| Svenska | Italiano |
| Brittiska tidningar kör enad front sida mitt corona pandemi: Vi #ThereWithYou. Dussintals tidningar i Storbritannien drev samma framsida fredag morgon för att starta #ThereWithYou kampanjen. | giornali del Regno Unito corrono unificati prima pagina tra coronavirus pandemia: Siamo #ThereWithYou. Decine di giornali nel Regno Unito correvano nella stessa pagina anteriore Venerdì mattina per lanciare la campagna #ThereWithYou. |
| NIH chefs Francis Collins på COVID-19 Bästa svaret ett folk skulle hitta 'alltför drastiskt'. National Institutes of Health Director Francis Collins säger USA måste ta ett coronavirus strategi som de flesta människor skulle finna 'alltför drastiskt.' | capo NIH Francis Collins on COVID-19 migliore risposta un popolo avrebbero trovato 'troppo drastico'. Nazionale Istituti di Direttore Sanitario Francis Collins dice che gli Stati Uniti ha bisogno di adottare un approccio coronavirus che molte persone avrebbero trovato 'troppo drastico.' |
| Grim milstolpe: Italiens corona dödsfall överträffa Kinas. Italien har häpnadsväckande under effekterna av corona pandemi i veckor. | traguardo Grim: morti coronavirus dell'Italia superano Cina. L'Italia è stata sbalorditiva sotto gli effetti della pandemia coronavirus per settimane. |
| Invandrare fruktar att fastna i Mexiko som Trump antyder gränsrestriktioner. Hotet om att stänga tillgång till asylprocessen USA för tusentals invandrare väntar i Mexico underblåst oro i gränssamhällen. | I migranti hanno paura di rimanere bloccati in Messico come Trump allude a restrizioni di confine. La minaccia di chiudere l'accesso alla procedura di asilo degli Stati Uniti per migliaia di migranti in attesa in Messico alimentato l'ansia in comunità di confine. |
| Jag kan inte låta bli att känna att vi är övergivna ": Stranded amerikaner söker oss hjälpa mitt global låsning. Andra länder arrangerar akuta flyg för att få strandsatta medborgare hem. Men amerikanska resenärer säger att de har fått någon hjälp bland globala inlåsningar. | Non posso fare a meno di sentire siamo abbandonati ': Incagliato americani cercano l'aiuto degli Stati Uniti in mezzo blocco globale. Altri paesi stanno organizzando i voli di emergenza per portare a casa stranded cittadini. Ma i viaggiatori degli Stati Uniti dicono che hanno ricevuto alcun aiuto in mezzo lockdowns globali. |
| USA TODAY Analys: Amerikas corona 'kurva' kan vara som mest farlig punkt. USA kommer snart att ta reda på om det är sannolikt att bli nästa Sydkorea eller Italien eller Kina när det gäller den nya coronakrisen. | USA TODAY analisi: America coronavirus 'curva' può essere al suo punto più pericoloso. Gli Stati Uniti sarà presto scoprire se è probabile che sia il prossimo Corea del Sud o l'Italia o la Cina quando si tratta di nuova crisi coronavirus. |
| Den första dagen av våren är här. Se blommor blommar runt om i världen. För att fira den officiella första dagen av våren, här är några bilder av blommande växter och träd över hela världen. | Il primo giorno di primavera è qui. Vedi fiori che fioriscono in tutto il mondo. Per commemorare il primo giorno ufficiale della primavera, ecco alcune immagini di piante da fiore e alberi in tutto il mondo. |
| Seniorer sårbara bland coronavirus. Äldre vuxna och personer med underliggande hälsotillstånd är mer mottagliga för COVID-19. | Anziani vulnerabili tra coronavirus. Gli anziani e le persone con sottostanti condizioni di salute sono più suscettibili a COVID-19. |
| Äldsta fågel fossil upptäcktes, med smeknamnet 'wonderchicken'. Den äldsta fossil av en modern fågel, från en ålder av dinosaurier, har upptäckts av ett internationellt team av paleontologer. | scoperto fossile più antico uccello, soprannominato 'wonderchicken'. Il più antico fossile di un uccello moderno, risalente all'età dei dinosauri, è stato scoperto da un team internazionale di paleontologi. |
| Brutto felbedömning ": Experter säger Trump beslut att upplösa pandemi laget hindrade corona svar. President Trump är under eld för sin övergång till demontera en global pandemi kontor på hög nivå som hans administration kamp att svara på coronavirus. | errore di valutazione lorda ': Gli esperti dicono che la decisione di Trump di sciogliere squadra pandemia ostacolato risposta coronavirus. Presidente Trump è sotto il fuoco per il suo trasferimento a smantellare un ufficio pandemia globale di alto livello, come le sue lotte di amministrazione per rispondere alle coronavirus. |
