한국어 (Korean) | English |
조지 플로이드의 죽음 : 시위대는 정의를 요구로 미국 전역 충돌. 군중 조지 플로이드의 경찰 구금의 죽음에 다른 장소 중 백악관에서 집회. | George Floyd death: Clashes across US as protesters demand justice. Crowds rally at the White House among other places over the death in police custody of George Floyd. |
코로나 : 벨기에 동물원 잠금에서 생활에 다시 온다. 방문자하지 않고 두 건의 개월 후, Pairi Daiza하지만 작은 숫자, 공공 뒷면을 환영합니다. | Coronavirus: Belgian zoo comes back to life from lockdown. After two months without visitors, Pairi Daiza is welcoming the public back, but in smaller numbers. |
조지 플로이드의 죽음 : 왜 미국 도시가 화염에 갔다? 미네 아 폴리스 긴장이 조지 플로이드의 죽음으로 시작되지 않았습니다. 그들은 만들기에있는 년이되었습니다. | George Floyd death: Why has a US city gone up in flames?. Tensions in Minneapolis did not start with the death of George Floyd. They've been years in the making. |
아킨 어미 아데지나 : 미국이 화려한 나이지리아 은행을 목표로하고있다 왜. 미국은 아프리카 개발 은행 감독에 대한 부패 혐의에 대한 새로운 질문에 대한 푸시합니다. | Akinwumi Adesina: Why the US is targeting a flamboyant Nigerian banker. The US pushes for new inquiry into allegations of corruption against the African Development Bank boss. |
중국 - 인도 국경 : 왜 긴장이 이웃 사이에 상승하고있다. 히말라야의 긴장이 그들의 전략적 목표를 추구 확대 할 수있는 잠재력을 가지고있다. | China-India border: Why tensions are rising between the neighbours. Tensions in the Himalaya have the potential to escalate as they pursue their strategic goals. |
당신은 '죽을 사람을 요청할 수 없습니다 코로나 아르헨티나의 위기를 심화 비애. 새로운 마감일은 구조 조정에 국가의 부채는 불과 며칠 떨어져 있습니다. | You can't ask people to die': Coronavirus woes deepen Argentina's crisis. A new deadline to restructure the country's debt is just days away. |
코로나 : 빌 게이츠 마이크로 칩 '음모 이론 및 기타 백신 주장 사실 확인. 전직 마이크로 소프트 사장과 의심 소 - 배설물 시험에 대한 것을 포함 - 백신의 주장을 사실은 검사. | Coronavirus: Bill Gates 'microchip' conspiracy theory and other vaccine claims fact-checked. Fact-checking vaccine claims - including ones about the ex-Microsoft boss and a dubious cow-dung trial. |
조지 플로이드의 죽음 : 전 임원은 살인 및 과실 치사 혐의로 기소. 데릭 쇼뱅, 조지 플로이드의 목에 무릎을 꿇고 본 임원 중 하나는 살인 혐의로 기소되었다. | George Floyd death: Ex-officer charged with murder and manslaughter. Derek Chauvin, one of the officers seen kneeling on George Floyd's neck, has been charged with murder. |
90 세의 여성을 체포하는 동안 도움말 손자 시도합니다. Bodycam 영상 쇼는 잠옷을 입고 여자는 사건 동안 그녀의 손자로 떨어질 것으로 보인다. | 90-year-old woman tries to help grandson during arrest. Bodycam footage shows a woman, dressed in a nightgown, seem to fall onto her grandson during the incident. |
세계 최대의 모든 전기 비행기는 비행을합니다. 세계 최대의 모든 전기 비행기와 항공 산업에 대한 역사적인 날 비행을합니다. | World's largest all-electric plane takes flight. An historic day for the aviation industry as the world's largest all-electric plane takes flight. |