| Italiano | Norsk |
| Supermoon: Il più grande e più luminosa luna piena del 2020. Il fenomeno della supermoon accade quando la luna è al suo punto più vicino alla terra e sembra più grande del solito. | Supermoon: Den største og lyseste fullmånen i 2020. Fenomenet supermoon skjer når månen er på sitt nærmeste punkt til jorden og ser større enn vanlig. |
| Due panda cercato di accoppiarsi per un decennio. Con lo zoo chiuso a causa di coronavirus, hanno finalmente fatto. I funzionari dello zoo avevano cercato di ottenere panda giganti Ying Ying e Le Le ad accoppiarsi per un decennio. Hanno finalmente fatto Lunedi mattina. | To pandaer prøvde å parre for et tiår. Med dyrehagen stengt på grunn av coronavirus, de endelig gjorde det. Zoo tjenestemenn hadde prøvd å få gigantiske pandaer Ying Ying og Le Le å parre for et tiår. De endelig gjorde mandag morgen. |
| Boris Johnson in 'buon umore' dopo aver trascorso la notte in terapia intensiva con coronavirus. il leader della Gran Bretagna Boris Johnson, che ha coronavirus, sta ricevendo l'ossigeno, ma non è su un ventilatore, il suo ufficio ha detto. Ha trascorso la notte in terapia intensiva. | Boris Johnson i 'godt humør etter å ha brukt natten på intensivavdelingen med coronavirus. Storbritannias leder Boris Johnson, som har coronavirus, mottar oksygen, men er ikke på en ventilator, sa hans kontor. Han tilbrakte natten i ICU. |
| Di fronte a una crisi che rivaleggia con Pearl Harbor, supplica superpotenze del mondo per gli aiuti di coronavirus. paese più ricco e più potente del mondo si sta abituando a qualcosa di nuovo: chiedere alleati, attrezzature mediche coronavirus legati salva-vita. | Overfor en krise som rivaler Pearl Harbor, verdens supermakt trygler for corona hjelpemiddel. Verdens rikeste og mektigste land blir brukt til noe nytt: ber allierte for livreddende, coronavirus-relatert medisinsk utstyr. |
| Il primo ministro britannico Boris Johnson si trasferisce a terapia intensiva come sintomi peggiorano coronavirus. Boris Johnson, 55, ha chiesto il ministro degli Esteri Dominic Raab "a fare le veci lui dove necessario", secondo una dichiarazione di Downing Street. | Storbritannias statsminister Boris Johnson flyttet til intensivavdelingen som corona symptomene forverres. Boris Johnson, 55, ba utenriksminister Dominic Raab "for å vikariere for ham der det er nødvendig," ifølge en Downing Street uttalelse. |
| Trump,' 'il caos,' 'i soldi:' Che il Messico e il Canada ha detto quando gli viene chiesto per una parola per descrivere degli Stati Uniti. Canadesi e messicani è stato chiesto dal Pew Research per descrivere gli Stati Uniti in una sola parola. "Trump", "caos" e "denaro" sono stati tra le risposte. | Trump,' 'kaos', "penger: Hva Mexico og Canada sa da bedt om ett ord for å beskrive oss. Kanadiere og meksikanere ble spurt av Pew Research for å beskrive USA i et eneste ord. "Trump", "kaos" og "penger" var blant svarene. |
| il primo ministro dell'Irlanda di lavoro come medico in mezzo a una pandemia coronavirus. Leo Varadkar studiato medicina e addestrato per essere un medico del re Hospital e il Trinity College di Dublino. Che sarà lui a lavorare un giorno alla settimana in mezzo coronavirus. | Irlands statsminister å jobbe som lege blant corona pandemi. Leo Varadkar studerte medisin og opplært til å være en lege ved King Hospital og Trinity College Dublin. Han skal jobbe en dag i uken blant coronavirus. |
| Papa Francesco celebra la Domenica delle Palme nella Basilica di San Pietro vuota con il messaggio di amore. Papa Francesco celebra la Domenica delle Palme Messa nella Basilica di quasi vuota San Pietro. | Frans feirer palmesøndag i tomt Peterskirken med budskap om kjærlighet. Frans feirer palmesøndag masse i nær tom Peterskirken. |
| cerimonie Domenica delle Palme a Città del Vaticano, Gerusalemme limitati per timore coronavirus come restrizioni di Pasqua telaio. Domenica delle Palme segna l'inizio della Settimana Santa per i cristiani. Quest'anno, sembra molto diverso in tutto il mondo a causa della pandemia coronavirus. | Palmesøndag seremonier i Vatikanet, begrenset Jerusalem i løpet av corona frykt som påske restriksjoner vevstol. Palmesøndag markerer begynnelsen av Holy Week for kristne. I år ser det veldig forskjellig over hele verden på grunn av coronavirus pandemi. |
| Un incubo viaggio coronavirus: una macchia di voli cancellati, chiusura dei confini, e la legge marziale. Quanto vacanze a lungo pianificato uno americano si trasformò in una macchia di chiusura delle frontiere, voli cancellati, la legge marziale e dispute diplomatiche. | En corona reise mareritt: En flekk av kansellerte fly, grensesperringer, og unntakstilstand. Hvordan en amerikansk lenge planlagt ferie forvandlet til en flekk av grensesperringer, kansellerte flyreiser, unntakstilstand og diplomatisk krangel. |