| Português | Русский (Russian) |
| nomes Iraque novo primeiro-ministro, abrindo o caminho para enfrentar a crise aprofundamento da nação. os preços do petróleo baixos, coronavirus e EUA-Irã rivalidade estão ameaçando a nação frágil. | Ирак имена новый премьер-министр, проложив путь для решения углубляющегося кризиса нации. Низкие цены на нефть, коронавирус и США-Иран соперничество все угрожает хрупкой нации. |
| Um drama de televisão egípcia retrata a destruição de Israel. Israel não está feliz .. Ministério das Relações Exteriores de Israel chamou de "inaceitável", à luz do 41-year-old tratado de paz entre os países. | Египетская драма телевидения изображает уничтожение Израиля. Израиль не рад .. МИД Израиля назвал его «неприемлемым» в свете 41-летнего мирного договора между странами. |
| Putin sabe como governar a Rússia como um autocrata. Mas ele parece nos bastidores em meio à crise coronavírus .. O covid-19 crise pandémica e econômica poderia ser desafio de Putin no escritório, mas ele delegada decisões-chave para os subordinados. | Путин знает, как управлять Россией как самодержец. Но он, кажется, в стороне на фоне коронавируса кризиса .. Для covid-19 пандемии и экономический кризис может быть проблемой Путины в офисе, но он делегировал ключевые решения на подчиненный. |
| O mundo está inundado de diferentes regras de bloqueio e soluções alternativas. Veja como pós correspondentes têm lidado .. Em Londres, é "lockdown Lite". Em Moscou, sair do bairro requer um plano de andar um cão emprestado. | Мир купается в различных правилах Lockdown и обходные пути. Вот как почтовые корреспонденты справились .. В Лондоне, это «облегченные блокировок.» В Москве, вылезая из города требует плана ходить заимствованную собаку. |
| Parlamento israelense passa caminho lei pavimentação para novo governo. O Parlamento israelense aprovou legislação que aprova um novo quadro governo de coalizão e abrindo o caminho para o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu e seu virou-rival parceiro a se unirem em um controverso acordo de partilha do poder | Израильский парламент проходит путь законопроекта мощения к новому правительству. Израильский парламент принял закон об утверждении нового коалиционного правительства рамок и прокладывая путь для премьер-министра Биньямина Нетаньяху и его соперник, ставший партнером, чтобы объединиться в спорном разделения власти сделку |
| África do Sul chamada de vídeo parlamento cortado com pornografia. A reunião virtual dos legisladores da África do Sul foi perturbada por hackers que inundaram a chamada de vídeo com imagens pornográficas | Южная Африка видео парламента призыв взломан с порнографией. Виртуальная встреча южноафриканских законодателей была нарушена хакерами, наводнивших видеовызов с порнографическими изображениями |
| EUA a conceder dispensa de gás Iraque em demonstração de apoio ao novo PM. Os EUA diz que pretende conceder o Iraque a sanções renúncia de 120 dias permitindo que o país a importar gás iraniano e eletricidade para as necessidades de energia meet | США предоставить иракский газовый отказ в демонстрации поддержки нового вечера. говорят США он намерен предоставить Ираку 120 дней санкций отречению позволит стране импортировать иранский газ и электроэнергию для энергетических нужд встречаются |
| Alta Corte de Israel permite Netanyahu para formar um governo apesar acusação. A coalizão de unidade de emergência que deixa o líder controverso no poder deve ser empossado na próxima semana. | Высокий суд Израиля позволяет Нетаньяху сформировать правительство, несмотря на обвинения. Единство коалиции чрезвычайной ситуации, которая оставляет спорный лидер у власти должны быть приведена к присяге на следующей неделе. |
| Centenas adoeceram na Índia e 9 mortos de vazamento de gás na fábrica reabriu. Autoridades evacuaram moradores e água pulverizada para mitigar o impacto. | Сотни испытывая неприязнь в Индии и 9 погибших от утечки газа в возобновлено заводе. Чиновники эвакуировали жителей и опрыскивают водой, чтобы смягчить воздействие. |
| De Miami a Venezuela: así fallo el plano de 'capturar' a Maduro. Los detalles sobre las Discusiones de la Oposición venezolana para Planear una incursão armada con el fin de ubicar y capturar um Maduro. | Де Майами Венесуэла: así Fallo план-эль-де «capturar» а Мадуро. Лос detalles Sobre лас discusiones де ла oposición Venezolana пункт planear уна вторжении армада против Эль плавник де ubicar у capturar Мадуро. |
