हिंदी (Hindi) | English |
के रूप में दलबदलुओं नई पार्टी के रूप में फ्रांस के macron बहुमत खो देता है। फ्रांसीसी राष्ट्रपति की पार्टी संसद में असंतोष के आगे संकेत के बीच सात सांसदों खो देता है। | France's Macron loses majority as defectors form new party. The French president's party loses seven MPs amid further signs of dissatisfaction in parliament. |
Megaraptor: 10 मी लंबी डायनासोर अर्जेंटीना में पाया के जीवाश्म। Palaeontologists कहना अवशेष वापस 70 लाख साल डायनासोर के अंत के करीब की तारीख,। | Megaraptor: Fossils of 10m-long dinosaur found in Argentina. Palaeontologists say the remains date back 70 million years, close to the end of the dinosaurs. |
Coronavirus: गुस्सा भूल परिभ्रमण पर असहाय चालक दल के लिए बढ़ता है। महामारी में महीने, क्रूज चालक दल के हजारों, समुद्र में फंस रहने के घर पाने के लिए बेताब। | Coronavirus: Anger grows for stranded crew on forgotten cruises. Months into the pandemic, thousands of cruise crew remain stuck at sea, desperate to get home. |
Coronavirus: रिमोट नियंत्रित मुखौटा खाने अनुमति देने के लिए आविष्कार किया। इजरायल निवेशकों को एक कोरोना मुखौटा एक स्वचालित मुंह छेद है विकसित किया है। | Coronavirus: Remote controlled mask invented to allow eating. Israeli investors have developed a coronavirus mask that has an automatic mouth hole. |
अमेरिका के महीनों में पहली गिग देखता है। प्रशंसक मास्क पहना था और उनके तापमान अरकंसास में शो देख रहा से पहले ले लिया था। | US sees first gig in months. Fans wore masks and had their temperatures taken before watching the show in Arkansas. |
सूडान 'चाहिए पे' अमेरिका पूर्वी अफ्रीकी दूतावास हमले के शिकार लोगों। अमेरिका के सुप्रीम कोर्ट केन्या और तंजानिया में 1998 में बम विस्फोट से अधिक नुकसान के पक्ष में नियम। | Sudan 'must pay' US East African embassy attack victims. The US Supreme Court rules in favour of damages over the 1998 bombings in Kenya and Tanzania. |
Coronavirus: विश्व स्वास्थ्य संगठन के सदस्यों प्रतिक्रिया जांच सहमत हैं। वोट संगठन और चीन, विशेष रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका से की आलोचना इस प्रकार है। | Coronavirus: World Health Organization members agree response probe. The vote follows criticism of the organisation and China, particularly from the United States. |
पाकिस्तान: मनुष्य जो वीडियो में हत्या कर दी लड़कियों चूमा गिरफ्तार कर लिया। पाकिस्तान में पुलिस भी हिरासत में ले लिया दो अन्य किशोरों के 'हत्याओं में शामिल होने का विश्वास। | Pakistan: Man who kissed murdered girls in video arrested. Police in Pakistan also detained two others believed to be involved in the teenagers' killings. |
EasyJet मानते नौ मिलियन ग्राहकों को हैक कर लिया। हमला था "परिष्कृत" एयरलाइन ने कहा कि कहा कि कुछ क्रेडिट कार्ड के विवरण पहुँचा दिया गया था। | EasyJet admits nine million customers hacked. The attack was "sophisticated" the airline said, adding that some credit card details had been accessed. |
दु: ख पर पोलिश हिट गीत 'सेंसर', विरोध प्रदर्शन छिड़ गया। सार्वजनिक रेडियो एक सरकार विरोधी गीत कि चार्ट में सबसे ऊपर पर रोक लगाए करने का आरोप लगाया है। | Polish hit song on grieving 'censored', sparking protests. Public radio is accused of censoring an anti-government song that topped the charts. |