| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Япония сообщает третий круизный корабль смерти, 57 более инфицированного. Министерство здравоохранения Японии говорит круизное судно пассажир, который был госпитализирован после того, как положительный результат теста для нового вируса умер, третий смертельный исход от Алмазной принцессы | 日本は57、より感染し、第三クルーズ船の死を報告します。日本の保健省はダイヤモンドプリンセスから第三死亡、新しいウイルスが陽性をテストした後に入院していたクルーズ船の乗客が死亡したと言います |
| «Обещание хранится» мантра не всегда соответствует действительности Трампа. Вице-президент Майк Пенс имеет любимую линию, когда он вводит президента Дональда Трампа на митингах | 「約束は保た」マントラは常にトランプの現実と一致していません。彼は集会で社長ドナルド・トランプを紹介する際に副社長マイク・ペンスは、お気に入りのラインを持っています |
| Raf Simons присоединяющейся Prada в полном творческом сотрудничестве. Два самых больших творческих имен моды в мире, Миучча Прада и Raf Simons, вступаем в творческой конструкции сотрудничества в Prada идти вперед на неопределенный срок | ラフ・シモンズは、完全な創造的なコラボレーションでプラダに入社します。ファッションの世界最大の創造的な名前、ミウッチャ・プラダとラフ・シモンズの二つは、無期限に今後プラダで創造的なデザインのコラボレーションに入力しています |
| Папа предостерегает против «недобросовестных» ближневосточных мирных планов. Франциск предостерег от «недобросовестных» решений, направленных на прекращение конфликта между израильтянами и палестинцами | 教皇は「不公平」中東和平計画に対して警告しています。教皇フランシスは、イスラエルとパレスチナ間の紛争を終了を目的とした「不当な」ソリューションに警告を発しています |
| Для Канады Трюдо, решение мое Тек $ 15,5 миллиарда проигрышной ситуации. Проект Alberta будет создавать рабочие места и деньги, но также будет иметь «значительные неблагоприятные последствия для окружающей среды.» | カナダのトルドーのために、$ 15.5十億テック鉱山の決定は失う - 負けの状況です。アルバータ州のプロジェクトは、仕事とお金を生成するであろうが、それはまた、持っているだろう「重大な環境への悪影響を。」 |
| Страх Израиля коронавируса распространения прыжков в день выборов приближается. Сотни сталкиваются карантин после того, как члены Южной Кореи тур группы положительный результат теста | 投票日が近づくにつれて、コロナウイルスの広がりのイスラエルの恐怖がジャンプします。何百人もの韓国ツアーグループのテスト正のメンバーの後に検疫に直面しています |
| Берлин начинает спорную аренду замораживание 1,5 миллиона домов. Город Берлин замораживает арендную плату в размере 1,5 млн квартир в течение следующих пяти лет | ベルリンは150万人の家庭での論争の家賃の凍結を開始します。ベルリンの街は、今後5年間、150万件のアパートの家賃を凍結されます |
| Большой скачок заболеваемости вирусной на севере Италии, несмотря на lockdowns. Число Италии случаев нового вируса коронного прыгнуло вверх, с десятками новых подтвержденных случаев, зарегистрированных в Ломбардии, на севере области, которая включает в себя финансовую столицу страны, Милан | ロックダウンにもかかわらず、イタリアの北部のウイルスの場合、ビッグジャンプ。新しいコロナウイルスの例イタリアの数はロンバルディア州、国の金融資本が含ま北部、ミラノで報告され、新たな確認例数十人で、上向きの跳躍しました |
| Индийские власти карабкаться дать козырную мега-ралли. Город Ахмадабад является толкаются с деятельностью в качестве армии рабочих уборки дорог, посадка цветов и грузоподъемных сотни билбордов с изображением президента Дональда Трампа, день впереди своего первого двухдневного визита в Индию после премьер-министра Нарендра Моди пообещал ему Бурное общественная приемная | インド当局はトランプにメガラリーを与えるためにスクランブル。アーメダバード市は道路、植栽の花を清掃し、社長ドナルド・トランプ、先に首相ナレンドラ・モディ後のインドへの彼の処女2日間の訪問の日をフィーチャーした看板の数百を巻き上げている労働者の軍隊としての活性と目白押しれることは彼に騒々しいことを約束しました公共のレセプション |
| Восемь погибших в Турции 5,7 землетрясение поражает западный Иран. Министр внутренних дел Турции говорит, что восемь человек были убиты в Турции в 5,7 землетрясения магнитудой, обрушившегося западный Иран | 5.7の地震のストライキイラン西部などトルコで死者八。トルコの内務大臣は、8人がイラン西部を襲ったマグニチュード5.7の地震でトルコに殺されたと言います |
