| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 아시아 60 년 만에 처음으로 지역 경기 침체를 본다. 이 지역의 경제는 2020 년 0.7 %를 축소하지만 내년 리바운드, 아시아 개발 은행은 말한다. | एशिया 60 साल में पहली क्षेत्रीय मंदी देखता है। इस क्षेत्र की अर्थव्यवस्था 2020 में 0.7% सिकुड़ लेकिन अगले साल पलटाव जाएगा, एशियाई विकास बैंक का कहना है। |
| 코로나는 : 빌 게이츠는 부유 한 국가가 모든 액세스 할 수 있도록 백신을 도와야했다. 마이크로 소프트 공동 창업자 인 부유 한 국가가 자신에 대해 더 주소 음모 이론을해야했다. | Coronavirus: बिल गेट्स का कहना है कि अमीर देशों मेकअप टीका सभी के लिए सुलभ मदद करनी चाहिए। माइक्रोसॉफ्ट के सह-संस्थापक कहते हैं अमीर देशों खुद के बारे में अधिक और पते षड्यंत्र के सिद्धांत क्या करना चाहिए। |
| TikTok : YouTube는 인도에서 테스트 할 경쟁 시작합니다. 소셜 미디어 애플 리케이션 6 월에이 금지되기 전에 인도는 TikTok의 가장 큰 해외 시장이었다. | Tiktok: यूट्यूब भारत में परीक्षण किया जाना प्रतिद्वंद्वी की शुरूआत। भारत Tiktok की सबसे बड़ी विदेशी बाजार से पहले सोशल मीडिया एप्लिकेशन जून में वहाँ पर प्रतिबंध लगा दिया गया था। |
| 다니엘 여유와 휴식의 죽음 '침 후드'의 경우를 통해 로체스터 시장 자루 경찰서장. 월 다니엘 여유와 휴식의 죽음은 미국에서 인종 불의 이상 불안 개월에서 중요한 사건이었다. | डैनियल कपटी मौत: 'थूक हुड' मामले को अपने हाथ रोचेस्टर महापौर बोरियों पुलिस प्रमुख। मार्च में डैनियल कपटी की मौत अमेरिका में नस्लीय अन्याय से अधिक अशांति के महीने में एक महत्वपूर्ण घटना थी। |
| 파나마 : 대량 무덤 종교 분파에 링크 된 지역에서 발견. 일곱 개 기관이 조사를 촉발 월에 발견 된 경우 원격 사이트는 근처입니다. | पनामा मास कब्र धार्मिक संप्रदाय से जुड़ा हुआ क्षेत्र में खुला। दूरदराज के स्थल के निकट, जहां सात निकायों जनवरी में खोज रहे थे, एक जांच स्पार्किंग है। |
| 크렘린은 모스크바의 궤도에 항의으로 파괴 벨라루스을 유지하기 위해 보인다. 전투 태세를 갖추는 지도자 알렉산더 루카셴코는 러시아의 장기 위안을 찾을 수 없습니다, 사라 Rainsford 씁니다. | क्रेमलिन मास्को की कक्षा में विरोध-ग्रस्त बेलारूस रखने के लिए लग रहा है। पंक्तिबद्ध नेता अलेक्जेंडर Lukashenko रूस में लंबी अवधि के सांत्वना नहीं मिल सकता है, सारा Rainsford लिखता है। |
| 미국 남부로 심화 허리케인 샐리는 경고 주민을 말한다. 허리케인 카테고리 둘을 강화하고 치명적인 폭풍이 걸프만에 걸쳐 서지 가져올 수 있습니다. | तूफान सैली दक्षिणी अमेरिका के रूप में तेज चेतावनी निवासियों से कहा गया है। तूफान श्रेणी दो के लिए मजबूत और घातक तूफान खाड़ी तट भर में surges ला सकता है। |
| 다섯 가지 이유 아랍 에미리트 바레인 문제와 이스라엘의 평화를 다룬다. 이스라엘은 고립을 줄여 동안 걸프 국가들이 무역 기회를 참조 제레미 보웬 씁니다. | पांच कारण इजरायल के संयुक्त अरब अमीरात और बहरीन बात के साथ शांति से संबंधित है। खाड़ी राज्यों व्यापार के लिए अवसरों को देखने, जबकि इसराइल अपने अलगाव को कम, जेरेमी बोवेन लिखता है। |
| 레즈비언 영화 이페로 감옥을 걸고 나이지리아 영화 제작자. 동성 관계가 금지 나이지리아에서 영화 보드는 영화가 동성애에 대한 엄격한 법률을 위반했다. | नाइजीरियाई फिल्म निर्माताओं समलैंगिक फिल्म इफ़े साथ जेल के जोखिम के। नाइजीरिया, जहां एक ही लिंग के संबंधों पर प्रतिबंध लगा दिया जाता है, में फिल्म बोर्ड फिल्म समलैंगिकता पर सख्त कानूनों का उल्लंघन करती है। |
| 대서양을 가로 질러 항해없이 승무원 배송. 전체 크기는 crewless 연구 배는 세계 최초의 자율 대서양 횡단 항해 중 하나 만드는 것입니다. | अटलांटिक पार पाल करने के लिए कोई चालक दल के साथ जहाज। एक पूर्ण आकार, crewless अनुसंधान जहाज दुनिया का पहला स्वायत्त ट्रान्साटलांटिक यात्राओं में से एक बनाने के लिए है। |
