| English | Français |
| Coronavirus in Brazil: the new health minister urges massive tests. Nelson Teich took office after Jair Bolsonaro Luiz Henrique Mandetta displace, with whom he had disagreements since the crisis began. | Coronavirus au Brésil: le nouveau ministre de la Santé exhorte les tests massifs. Nelson a pris ses fonctions après Teich Jair Luiz Henrique Bolsonaro Mandetta Displace, avec qui il a eu des désaccords depuis la crise a commencé. |
| Coronavirus in Italy: if the country reopens and the virus will return with more virulent than ever, scientists say. Italians are embroiled in a terrible dilemma: increasing the pressure for the revival, but the number of cases is too high. | Coronavirus en Italie: si le pays rouvre et le virus sera de retour avec plus virulent que jamais, les scientifiques disent. Les Italiens sont empêtrés dans un terrible dilemme: augmenter la pression pour la reprise, mais le nombre de cas est trop élevé. |
| Coronavirus in Germany: Berlin sings victory and said that the pandemic is "under control" and hospitals, unscathed. The number of people infected fell. The health system did not collapse. And the situation is "manageable," said Health Minister Jens Spahn. | Coronavirus en Allemagne: Berlin chante la victoire et a déclaré que la pandémie est « sous contrôle » et les hôpitaux, sain et sauf. Le nombre de personnes infectées est tombé. Le système de santé n'a pas l'effondrement. Et la situation est « gérable », a déclaré le ministre de la Santé Jens Spahn. |
| Coronavirus and the long recovery process: massive muscle wasting, malnutrition and problems swallowing. Physiotherapists, occupational therapists, speech therapists and psychologists work for patients who have been greatly diminished stand again. | Coronavirus et le long processus de récupération: atrophie musculaire massive, la malnutrition et des problèmes de déglutition. Les physiothérapeutes, les ergothérapeutes, les orthophonistes et les psychologues travaillent pour les patients qui ont été grandement diminué à nouveau position. |
| Coronavirus in Spain: the daily deaths returned to pick up the 585 and more than 5,000 new infections. The Government changed the criteria for the data to be sent communities, so the figures may vary. | Coronavirus en Espagne: les décès quotidiens retournés pour ramasser les 585 et plus de 5000 nouvelles infections. Le gouvernement a modifié les critères pour les données à des communautés envoyées, de sorte que les chiffres peuvent varier. |
| Coronavirus in Greece: far from usual anarchy, is now model management of the pandemic. He was one of the first countries to impose quarantines, and seeing what was happening in Italy and Spain. But they fear a blow to the economy. | Coronavirus en Grèce: loin de l'anarchie habituelle, est maintenant la gestion modèle de la pandémie. Il a été l'un des premiers pays à imposer des quarantaines, et de voir ce qui se passait en Italie et en Espagne. Mais ils craignent un coup à l'économie. |
| The European country that launches an application to track the coronavirus. It is called "Stop to infection" and tells each person if he was in contact with another infected. | Le pays européen qui lance une application pour suivre les coronavirus. Il est appelé « Stop à l'infection » et dit à chaque personne s'il était en contact avec un autre infecté. |
| Coronavirus: Australia believes that the need to maintain social distance will last up to one year. "We must get used," he said the prime minister. | Coronavirus: L'Australie estime que la nécessité de maintenir la distance sociale va durer jusqu'à un an. « Nous devons nous habituer », at-il dit le premier ministre. |
| Coronavirus in China: Wuhan revises figures and adds 1,290 more deaths to the list of fatalities. The city authorities increased by 50% the number of deaths after receiving new updated health facilities designated to treat patients. | Coronavirus en Chine: Wuhan chiffres et ajoute révise 1.290 plus de décès à la liste des décès. Les autorités de la ville ont augmenté de 50% le nombre de décès après avoir reçu de nouvelles installations de santé aux patients désignés à jour traiter. |
| United States recorded the figure of 4,491 dead record coronavirus in one day. The total number approached 33,000. In addition, over 600,000 cases accumulates. | États-Unis a enregistré le chiffre de 4.491 coronavirus record morts en un jour. Le nombre total approché 33000. En outre, plus de 600 000 cas accumulent. |
