| 한국어 (Korean) | English |
| 그들은 그들의 차에서 잠으로 나이지리아 무장 세력은 죽음 운전자에 구울 수 있습니다. 적어도 30 나이지리아 북동부의 작은 마을에 야간 습격에 사망 관계자들은 말한다. | Nigeria militants burn to death motorists as they sleep in their cars. At least 30 are killed in a night-time raid on a small town in Nigeria's north-east, officials say. |
| 시리아 전쟁 : 정부 쉘 파이어는 이들 리브에서 터키 군을 죽인다. 시리아 정부군은 야당, 터키 백업에 대한 주요 공격을 장착하고 있습니다. | Syria war: Government shellfire kills Turkish soldiers in Idlib. Syrian government forces are mounting a major offensive against the opposition, which Turkey backs. |
| 밀라 : 인스 타 그램 이동 학교에서 이슬람을 비판 하이틴. 밀라는 살해 위협을 받고 "증오의 종교를"이슬람을 호출 한 후 프랑스에서 그녀의 학교를 떠났다. | Mila: Teen who criticised Islam on Instagram moves school. Mila received death threats and left her school in France after calling Islam "a religion of hate". |
| 이퀴 팩스 : 미국은 거대한 해킹을 통해 중국어 4 군 장교를 충전합니다. 약 150m 미국인들은 신용 등급 거대한 이퀴 팩스의 해킹에 손상 개인 정보를했다. | Equifax: US charges four Chinese military officers over huge hack. Nearly 150m Americans had personal data compromised in the hack of credit rating giant Equifax. |
| 기생충 : 영화에 대해 실제로 무엇입니까? 그것은 최초의 영어가 아닌 언어로 아카데미 작품상을 수상한하지만이 영화는 사실에 대해 무엇입니까? | Parasite: What's the film actually about?. It's the first non-English language Oscars best picture winner, but what is the film actually about? |
| 오스카 2020 사진 : 의식의 가장. 의식 톱의 역사는 주요 상을 수상한 최초의 비 영어 영화로 만들어지고. | Oscars 2020 pictures: The best of the ceremony. The ceremony saw history being made as the first non-English language film won the main award. |
| Avelina Lésper : 멕시코 박람회에서 작품을 산산조각에 대한 평론가 사과한다. Avelina Lésper은 산산조각 원인, 유리 설치 근처에 빈 음료를 수 놓았다. | Avelina Lésper: Critic apologises for shattering artwork at Mexico fair. Avelina Lésper placed an empty drinks can near a glass installation, causing it to shatter. |
| 아네 그렛 크램프 카렌 바우어 : 즐겨 찾기는 메르켈이 아래 서 교체. CDU 리더 아네 그렛 크램프 카렌 바우어는 그녀가 더 이상 이어질 싶은 말을하지 그녀의 파티를 놀라게한다. | Annegret Kramp-Karrenbauer: Favourite to replace Merkel stands down. CDU leader Annegret Kramp-Karrenbauer surprises her party by saying she no longer wants to lead it. |
| '존재하지 않는'테러 그룹 설정의 러시아 감옥 회원. 아나키스트와 반대로 국수 주의자 활동가는 인권 단체가 요금을 제작하는 말에 투옥된다. | Russia jails members of 'non-existent' terror group Set. Anarchists and anti-fascist activists are jailed on what rights groups say are fabricated charges. |
| 스톰 시아라 타자 북서부 유럽 : 사진에서. 항공편이 취소되어 집에 전원이 공급되지 남아있는 강력한 바람이 극적인 장면을 야기한다. | In pictures: Storm Ciara batters north-western Europe. Powerful winds cause dramatic scenes as flights are cancelled and homes are left without power. |
