| 한국어 (Korean) | English |
| 지진이란 적어도 터키에서 9 더한 부상은 많은 죽인다. 지진은 부상과이란의 붕괴 건물, 터키 동부에서 적어도 아홉 죽인다. | Earthquake kills at least 9 in Turkey, injures many in Iran. The quake kills at least nine in eastern Turkey, with injuries and collapsed buildings in Iran. |
| 필리핀 질량 결혼식 의료 마스크. 200 개 이상의 커플 매듭을 묶어로 연간 이벤트 톱 코로나주의 사항을 추가했다. | Medical masks at Philippines mass wedding. The annual event saw added coronavirus precautions as more than 200 couples tied the knot. |
| 케냐 판사는 살인 용의자 코치의 비난했다. 주요 용의자는 몸 케냐의 정화조에서 발견 된 네덜란드의 미망인이다. | Kenya judge accused of coaching murder suspect. The main suspect is the widow of a Dutchman whose body was found in a septic tank in Kenya. |
| 어떻게 호수 가스는 르완다에서 가정에 전력을 공급하고 있습니다. 메탄은 전기를 생성하는 르완다의 키부 호수에서 추출되고있다. | How lake gases are powering homes in Rwanda. Methane is being extracted from Lake Kivu in Rwanda to generate electricity. |
| 코로나 : 한국은 감염 서지로 가장 높은 경고를 선언합니다. 대통령은 국가가 "중대한 전환점"를 직면하고 다음 몇 일이 중요 할 것이라고 말했습니다. | Coronavirus: South Korea declares highest alert as infections surge. The president says the country faces "a grave turning point" and the next few days will be crucial. |
| 아마니 축제 : 콩고 음악 축제 축하 생활. 아마니 축제의 조직은 콩고 민주 공화국의 다른면을 보여주고 싶어요. | Amani Festival: The DR Congo music festival celebrating life. Organisers of the Amani Festival want to show a different side of the Democratic Republic of Congo. |
| 미친 '마이크 휴즈는 불시착 만든 로켓 후에 죽는다. "미친"마이크 휴즈 (64)는, 지구가 평평 것을 증명하는 공간으로 자신을 시작하고 싶었다. | Mad' Mike Hughes dies after crash-landing homemade rocket. "Mad" Mike Hughes, 64, wanted to launch himself into space to prove that the Earth was flat. |
| 타이슨의 격노는 라스 베이거스에서 싸울 세계 타이틀에 디언 테이 와일더을 친다. 타이슨의 격노는 디언 테이 와일더에 대한 깜짝 놀랄만 한 성능을 생산 한 후 WBC 세계 헤비급 타이틀을 이긴다. | Tyson Fury beats Deontay Wilder in world title fight in Las Vegas. Tyson Fury wins the WBC world heavyweight title after producing a sensational performance against Deontay Wilder. |
| 코로나는 : 이탈리아 발생 핫스팟 엄격한 잠금을 부과한다. 이 감염된 이탈리아가 죽는 오후 주세페 콘테는 "특별한 조치"를 발표했다. | Coronavirus: Italy imposes strict lockdown in outbreak hotspots. PM Giuseppe Conte announces "extraordinary measures", as two infected Italians die. |
| Brexit : 엠마누엘 매 크론 올해 말까지 영국의 EU 무역 거래의 '확실하지 않다'. 영국 정부가 요구 사항을 게시 설정되어 프랑스 대통령의 의심이 온다. | Brexit: Emmanuel Macron 'not sure' of UK-EU trade deal by end of year. The French president's doubts come as the UK government is set to publish its demands. |