| 한국어 (Korean) | English |
| 코로나 : 러시아 단속을 시행 할 징역형이 포함되어 있습니다. 새로운 러시아어 법은 잠 그려면 규칙을 위반 힘든 벌금을 부과. | Coronavirus: Russia includes jail terms to enforce crackdown. New Russian laws impose tough penalties for violating lockdown rules. |
| 코로나 발생 : 곰 사냥이 잠금에서 즐겁게 아이들을 도와줍니다. 잠금에 수백만의 어린이의 경우, 테디 베어 사냥은 고립에서 환영 구호입니다. | Coronavirus outbreak: Teddy bear hunt helps distract kids under lockdown. For millions of children on lockdown, teddy bear hunts are a welcome relief from the isolation. |
| 코로나는 : 러시아 혼란과 엄격한 코로나 잠금주의. 러시아는 대부분의 지역에서 조치를 시행하고 있지만, 사람들은 그릇된의 붕대에 따른 경계입니다. | Coronavirus: Russians confused and wary of strict coronavirus lockdown. Russia has implemented measures in most regions, but people are wary amid a swathe of disinformation. |
| 코로나는 : 세계 지도자 '게시물 가짜 뉴스를 통해 삭제. 소셜 네트워크는 일반적으로 단독 세계 지도자 '게시물을 떠나 -하지만 유행은 변화한다. | Coronavirus: World leaders' posts deleted over fake news. Social networks usually leave world leaders' posts alone - but the pandemic is changing that. |
| 코로나는 : 델리기도 모임 후 수백명의 사람들이 검색합니다. 몇몇 국가는 직접적 월 초부터 종교 이벤트에 추적 될 수있는 사례를보고했다. | Coronavirus: Search for hundreds of people after Delhi prayer meeting. Several states have reported cases that can be directly traced to a religious event from early March. |
| 코로나는 : 사랑은 노인 부부 국경을 모른다. 팔십 부부는 매일 국경 채팅까지 충족하여 전염병을 무시하고 있습니다. | Coronavirus: Love knows no borders for elderly couple. An octogenarian couple are defying the pandemic by meeting up for a daily cross-border chat. |
| 코로나가 : 수백만이 빈곤에 남아있을 것입니다, 세계 은행 (World Bank)는 경고합니다. "상당한 경제적 고통이 모든 국가에서 피할 수없는 것 같다", 세계 은행 (World Bank)는 경고합니다. | Coronavirus: Millions will be left in poverty, World Bank warns. "Significant economic pain seems unavoidable in all countries", the World Bank warns. |
| 혈액 검사는 '암의 50 개 이상의 종류를 확인할 수 있습니다'. 시험은 종종 증상 전에 빨리 진단 종양을 도울 수, 과학자들은 바랍니다. | Blood test 'can check for more than 50 types of cancer'. The test could help diagnose tumours sooner, often before any symptoms, scientists hope. |
| 코로나 : 잠금의 형태에 따라 네 미국인의 세 가지 알아. 많은 국가가 제한을 부과으로, 대통령 트럼프 총재는 테스트 키트를 통해 싸움. | Coronavirus: Three out of four Americans under some form of lockdown. As more states impose restrictions, President Trump and governors quarrel over test kits. |
| 코로나 '간호사는 최악을 준비하지만이'. 뉴욕시 간호사가 정말 미국 발발의 최전선에 어떤 건지는 BBC를 알려줍니다. | Coronavirus: 'Nurses prepare for the worst but not this'. A New York City nurse tells the BBC what it's really like on the front line of the US outbreak. |
