| 日本語 (Japanese) | Português |
| タリバン、Ghaniは、イードの休日のため3日間の停戦を宣言します。タリバンとアフガニスタンの大統領が先にラマダンのイスラム断食月の終わりをマークするために日曜日から始まる主要なイスラムの休日の3日間の停戦を発表しました | Taliban, Ghani declarar cessar-fogo de três dias para o feriado de Eid. O Taliban e presidente do Afeganistão anunciaram uma frente cessar-fogo de três dias de um importante feriado islâmico que começa domingo para marcar o fim do mês de jejum islâmico do Ramadã |
| リビアのHifter：トリポリキャンペーンは損失にもかかわらず、継続します。東部のリビアベースの勢力の軍司令官は、彼らが緩くトリポリでの国連でサポートされている政府と連合軍と戦っていきますと言います | Hifter da Líbia: Tripoli campanha para continuar apesar das perdas. O comandante militar das forças baseadas no leste da Líbia diz que continuará forças de combate vagamente aliados com o governo da ONU apoiada em Trípoli |
| 回復は、嵐の被害インド、バングラデシュ沿岸後に開始されます。サイクロンAmphanが100人以上を殺害し、変位何百万人を残して、インド東部と隣接バングラデシュ沿岸地域によって銃身の後に当局は、道路をクリアしてダメージを評価しています | Recuperação começa depois costa estragos da tempestade indiano, Bangladesh. Autoridades estão limpando estradas e avaliação dos danos do ciclone Amphan cano através de comunidades costeiras no leste da Índia e no vizinho Bangladesh, matando mais de 100 pessoas e deixando milhões de deslocados |
| リビアでの軍事力のシフトとして、トルコとロシアはその運命を制御します。国連が支援する政府のためのトルコのサポートは、その同盟国モスクワを含めるハリファHifterを、軍閥押し戻さ。 | Como mudanças de poder militar na Líbia, Turquia e Rússia controlar seu destino. apoio turco para um governo ONU-backed empurrado para trás guerreiro Khalifa Hifter, cujos aliados incluem Moscou. |
| 英国首相ボリス・ジョンソンのトップ補佐官は、道路の旅で検疫違反と非難しました。イギリスの批評家は、政府関係者は、彼ら自身が従わないことコロナウイルスのルールを設定すると言います。 | principal assessor do primeiro-ministro britânico Boris Johnson acusado de violar quarentena com viagem por estrada. Os críticos na Grã-Bretanha dizem funcionários do governo estabelecer regras coronavírus que eles próprios não segue. |
| 最後にひとつウイルス注入：ヨーロッパからのブロック旅行にトランプの動きは混沌と流行の中心部から乗客の急増を引き起こしました。彼らは大西洋を渡り、米国の場合は、クリティカルマスに達した後に来たとして国のうち、ウイルスを維持しようとする試みは、感染症に数千人を暴露しました。 | Uma infusão viral final: o movimento de Trump para viajar quadra da Europa desencadeou o caos e uma onda de passageiros do centro do surto. A tentativa de manter o vírus fora do país exposto milhares de infecção como eles cruzaram o Atlântico e chegou após casos nos EUA tinha atingido massa crítica. |
| スーダンは、プロテクト医療従事者に警察力を確立します。スーダンの移行当局は、彼らが保健施設や医療従事者を保護するために警察力を作成するために働いていると言います | Sudão para estabelecer força policial para os trabalhadores de saúde proteger. autoridades de transição do Sudão dizem que estão trabalhando para criar uma força de polícia para proteger as unidades de saúde e profissionais de saúde |
| 時間は、最後の米露核軍縮条約に出て実行されています。時間は、それが期限切れに許可されています場合は、ほぼ半世紀に初めて米国とロシアの核兵器には何の法的規制で世界を去るだろう、ということ軍備管理条約上で実行されています | O tempo se esgotando no último EUA-Rússia tratado de armas nucleares. O tempo está a esgotar-se em um tratado de controle de armas que, se ele está a caducar, deixará o mundo sem restrições legais sobre EUA e armas nucleares russas, pela primeira vez em quase meio século |
| 乱流、パキスタンの飛行機事故の前に警告が突然の衝撃があったとき、飛行が降下するまで正常に進行言っカラチ近くパキスタンの飛行機事故の生存者2の97つを殺しました | Turbulência, advertências antes de acidente de avião no Paquistão mataram 97. Um dos dois sobreviventes do acidente aéreo no Paquistão perto de Karachi disse que o vôo prosseguiu normalmente até a sua descida, quando houve um súbito choque |
| ドイツのブンデスリーガのサッカーはスポーツがコロナウイルスの中で返すことができるかのモデルを持っています。世界が見ている..シーズンは、安全かつ公正に滞在できるかどうかについての質問があります。 | Bundesliga de futebol da Alemanha tem um modelo de como o esporte pode retornar em meio coronavírus. O mundo está assistindo .. Há questões sobre se a estação pode ficar seguro e justo. |
