropas do Afeganistão primária Agência de Logística de Defesa do. | еда поставщик остается Афганистан военного патента США в в картине, несмотря на $ 45 миллионов урегулирования мошенничества. Дубайская компания логистики ANHAM является, по крайней мере третьим поставщиком участвовать в массовых обвинениях в мошенничестве для первичного контракта афганского снабжения войск логистической защиты Агентства. |
| Depois de sentir a ira de Trump, México respira um suspiro de alívio ao USMCA. florescente indústria automobilística do país terá de enfrentar novos limites. Alguns executivos estavam nervosos sobre a aplicação temperado dos direitos trabalhistas. Mas pelo menos há um acordo comercial. | После того, как чувство гнева Трампа, Мексика вздыхает с облегчением на USMCA. расцвет автомобильной промышленности страны столкнутся новые ограничения. Некоторые руководители были озабочены закаленным соблюдением трудовых прав. Но, по крайней мере, есть торговая сделка. |
| Na terra natal de Boris Johnson, os eleitores estão saindo com um objetivo: Bota-lo. O círculo eleitoral de Uxbridge e Ruislip Sul, uma vez que um assento conservador seguro, poderia ir para Trabalho. | В домашнем торфе Борис Джонсона, избиратели обращаются с одной объективными: Ботинками его. Избирательный округ Аксбриджа и Южной Ruislip, когда безопасное консервативное сиденье, может пойти по труду. |
| Nova Zelândia faz plano para recuperar os corpos de White Island como vulcão ameaça entrar em erupção novamente. Outra erupção poderia destruir ou enterrar os corpos ainda na ilha. | Новая Зеландия делает план восстановления тела от острова Уайт, как вулкан угрожает снова вспыхнуть. Другое извержение может уничтожить или погребать тела до сих пор на острове. |
| O primeiro-ministro Boris Johnson e seus conservadores buscam caminho claro para Brexit com vitória eleitoral. Previsto para ser a eleição mais importante em décadas, o voto tem sido amplamente moldada por Brexit. | Премьер-министр Борис Джонсон и его консерваторы ищут четкий путь к Brexit с выборами победой. Считается, что наиболее значимые выборы за последние десятилетия, голосование было в значительной степени определяется Brexit. |
| Americanas chimpanzés de laboratório foram despejados em Monkey Island da Libéria e deixou morrer de fome. Ele salvou .. Raramente é o rescaldo de ensaios em animais tão visível - e com tanta fome. | США N лаборатории шимпанзе были выброшены на Monkey Island Либерия и оставили умирать с голоду. Он спас их .. Редко последствия животного тестирования так видно - и так голоден. |
| Israel título terceira eleição em menos de um ano depois de os políticos não conseguem governo formulário. Desta vez, Netanyahu enfrenta desafio de liderança em seu próprio partido Likud. | Израиль заголовок для третьих выборов менее чем через год после того, как политики не в состоянии сформировать правительство. На этот раз Нетаньяху сталкивается с проблемой лидерства в своей собственной партии Ликуд. |
| Eleição indo para os cães: Estação Polling pooches tendências. eleição geral da Grã-Bretanha está indo aos cães | Выборы собирается собакам: опрос станции псов простирания. Великобритания всеобщих выборов собираются собакам |
| Praga a parceria de tinta com Taipei depois snubbing Pequim. O de Praga, capital da República Checa, aprovou um acordo de parceria com a capital de Taiwan, Taipei | Прага чернильного партнерства с Тайбэм после амортизирующего Пекине. В Праге, столице Чехии одобрил соглашение о сотрудничестве с столице Тайваня, Тайбэе |