| 한국어 (Korean) | English |
| 트럼프는 그가 세금을 지불 피했다 이야기를 거부합니다. 대통령은 그가 2016 년과 2017 년 다만 $ (750) 소득세를 납부하는 뉴욕 타임즈의 주장을 거부합니다. | Trump denies story he avoided paying taxes. The president denies claims in the New York Times that he paid just $750 income tax in 2016 and 2017. |
| 드림 사고 : 호주 테마 공원은 네 죽음을 통해 벌금을 부과. 네 명 2016 년에 드림 테마 공원에서 물을 타고 압사했다. | Dreamworld accident: Australian theme park fined over four deaths. Four people were crushed to death on a water ride at the Dreamworld theme park in 2016. |
| TikTok : 미국 판사가 정지 앱 스토어 금지. 지방 법원 판사 칼 니콜스는 TikTok 다운로드에 대한 금지를 방지하는 임시 금지 명령을 발표했다. | TikTok: US judge halts app store ban. District Judge Carl Nichols has issued a temporary injunction preventing a ban on TikTok downloads. |
| 당신은 오페라 가수 야? 하지만 당신은 흰색 아니에요 ... '. 엠마뉴엘 "Onry"Henreid의 이야기와 바이러스 성 갔다 예상치 못한 듀엣. | You're an opera singer? But you're not white...'. The story of Emmanuel "Onry" Henreid and the unexpected duet that went viral. |
| 담배를 종료하고 글로벌 최면 회사를 내장 여자. 그레이스 스미스는 담배를 포기 최면을 사용, 그것은 직업을 가지고 그녀에게 영감을. | The woman who quit smoking and built a global hypnotherapy firm. Grace Smith used hypnosis to give up smoking, and it inspired her to take up the profession. |
| 왜 인도는 포스트 Covid-19주의에 대해 걱정해야한다. 전문가들은 많은 환자가 지속되는 증상을보고하는 인도 더 후 Covid 보호 센터를 필요로 말한다. | Why India should worry about post-Covid-19 care. Experts say India needs more post-Covid care centres as many patients are reporting lasting symptoms. |
| 강간범 사제를 통해 교회에 복용 남부 아프리카 성직자. 목사 6월 주요 그녀에 대한 교회 걸릴 조치가 제사장으로 공격자가 누구 여전히 관행을 주장한다는 요구에 두 번 단식 투쟁에 갔다 | The South African cleric taking on the church over a rapist priest. Reverend June Major has gone on hunger strike twice to demand that the church take action against her alleged attacker who still practises as a priest |
| 멩 Wanzhou : 국제 행을 촉발 파워 포인트. 상단 화웨이 임원 밀접하게 월요일에 법원에 범죄인 인도의 경우 반환을 보았다입니다. | Meng Wanzhou: The PowerPoint that sparked an international row. The top Huawei executive's closely watched extradition case returns to court on Monday. |
| 도널드 트럼프는 '2016 2017 년 연방 소득세에서 $ 750 지불'- 뉴욕 타임스. 그는 "가짜 뉴스"호출하는 주장 - 뉴욕 타임즈 씨 트럼프는 15 년에서 10 년에는 세금을 지불하지 말한다. | Donald Trump 'paid $750 in federal income taxes in 2016 and 2017' - NY Times. The New York Times says Mr Trump paid no tax in 10 out of 15 years - a claim he calls "fake news". |
| 의료진 싸움 코로나와 같은 작업 '에 강제로. 유행성 월에 시작된 이후 거의 200 의료 종사자는 베네수엘라에 Covid-19으로 사망했다. | Forced to work' as medics fighting coronavirus. Almost 200 health workers have died of Covid-19 in Venezuela since the pandemic began in March. |
