| Deutsch | English |
| Corona im Vatikan: Papst fordert die Welt des „Vater unser" zu beten. „Wir wollen auf den Pandemie-Virus mit Pandemie Gebet, Mitgefühl, Zärtlichkeit reagieren", sagte er. | Coronavirus in the Vatican: Pope calls on the world to pray the "Our Father". "We want to respond to the pandemic virus with pandemic prayer, compassion, tenderness," he said. |
| Corona in Spanien: 394 Todesfälle berichteten in den letzten 24 Stunden und verlängern die Quarantäne bis zum 11. April. Die Figur stellt eine Steigerung von fast 30%. Insgesamt und 1.720 Todesfälle. | Coronavirus in Spain: 394 deaths reported in the last 24 hours and extend the quarantine until 11 April. The figure represents an increase of almost 30%. In total, and 1,720 fatalities. |
| Kolumbien: untie Unruhen in Gefängnissen in der Mitte des Notfall durch die corona. 210 Infektionen und ein Tod, bereiten das Land von Mittwoch allgemeine Quarantäne eingeben | Colombia: untie riots in prisons in the midst of emergency by the coronavirus. 210 infections and one death, the country prepares to enter general quarantine from Wednesday |
| Corona: der Vizepräsident der Vereinigten Staaten gab einen negativen Test. Das gleiche Ergebnis zeigte Beweis seiner Frau. Sie unterzog sich der Prüfung, weil Mitarbeiter positiv getestet hatte. | Coronavirus: the Vice President of the United States gave a negative test. The same result showed proof of his wife. They underwent the examination because an employee had tested positive. |
| Ein starkes Erdbeben der Stärke 5,3 erschütterte Zagreb: zumindest einen Toten und mehrere verwundet. Mehrere Videos Bürger gemeinsame Netzwerke Tremor und auch auf die Straße gingen, trotz der Empfehlungen gegen corona. | A strong earthquake of magnitude 5.3 shook Zagreb: at the least one dead and several wounded. Several videos citizens shared networks tremor and also took to the streets, despite recommendations against coronavirus. |
| Corona: China verzeichnete ihren ersten lokalen Fall in vier Tagen. Es geschah Samstag in Guangzhou. Darüber hinaus gab es 45 importierte Infektionen. Wuhan immer noch neu infiziert. | Coronavirus: China recorded its first local case in four days. It happened Saturday in Guangzhou. In addition, there were 45 imported infections. Wuhan still newly infected. |
| Corona: verfügte El Salvador obligatorische Quarantäne für 30 Tage. Sie können nur eine Person pro Familie gehen Nötigste zu kaufen, sowie Arbeitnehmer, die wesentlichen Dienstleistungen zu erbringen. | Coronavirus: El Salvador decreed compulsory quarantine for 30 days. You can only go out one person per family to buy basic necessities, as well as workers who provide essential services. |
| Corona: Kolumbien bestätigte den ersten Tod von COVID-19 im Land. Dies ist ein Mann von 58, der am 16. März in Cartagena gestorben und hatte negativ in einem Test getestet. | Coronavirus: Colombia confirmed the first death from COVID-19 in the country. This is a man of 58, who died on March 16 in Cartagena and had tested negative in a test. |
| Corona in Brasilien: Jair Bolsonaro „lunatic" genannt an den Gouverneur von San Pablo die Quarantäne per Dekret. Der Präsident behauptete, dass Joao Doria zu den Wahlen von 2022 „ist in der Lage, auf die Politik nehmen". | Coronavirus in Brazil: Jair Bolsonaro called "lunatic" to the governor of San Pablo by decree the quarantine. The president claimed that Joao Doria "is taking advantage of the situation to politics" towards the elections of 2022. |
| Corona in Brasilien sind bereits 18 Tote und 1128 bestätigte Fälle. Er kündigte das Ministerium für Gesundheit auf einer Pressekonferenz. Die Zahl der Todesfälle verzeichnete einen Anstieg von 63,63%. | Coronavirus in Brazil are already 18 dead and 1128 confirmed cases. He announced the Ministry of Health at a press conference. The number of fatalities recorded an increase of 63.63%. |
