| 日本語 (Japanese) | Português |
| 日本は57、より感染し、第三クルーズ船の死を報告します。日本の保健省はダイヤモンドプリンセスから第三死亡、新しいウイルスが陽性をテストした後に入院していたクルーズ船の乗客が死亡したと言います | Japão relata 3ª cruzeiro morte navio, 57 mais infectado. Ministério da Saúde do Japão diz que um passageiro do navio de cruzeiro que foi hospitalizado depois de testar positivo para o novo vírus tenha morrido, a terceira fatalidade da Princesa Diamante |
| 「約束は保た」マントラは常にトランプの現実と一致していません。彼は集会で社長ドナルド・トランプを紹介する際に副社長マイク・ペンスは、お気に入りのラインを持っています | 'Promessas mantidas' mantra nem sempre corresponde à realidade do Trump. O vice-presidente Mike Pence tem uma linha favorito quando ele introduz o presidente Donald Trump em comícios |
| ラフ・シモンズは、完全な創造的なコラボレーションでプラダに入社します。ファッションの世界最大の創造的な名前、ミウッチャ・プラダとラフ・シモンズの二つは、無期限に今後プラダで創造的なデザインのコラボレーションに入力しています | Raf Simons juntando Prada em colaboração criativa completo. Dois dos maiores nomes criativos do mundo da moda, Miuccia Prada e Raf Simons, estão entrando em uma colaboração design criativo na Prada vai para a frente indefinidamente |
| 教皇は「不公平」中東和平計画に対して警告しています。教皇フランシスは、イスラエルとパレスチナ間の紛争を終了を目的とした「不当な」ソリューションに警告を発しています | Papa adverte contra os planos de 'injusta' paz no Oriente Médio. Papa Francis alertou contra as soluções "injusto" que visam acabar com o conflito entre israelenses e palestinos |
| カナダのトルドーのために、$ 15.5十億テック鉱山の決定は失う - 負けの状況です。アルバータ州のプロジェクトは、仕事とお金を生成するであろうが、それはまた、持っているだろう「重大な環境への悪影響を。」 | Para Trudeau do Canadá, a Teck decisão mina $ 15,5 bilhões é uma situação perde-perde. O projeto Alberta geraria empregos e dinheiro, mas também teria "efeitos ambientais adversos significativos." |
| 投票日が近づくにつれて、コロナウイルスの広がりのイスラエルの恐怖がジャンプします。何百人もの韓国ツアーグループのテスト正のメンバーの後に検疫に直面しています | medo da propagação coronavírus de Israel salta como o dia da eleição se aproxima. Centenas enfrentar quarentena depois que membros do sul-coreano positivo teste de grupo de excursão |
| ベルリンは150万人の家庭での論争の家賃の凍結を開始します。ベルリンの街は、今後5年間、150万件のアパートの家賃を凍結されます | Berlim começa aluguel congelamento controversa em 1,5 milhões de lares. A cidade de Berlim é o congelamento da renda de 1,5 milhão de apartamentos para os próximos cinco anos |
| ロックダウンにもかかわらず、イタリアの北部のウイルスの場合、ビッグジャンプ。新しいコロナウイルスの例イタリアの数はロンバルディア州、国の金融資本が含ま北部、ミラノで報告され、新たな確認例数十人で、上向きの跳躍しました | Grande salto em casos de vírus no norte da Itália, apesar lockdowns. número de casos do novo vírus corona da Itália saltou para cima, com dezenas de novos casos confirmados relatados na Lombardia, a região norte, que inclui a capital financeira do país, Milão |
| インド当局はトランプにメガラリーを与えるためにスクランブル。アーメダバード市は道路、植栽の花を清掃し、社長ドナルド・トランプ、先に首相ナレンドラ・モディ後のインドへの彼の処女2日間の訪問の日をフィーチャーした看板の数百を巻き上げている労働者の軍隊としての活性と目白押しれることは彼に騒々しいことを約束しました公共のレセプション | autoridades indianas se esforçam para dar Trump uma mega-manifestação. A cidade de Ahmedabad está empurrando com a atividade como um exército de trabalhadores está limpando estradas, plantando flores e içando centenas de cartazes que caracteriza o presidente Donald Trump, um dia antes de sua donzela visita de dois dias à Índia depois de o primeiro-ministro Narendra Modi prometeu-lhe um violento recepção do público |
| 5.7の地震のストライキイラン西部などトルコで死者八。トルコの内務大臣は、8人がイラン西部を襲ったマグニチュード5.7の地震でトルコに殺されたと言います | Oito mortos na Turquia como 5,7 terremoto atinge oeste do Irã. O ministro do Interior da Turquia diz oito pessoas foram mortas na Turquia em uma magnitude 5,7 terremoto que atingiu o oeste do Irã |
