| 한국어 (Korean) | English |
| 미국의 소말리아 공습에 민간인의 죽음을보고합니다. 이 알 - 샤 바브 무장 세력을 살해 동작은 두 민간인을 살해하고 더 세 부상. | US reports deaths of civilians in Somali air strike. An operation that killed two al-Shabab militants also killed two civilians and injured three more. |
| 사진 후 모로코 학대 게이 남자 온라인으로 퍼졌다. 모델 후 사진 스프레드는 동성애가 얼마나 일반적인보고 다운로드 게이 애플리케이션에 여성 말했다. | Gay men abused in Morocco after photos spread online. The photos spread after a model told women to download gay apps to see how common homosexuality is. |
| 주요 영화제 무비 이벤트를 결합합니다. 우리는 하나는 베를린, 칸, 토론토에 표시되도록 설정 한 영화 온라인 데뷔를 줄 것입니다. | Major film festivals to unite for YouTube event. We Are One will give online debuts to films that were set to appear at Berlin, Cannes and Toronto. |
| 코로나 : 노트르담 수리 잠금 속에서 다시 시작합니다. 노동자는 사회적 거리 규칙과 호환 파리에서 건설 현장을 만드는 방법에 대한 설정합니다. | Coronavirus: Notre-Dame repairs restart amid lockdown. Workers set about making the construction site in Paris compatible with social distance rules. |
| 코로나 케냐 - 우간다 국경에서 원인 tailbacks을 테스트합니다. 코로나 테스트는 트럭 드라이버를 부과 한 후 큐는 케냐 - 우간다 국경에서 30km 스트레칭. | Coronavirus tests cause tailbacks at Kenya-Uganda border. Queues stretch 30km at the Kenya-Uganda border after coronavirus tests were imposed for lorry drivers. |
| 바이러스 성 또는 WhatsApp 메시지는 '70 % 드롭'. 회사 소개 조치 이달 초 잘못된 정보의 확산을 중지 | Viral WhatsApp messages 'drop 70%'. The company introduced measures earlier this month to stop the spread of misinformation |
| 엘살바도르 : 갱 '전염병의 촬영 이점'. 대통령 Nayib Bukele은 폭력을 포함 치명적인 무력을 사용하는 경찰과 군대 권한을 부여합니다. | El Salvador: Gangs 'taking advantage of pandemic'. President Nayib Bukele authorises the police and army to use lethal force to contain the violence. |
| 코로나 : 항공 충동 장관은 작업 지원 방식을 확장합니다. 코로나 작업 보존 방식 6 월 이상으로 확장해야합니다, 항공 UK는 말한다. | Coronavirus: Airlines urge chancellor to extend job support scheme. The coronavirus job retention scheme must be extended beyond June, says Airlines UK. |
| 코로나는 : 학교는 중국의 큰 도시에 재개 시작합니다. 정상적인 생활을 재개하기 시작으로 베이징과 상하이에서 일부 구형 학생들은 수업에 다시 가고있다. | Coronavirus: Schools start reopening in China's biggest cities. Some older pupils in Beijing and Shanghai are going back to classes as normal life begins to resume. |
| 코로나 : 독일은 잠 그려면 손쉬운으로 강제 마스크를 돈. 간단한 천 마스크는 이제 대부분의 주에서 대중 교통, 상점에서 필수입니다. | Coronavirus: Germans don compulsory masks as lockdown eases. Simple cloth masks are now mandatory on public transport and in shops within most states. |
