| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Французский всплеск вирус угрожает общенациональный план обратно в школу. Правительство Франции признает, что не все классы могут безопасно возобновить во вторник, как планировалось | フランスのウイルスサージは、全国のバック・トゥ・スクールの計画を脅かします。フランス政府は計画通りではない、すべての教室が安全に火曜日を再開できることを認めています |
| Япония имеет самое старое население в мире. Тем не менее, он уклонился от вируса кризиса на объектах престарелых .. дома престарелыхи отреагировали быстро усилить контроль инфекции, предлагая уроки о том, как ограничить удар пандемии. | 日本は、世界最古の人口を持っています。しかし、それは...老人ホームは、パンデミックの打撃を制限する方法についてのレッスンを提供し、感染のコントロールを強化するために迅速に反応した高齢者の介護施設でウイルスの危機をかわしました。 |
| Франция: Мали хунты хронология «из вопроса». Министр обороны Франции поджимает военную хунту Мали вернуть страну к гражданскому правлению в течение нескольких месяцев, говорит в воскресенье, что три года график, предложенный путчисты «вне вопроса.» | フランス:「質問のうち」マリ軍事政権のタイムライン。フランスの防衛大臣は、数ヶ月以内に民政に国を返すためにマリの軍事政権を押しクーデターの指導者が提案した3年間のタイムラインであることを日曜日言っている「問題外。」 |
| В Израиле, Кушнер говорит: «этап установлен» для достижения прогресса на Ближнем Востоке. Советник Белого дома Джаред Кушнер трубят недавнее соглашение между Израилем и Организацией Объединенных Арабских Эмиратов об установлении дипломатических отношений, как исторический прорыв | イスラエルでは、クシュナーは、中東の進展のために「のステージが設定されている」と言います。ホワイトハウスの顧問ジャレッドクシュナーは、歴史的なブレークスルーとして外交関係を確立するために、イスラエルとアラブ首長国連邦による最近の合意を吹聴されます |
| Зимбабве расследует загадочные смерти 11 слонов. Представитель национальных парков Зимбабве говорит, что власти ведут расследование гибели 11 слонов в лесу на западе страны | ジンバブエは11頭の象の謎の死亡を調査します。ジンバブエの国立公園の広報担当者は、当局は国の西の森の中に11頭の象の死亡を調査していると言います |
| Тайские роялисты сплотиться в ответном ударе в антиправительственном движение. Около 1000 людей собрались в спортивной арене в Бангкоке, поклявшись защищать монархию Таиланда от студентов под руководством движения масс, что они считают, является угрозой для существования учреждения | タイの王党派は、反政府運動に反撃に結集します。約1,000人は、彼らが金融機関の存在への脅威であると考えていることを学生主導の大衆運動からタイの君主制を守るために宣誓、バンコクのスポーツアリーナに集まってきました |
| Мексиканские курорты пытаются заманить туристов обратно в разгар пандемии. «Это жизнь или смерть для нас,» сказал Родриго Esponda, глава туристического совета Лос-Кабос. «Там нет ничего другого здесь. Нет промышленного производства. Нет фермерство или коммерческое рыболовство. Это туризм или ничего «. | メキシコのビーチリゾートは、バックパンデミックの真っ只中に観光客を誘惑してみてください。 「それは私たちのために生きるか死ぬかだ、」ロドリゴEsponda、ロスカボス観光ボードの頭部を言いました。 「ここで他には何もありません。いいえ工業生産はありません。いいえ農業なかったり、商業漁業。これは、観光・オア・ナッシングです。」 |
| Ливан арестовывает 3 египетских подозреваемых в Каире группового изнасилования случае. Ливанские силы безопасности арестовали три египетских мужчин хотели в своей стране по обвинению в участии в предполагаемом групповом изнасиловании шесть лет назад | レバノンはカイロギャングの強姦事件で3人のエジプトの容疑者を逮捕します。レバノン治安部隊は6年前に主張したギャングレイプに関与の容疑で自国に望んでいた3エジプト人の男性を逮捕しました |
| Афганские имена президента совет по мирному соглашению с талибами. Президент Афганистана назначил совет по национальному примирению, которая будет иметь последнее слово от того, будет ли правительство подписать мирное соглашение с талибами после того, как ожидается, будут длительными и неопределенные переговоры с повстанцами | タリバンとの和平協定のためのアフガニスタンの社長名協議会。アフガニスタンの大統領は、政府が長期化することが期待されているものを後にタリバンとの和平協定に署名し、武装勢力との不確かな交渉になるかどうかについて最終決定権を持つことになります国民和解のための協議会を任命しました |
| Турция марка 1922 победы над Грецией на фоне Med напряженности. Турция отмечает 98-й годовщину решающей войны битвы независимости от греческих сил как угроза нового конфликта с Афинами станками в восточном Средиземноморье | トルコマークメッドの緊張の中でギリシャを超える1922年の勝利。トルコは地中海東部でアテネの織機を使用して新しい紛争の脅威としてギリシア軍に対する独立の戦いの決定的な戦争の第98回の記念日をマーキングされます |