| Português | Русский (Russian) |
| Francês surto de vírus ameaça plano nacional back-to-escola. O governo da França está admitindo que nem todas as salas de aula com segurança pode reabrir terça-feira como planejado | Французский всплеск вирус угрожает общенациональный план обратно в школу. Правительство Франции признает, что не все классы могут безопасно возобновить во вторник, как планировалось |
| Japão tem uma população mais velha do mundo. No entanto, se esquivou de uma crise vírus em instalações de cuidados mais velho .. Lares reagiu rapidamente para aumentar o controle de infecção, oferecendo lições sobre como limitar o golpe da pandemia. | Япония имеет самое старое население в мире. Тем не менее, он уклонился от вируса кризиса на объектах престарелых .. дома престарелыхи отреагировали быстро усилить контроль инфекции, предлагая уроки о том, как ограничить удар пандемии. |
| França: da junta Mali cronograma 'fora de questão'. O ministro da Defesa da França está pressionando a junta militar de Mali para devolver o país ao regime civil dentro de meses, dizendo domingo que o cronograma de três anos proposto pelos líderes do golpe é "fora de questão." | Франция: Мали хунты хронология «из вопроса». Министр обороны Франции поджимает военную хунту Мали вернуть страну к гражданскому правлению в течение нескольких месяцев, говорит в воскресенье, что три года график, предложенный путчисты «вне вопроса.» |
| Em Israel, Kushner diz 'palco está montado' para o progresso no Oriente Médio. conselheiro da Casa Branca Jared Kushner está alardeando o recente acordo por Israel e os Emirados Árabes Unidos para estabelecer relações diplomáticas como um avanço histórico | В Израиле, Кушнер говорит: «этап установлен» для достижения прогресса на Ближнем Востоке. Советник Белого дома Джаред Кушнер трубят недавнее соглашение между Израилем и Организацией Объединенных Арабских Эмиратов об установлении дипломатических отношений, как исторический прорыв |
| Zimbabwe investiga mortes misteriosas de 11 elefantes. Um porta-voz parques nacionais do Zimbábue diz que as autoridades estão investigando as mortes de 11 elefantes em uma floresta no oeste do país | Зимбабве расследует загадочные смерти 11 слонов. Представитель национальных парков Зимбабве говорит, что власти ведут расследование гибели 11 слонов в лесу на западе страны |
| monarquistas tailandeses comício em riposte ao movimento anti-governo. Cerca de 1.000 pessoas se reuniram em uma arena de esportes Bangkok, jurando defender monarquia da Tailândia a partir de um movimento de massas liderado por estudantes que eles acreditam que é uma ameaça à existência da instituição | Тайские роялисты сплотиться в ответном ударе в антиправительственном движение. Около 1000 людей собрались в спортивной арене в Бангкоке, поклявшись защищать монархию Таиланда от студентов под руководством движения масс, что они считают, является угрозой для существования учреждения |
| balneários mexicanos tentam atrair turistas de volta no meio da pandemia. "É vida ou morte para nós", disse Rodrigo Esponda, o chefe do conselho de turismo Los Cabos. "Não há mais nada aqui. Sem produção industrial. Sem a agricultura ou a pesca comercial. É o turismo ou nada." | Мексиканские курорты пытаются заманить туристов обратно в разгар пандемии. «Это жизнь или смерть для нас,» сказал Родриго Esponda, глава туристического совета Лос-Кабос. «Там нет ничего другого здесь. Нет промышленного производства. Нет фермерство или коммерческое рыболовство. Это туризм или ничего «. |
| Líbano prende 3 suspeitos egípcios no Cairo caso de estupro gangue. forças de segurança libanesas prenderam três homens egípcios queriam em seu país sob a acusação de envolvimento em um suposto estupro há seis anos | Ливан арестовывает 3 египетских подозреваемых в Каире группового изнасилования случае. Ливанские силы безопасности арестовали три египетских мужчин хотели в своей стране по обвинению в участии в предполагаемом групповом изнасиловании шесть лет назад |
| Afghan Conselho de Nomes Presidente Pelo acordo de paz com Taliban. presidente do Afeganistão nomeou um conselho para a reconciliação nacional, que terá a palavra final sobre se o governo vai assinar um acordo de paz com o Talibã, depois do que se espera que sejam prolongadas e negociações incertos com os insurgentes | Афганские имена президента совет по мирному соглашению с талибами. Президент Афганистана назначил совет по национальному примирению, которая будет иметь последнее слово от того, будет ли правительство подписать мирное соглашение с талибами после того, как ожидается, будут длительными и неопределенные переговоры с повстанцами |
| marcas de peru 1,922 vitória sobre a Grécia em meio a tensões MED. A Turquia está marcando o aniversário 98 da Guerra decisivo da batalha da independência contra as forças gregas como a ameaça de um novo conflito com teares Atenas no Mediterrâneo oriental | Турция марка 1922 победы над Грецией на фоне Med напряженности. Турция отмечает 98-й годовщину решающей войны битвы независимости от греческих сил как угроза нового конфликта с Афинами станками в восточном Средиземноморье |
