| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Как отметить День Brexit? Борис Джонсон ищет правильный тон .. Британский премьер не хочет, чтобы позлорадствовать. | Brexit日にマークするには?ボリス・ジョンソンは右のトーンを探します。..英国の首相はほくそ笑むしたくありません。 |
| изобразительная демократия Индии чувствует, что находится в осаде. Толерантность я испытал там была заменена религиозным пылом. | それは包囲下にあるように、インドの象徴的な民主主義を感じています。私はそこに経験した公差は宗教的熱情に置き換えられました。 |
| Ирак протестные палатки подожжены после священнослужителя изымает поддержку. Иракские чиновники и активисты говорят, что силы безопасности напали и подожгли палатки протестующих на юге страны | イラクの抗議のテントがサポート退避聖職者の後に炎上設定します。イラク当局者や活動家は治安部隊が同国南部の抗議テントに火の中にセット急襲していると言います |
| Hong Kong закрыть школы над коронавирусом страхов, как погибшие растет в Китае. Китай расширил путешествие lockdowns и предоставил местные правительства чрезвычайных полномочия, но эксперты говорят, что это не может быть достаточно, чтобы предотвратить распространение болезни далее. | 香港、中国での死者数が上昇としてコロナウイルスの恐怖を超える近くの学校へ。中国は旅行のロックダウンを拡大し、地方政府の緊急権限を付与されたが、専門家は、これはさらに広がる病気を防ぐのに十分ではないかもしれないと言いました。 |
| «Это огромное»: саранчи уничтожают урожаи в Восточной Африке. Как миллионы пустынной саранчи спускаются на Кению, фермеры молотить руками и кричать, Банг кастрюли и сковородки, и даже качели лопаты и одеяла, чтобы попытаться остановить насекомых уничтожить их посевы | 「これは巨大である」:イナゴの大群は、東アフリカの作物を破壊します。サバクトビバッタの何百万人がケニアで降りると、農家が作物を破壊する昆虫を停止しようとする彼らの腕と叫び、強打の鍋やフライパン、とさえスイングシャベルや毛布をフレイル |
| Епископы Европы отмечают годовщину Освенцима осудив ненависть. Европа»s католические епископы отмечают 75-ю годовщину освобождения Освенцима с заявлением осуждая антисемитизм и„манипуляцию"истины для политических целей. Это происходит на фоне роста отрицания Холокоста и других форм исторического побелки | ヨーロッパの司教は憎しみを非難アウシュヴィッツ周年を記念します。ヨーロッパのカトリック司教は、反ユダヤ主義と政治的目的のための真実の 『操作』を糾弾声明でアウシュビッツの解放75周年をマークしています。これは、ホロコースト否定の上昇や歴史whitewashingの他の形態の中で来ます |
| Китай вспышка вируса возрождает призывы к торговле остановки дикой природой. Вспышка нового вируса, связанный с рынком дикой природы в центральной части Китая побуждает вновь призывает к обеспечению соблюдения законов против торговли и потребления экзотических видов | 中国のウイルス発生は停止野生生物取引への呼び出しを復活します。中国中央部で野生生物の市場にリンクされている新しいウイルスの流行は、外来種の消費に貿易を禁止する法律の施行のための新たな通話を促しています |
| заряд Genocide вмятины ореол Мьянмы Су Чжи. Когда Мьянмы Аун Сан Су Чжи вошла в Международный Суд в прошлом месяце, она рискнул оставшиеся клочки ее с трудом завоеванной международной репутации на опровержение обвинения, что военные привержен геноцид своей страны в отношении меньшинств Рохингья мусульман. Суд не был убежден, | 虐殺充電へこみはミャンマーのスーチーさんのハロー。ミャンマーのアウンサンスーチーは先月国際司法裁判所に入ったとき、彼女は少数派のイスラム教徒ロヒンギャに対する彼女の国の軍事コミット虐殺という非難の反論に彼女のハードウォンの国際的な評判の残りズタズタを賭けました。裁判所は説得されませんでした |
| Один год, бразильский город посещается смертоносного обрушения плотины. Разрыв добычи дамбы компании Vale остается сырым в городе 40000 людей, который пытается поднять себя после удара | 一年に、ブラジルの都市は致命的なダムの崩壊に悩まさ。鉱山会社の破裂は、ヴァーレのダムは打撃の後に自分自身を持ち上げるしようとしている40,000人の町で生のまま |
| Временный лидер Боливии Anez подтверждает кандидатуру на выборах. Боливийский временный президент Жанин Anez объявил о своей кандидатуре в мае 3 президентских выборах в стране | ボリビアの暫定リーダーÁñezは、選挙での立候補を確認します。ボリビアの暫定社長ジェニーンÁñezは同国の5月3日の大統領選挙で、彼女の立候補を発表しました |