| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Нигерийский мальчик был приговорен к 10 годам за богохульство. Тогда люди начали предлагать служить часть его .. Более 100 человек со всего мира, также подняли свои руки, чтобы сделать время. | ナイジェリアの少年は冒涜のために10年を言い渡されました。そして、それの一部を提供するために提供を開始した人は...世界中から100人以上もの時間を行うには手を上げてきました。 |
| Новая Зеландия говорит путешествие пузырь с частями Австралии может быть в пределах досягаемости. Коронавирус возрождение сказывалось аналогичные планами в начале этого года. | ニュージーランドはオーストラリアの部品との旅行バブルが手の届くところに可能性が言います。コロナウイルスの復活は今年初めに同様の計画を破壊しました。 |
| Бывший лидер военизированного депортированы в Колумбию. Один из самых разыскиваемых лидеров военизированных Колумбии была прилетели на родину, проведя 12 лет в тюрьмах США за незаконный оборот наркотиков | 元民兵組織のリーダーはコロンビアに追放しました。コロンビアの最重要指名手配準軍組織の指導者の一人は、麻薬取引のための米国の刑務所で12年間過ごした後、彼の母国に戻って飛行してきました |
| ООН говорит, что ливийские соперники возобновили военные переговоры в Египте. Организация Объединенных Наций говорит Ливийские соперники возобновили военные и безопасности переговоров в курорте Красного моря в Египте Хургада | 国連はリビアのライバルは、エジプトの軍事会談を再起動したと言います。国連はリビアのライバルは、ハルガダのエジプトの紅海のリゾート地での軍事と安全会談を再起動したと言います |
| Зимбабве слоны умерли от бактериальной болезни, говорят эксперты. Parks власти в Зимбабве заявила в понедельник, что недавние смерти слонов были вызваны бактериальной болезнью, которая ранее пострадавшие слоны в Азии и другие животное в Южной Африке, хотя больше тестов по-прежнему будут проводиться | ジンバブエの象は細菌性疾患で死亡した、専門家は言います。ジンバブエ公園当局は、象の最近の死亡は、より多くのテストがまだ行われますが、以前に、アジアでゾウや南部アフリカの他の動物に影響を及ぼしている細菌性疾患によって引き起こされていることを明らかにしました |
| Бразилия ветеринары работа, чтобы залечить ягуары сгорел в Пантанал лесной пожар. Ветеринары в бразильском штате Гояс работают, чтобы залечить ягуар получили ранение в результате природных пожаров потрескивания своего пути через Пантанал водно-болотные угодья, в том числе седации самки, чья лапы жгли | ジャガーを癒すためにブラジルの獣医の仕事は、パンタナル山火事で焼失しました。ゴイアス州のブラジルの状態での獣医師は、その足焦げた鎮静女性を含め、パンタナール湿地を介して自分の道をパチパチ山火事で負傷ジャガーを癒すために働いています |
| Иракские официальные лица: 3 погибших, 2 раненых в Багдаде ракетного нападения. Иракские официальные лица безопасности говорят, что троих иракские гражданские лица были убиты и два тяжело ранены после того, как ракета Катюши ударила возле багдадского аэропорта | イラク当局者：3死者、2はバグダッドロケット攻撃で負傷しました。イラク治安当局は、バグダッド空港近くカチューシャロケットヒット後3人のイラクの民間人が殺されたと2つの深刻な負傷を言います |
| ЕС обеспокоен отставкой премьер-назначенный Ливан. Европейский союз выражает «разочарование и обеспокоенность» по поводу отставки премьер-назначаемого Ливана в течение выходных дней, и призвал лидер страны сделать все возможное, чтобы сформировать кабинет | EUはレバノンのPM-指名の辞任を懸念します。欧州連合（EU）は週末にレバノンの首相指名-の辞任について「失望と懸念」を表現し、内閣を形成するために最善を行うには、国の指導者たちを促しています |
| 1 человек умирает в Найроби работников больницы забастовки в Кении. Свидетель говорит, что человек умер за пределами скорой помощи крупнейшей специализированной больницы в Кении после того, как он не лечился в течение нескольких часов, потому что сотрудники бастуют | ナイロビの病院の労働者がケニアで打つよう1人が死亡します。目撃者は、職員がストライキをしているので、彼は時間の治療を受けていなかった後に男性はケニア最大の紹介病院の救急病棟外で死亡したと言います |
| В ООН, страны призывают просроченные расплаты с колониальными преступлениями. Лидеры стран когда-то покорили западные державы высказались о еще жалящих шрамах колониализма на Генеральную Ассамблее U.N. в этом году | 国連では、国が植民地犯罪との延滞清算を促します。かつて西欧列強に征服国の指導者は、今年の国連総会で、植民地主義の程度はまだ-刺す傷を話しました |
