| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Вулканы в форме Новой Зеландии. Извержение На этой неделе не будет последним .. Вулканы, в том числе и увековечена в экранизациях Властелина колец, созданный архипелаг, который является домом для страны Киви. Однажды, они могут уничтожить его. | 火山はニュージーランドの形。今週の噴火は、キウイの国に家で列島を作成したロードオブザリングの映画の適応で不死化1、を含む、最後の...火山ではありません。ある日、彼らはそれを一掃することがあります。 |
| Новозеландские заказы более чем 1290 квадратных футов кожи человека для сильно обожженных жертв вулкана. Ведущий Новая Зеландия врач сказал, что среду кожа будет отправлена из США. | ニュージーランドの受注ひどく焼け火山の被害者のために、ヒトの皮膚の以上1290平方フィート。大手ニュージーランドの医師は、皮膚が米国から送信される発表しました。 |
| Борис Джонсон обвиняется в бегах в холодильнике, чтобы избежать интервью Пирс Морган. «Я буду с вами в секунде,» Джонсон обещал перед повернувшись спиной к толпе и ходить прямо в негабаритный холодильник. | ボリス・ジョンソンは、ピアーズ・モーガンとのインタビューを避けるために、冷蔵庫の中に隠れと非難しました。 「私は2番目にあなたと一緒になるだろう、」ジョンソンは、群衆の上に彼の背中を回して、オーバーサイズの冷蔵庫の中に直接歩いて前に約束しました。 |
| Символы трагической трансформации: Брошенные автомобили Венесуэлы. Некоторые не имеют окон и шин. Некоторые из них покрыты листами, как трупы. | 悲劇的な変革の記号：ベネズエラの捨てられた車。一部は窓やタイヤを欠いています。いくつかは死体のように、シートに覆われています。 |
| Дипломаты в Париже обсуждают помощь для потрепанной ливанской экономики. Международные доноры и сторонники Ливана встречаются во Франции, чтобы рассмотреть меры, чтобы помочь небольшой средиземноморской страны | パリの外交官は、ボロボロのレバノン経済のための援助を議論します。国際ドナーとレバノンのサポーターは小さな地中海の国を支援するための方策を検討するためにフランスで開催されています |
| Италия призывает конференцию доноров для землетрясения пораженного Албании. Италия призывает к международной конференции доноров по сбору средств для Албании после землетрясения в прошлом месяце, что уплощенная зданий и убили 51 человек | イタリアは地震-打たアルバニアのためのドナー会議を促します。イタリアは、建物を平らにし、51人が死亡した先月の地震後アルバニアのための昇給の資金に国際支援国会議を呼びかけています |
| США попадает в Иран новых санкций, надеется на диалог с заключенными. Администрация Козырь бьет несколько иранских транспортных фирм с санкциями, поскольку она продолжает свою «максимальную кампанию давления» против Исламской Республики над своими ракетными программами ядерных и баллистических. Санкции целевой государственной судоходной линии Ирана и Китая, компания, которая участвует в доставке ракетных частей в Иран | 米国は、新しい制裁でイランを打つ囚人の対話のために期待しています。それはその核と弾道ミサイル計画の上にイスラム共和国に対するその「最大圧力キャンペーン」を続けているトランプ政権は制裁で、いくつかのイランの運送会社に当たっています。制裁は、イランの国家出荷ラインとイランにミサイル部品を提供に関与してきた中国ベースの企業をターゲット |
| Индийские законодатели билль, дающий гражданство немусульман, которые мигрировали из Пакистана, Бангладеш и Афганистане. Индийские законодатели билль, дающий гражданство немусульман, которые мигрировали из Пакистана, Бангладеш и Афганистана | インドの議員は、パキスタン、バングラデシュ、アフガニスタンから移行した非イスラム教徒に市民権を与える法案を可決します。インドの議員は、パキスタン、バングラデシュ、アフガニスタンから移行した非イスラム教徒に市民権を与える法案を可決します |
| Германия: 91-летний неонацист отказали в досрочном освобождении. Немецкий суд принял решение о том, что 91-летний неонацист отбывал два года лишения свободы за отрицание Холокоста не должен быть освобожден досрочно | ドイツ：91歳のネオナチは早期解放を否定しました。ドイツの裁判所は91歳のネオナチを早期に解放するべきではありませんホロコースト否定のために2年の刑に服していることを決定しました |
| Аун Сан Су Чжи, бывший значок демократии, защищает Мьянму от обвинений в геноциде. Суу Кий указал на роль мусульманских боевиков в искрении кризиса и отметил, что конфликт является внутренним делом своей страны, чтобы решить. | アウンサンスーチー、かつての民主主義のアイコンは、虐殺疑惑に対するミャンマーを守ります。スーチー氏は、危機をスパークでイスラム教徒の過激派の役割を指摘し、紛争が解決するには、彼女の国の国内問題だったと述べました。 |
