You have Javascript Disabled! For full functionality of this site it is necessary to enable JavaScript, please enable your Javascript!

▷ Learn languages: Português - English: Como marcar o Dia Brexit? Boris Johnson está procu - How to mark Brexit Day? Boris Johnson is searching... ⭐⭐⭐⭐⭐

January 25, 2020

Português - English: Como marcar o Dia Brexit? Boris Johnson está procu - How to mark Brexit Day? Boris Johnson is searching...

Português English
Como marcar o Dia Brexit? Boris Johnson está procurando o tom certo .. O primeiro-ministro britânico não quer tripudiar.How to mark Brexit Day? Boris Johnson is searching for the right tone.. The British prime minister doesn't want to gloat.
democracia icônico da Índia se sente como ele está sob cerco. A tolerância eu experimentei lá foi substituído pelo fervor religioso.India's iconic democracy feels like it is under siege. The tolerance I experienced there has been replaced by religious fervor.
Iraque tendas protesto incendiados depois clérigo retira apoio. Autoridades iraquianas e ativistas dizem que as forças de segurança têm swooped e incendiaram tendas dos manifestantes no sul do paísIraq protest tents set ablaze after cleric withdraws support. Iraqi officials and activists say security forces have swooped in and set fire to protesters' tents in the country's south
Hong Kong a fechar escolas mais medos coronavírus como número de mortos sobe na China. China expandiu lockdowns viagem e concedeu poderes governos locais de emergência, mas especialistas dizem que isso pode não ser suficiente para evitar que a doença se espalhe ainda mais.Hong Kong to close schools over coronavirus fears as death toll rises in China. China has expanded travel lockdowns and granted local governments emergency powers, but experts say this may not be enough to prevent the disease spreading further.
'Este é enorme': enxames Locust destruir plantações na África Oriental. Como milhões de gafanhotos do deserto descer sobre o Quénia, os agricultores flail seus braços e gritar, potes estrondo e panelas, e pás do balanço do mesmo e cobertores para tentar impedir os insetos de destruir suas colheitas'This is huge': Locust swarms destroy crops in East Africa. As millions of desert locusts descend on Kenya, farmers flail their arms and shout, bang pots and pans, and even swing shovels and blankets to try to stop the insects from destroying their crops
Bispos da Europa marcam aniversário Auschwitz denunciando ódio. Europa's bispos católicos estão marcando o 75º aniversário da libertação de Auschwitz com uma declaração denunciando o anti-semitismo e'manipulação'da ​​verdade para fins políticos. Ele vem em meio a um aumento da negação do Holocausto e outras formas de reabilitação históricaEurope's bishops mark Auschwitz anniversary denouncing hate. Europe' s Catholic bishops are marking the 75th anniversary of the liberation of Auschwitz with a statement denouncing anti-Semitism and "manipulation" of the truth for political aims. It comes amid a rise in Holocaust denial and other forms of historical whitewashing
China vírus surto revive chamadas para o comércio parada vida selvagem. O surto de um novo vírus ligado a um mercado de vida selvagem na região central da China está levando chamadas para execução das leis contra o comércio e consumo de espécies exóticas renovadaChina virus outbreak revives calls to stop wildlife trade. The outbreak of a new virus linked to a wildlife market in central China is prompting renewed calls for enforcement of laws against the trade in and consumption of exotic species
mossas carga genocídio halo de Myanmar Suu Kyi. Quando de Mianmar Aung San Suu Kyi entrou na Corte Internacional de Justiça, no mês passado, ela jogou os pedaços restantes de sua reputação internacional conquistada a duras penas em uma refutação das acusações de que o genocídio cometido militar de seu país contra a minoria Rohingya muçulmanos. O tribunal não foi convencidoGenocide charge dents halo of Myanmar's Suu Kyi. When Myanmar's Aung San Suu Kyi walked into the International Court of Justice last month, she gambled the remaining shreds of her hard-won international reputation on a rebuttal of accusations that her country's military committed genocide against minority Rohingya Muslims. The court was not persuaded
Um ano depois, cidade brasileira assombrado pelo colapso da barragem mortal. A ruptura de mineração barragem empresa do Vale permanece crua em uma cidade de 40.000 pessoas que está tentando se levantasse depois do golpeOne year on, Brazilian city haunted by deadly dam collapse. The rupture of mining company Vale's dam remains raw in a town of 40,000 people that's trying to lift itself up after the blow
líder interino da Bolívia Anez confirma candidatura na eleição. Boliviano presidente interino Jeanine Anez anunciou sua candidatura na eleição presidencial de 03 de maio do paísBolivia's interim leader Áñez confirms candidacy in election. Bolivian interim President Jeanine Áñez has announced her candidacy in the country's May 3 presidential election

More bilingual texts: