| Português | Русский (Russian) |
| Legisladores holandeses exigir respostas após embaixador EUA detém festa para os populistas de direita na embaixada. "Isso seria uma violação do Tratado de Viena", disse um legislador. | Голландские законодатели требуют ответа после того, как посол США держит партию для правых популистов в посольстве. «Это было бы нарушением Венского договора,» сказал один депутат. |
| Finlândia para implantar cães farejadores de coronavírus no aeroporto de Helsínquia. Os testes caninos voluntárias vai entregar resultados dentro de 10 segundos. | Финляндия развернуть коронавируса-служебных собак в аэропорту Хельсинки. Добровольные тесты собачьих поставят результаты в течение 10 секунд. |
| Em discurso na ONU, Duterte defende guerra contra as drogas, mas o tom ânimos. A presidente filipina, Rodrigo Duterte defendeu sua guerra contra as drogas mortal, a crítica demitido de defensores dos direitos humanos e ressaltou reivindicações de seu país no Mar da China do Sul, em seu primeiro discurso ao encontro anual de líderes mundiais da Assembléia Geral da ONU | В речи ООН, Duterte защищает войну с наркотиками, но закаляет тон. Президент Филиппин Родриго Датерт защитил смертельными нарковойна, уволенного критику со стороны правозащитников и подчеркивает притязания своей страны в Южно-Китайском море в своем первом обращении к ежегодной встрече Генеральной Ассамблеи U.N. мировых лидеров |
| Índia diz que alguns progressos no âmbito das conversações militares com a China. O exército indiano diz altos comandantes militares indianos e chineses concordaram em parar mais um acúmulo de tropas ao longo da fronteira disputada-militarização rápido na região Ladakh montanhosa onde os dois gigantes asiáticos está trancado em uma monthslong e impasse amargo | Индия говорит некоторый прогресс, достигнутый в военных переговорах с Китаем. Индийские военные говорят старший индийские и китайские военачальники согласились прекратить дальнейшее наращивание войск вдоль их быстро милитаризаций спорной границы в горном Ладакхе, где два азиатских гигант заперты в monthslong и горьком противостоянии |
| Soraya Santiago, ícone Puerto Rico LGBTQ, morre aos 73. A primeira pessoa a partir de Puerto Rico se submeter à cirurgia de mudança de sexo e um ícone de longa data para a comunidade LGBT do território EUA, morreu | Soraya Сантьяго, Пуэрто-Рико значок LGBTQ, плашки на 73. Первый человек из Пуэрто-Рико, чтобы пройти операцию по смене полов и значок давнего для LGBTQ сообщества территории США N в, умерли |
| Nacionalismo Branco New Hampshire em julgamento sobre ameaças de estupro. Um nacionalista branco que ganhou destaque durante a 2.017 rali mortal na Virgínia está em julgamento por acusações federais de ameaçando estuprar a esposa de um homem que fazia parte de um grupo racista que ele tinha sido brigando por meses | Нью-Гемпшир белый националист на суде над изнасилованием угрозами. Белый националист, который стал известен во время смертельного ралли 2017 года в Вирджинии судят по федеральным обвинениям угрожает изнасиловать жену человека, который был частью расистской группы, которую он конфликтовал с месяцами |
| Venezuelanos cuidar de animais feridos durante pandemia. Um grupo de venezuelanos estão a cuidar de animais perdidos ou feridos num momento em que reduziu a presença humana nas ruas tem atraído algumas criaturas em encontros perigosos com um ambiente urbano | Венесуэльцы уход за животными, пострадавших во время пандемии. Группа венесуэльцев заботлива за утерянные или травмированные животное в то время, когда уменьшается присутствие человека на улицах заманили некоторые существо в опасные столкновения с городской средой |
| níveis explosão local Hezbollah ligada no sul do Líbano. Os membros do grupo Irã apoiado isolaram o local como fumaça ondulava a partir de uma estrutura destruída. | Уровни Доменные Хезболлы связаны сайт в южной части Ливана. Члены иран поддержанных групп оцепили место как дым валил из разрушенной структуры. |
| Boris Johnson diz a Grã-Bretanha está em um 'ponto de viragem perigosa', como ele introduz novas restrições. O primeiro-ministro britânico disse que os trabalhadores de escritório deve trabalhar em casa se eles podem, uma reversão da orientação anterior. | Борис Джонсон говорит, что Великобритания находится в «опасной точке поворота», как он вводит новые ограничения. Британский премьер-министр сказал, офисные работники должны работать из дома, если они могут, разворот предыдущего руководства. |
| arquivos crime de guerra novamente entregue aos veteranos do Kosovo. veteranos de guerra do Kosovo pela terceira vez recebeu de um desconhecido arquivos de crimes de guerra pessoa de um tribunal internacional especial em Haia, Holanda, sondagem alegados crimes durante e após a guerra da nação balcânica 1998-1999 | Военные преступления файлы снова доставлены ветеранам Косово. ветераны войны в Косово в третий раз получили от неизвестных файлов людей военных преступлений, из специального международного суда в Гааге, Нидерланды, зондирование предполагаемых преступления во время и после войны 1998-1999 гг Балканской страны |
