| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Прославляется «Иерихон банан» исчезает. Под израильской оккупацией, там не хватает воды .. Урожай был «зеленое золото» на Западном берегу фермеров. Вода беда въехала большую часть из бизнеса. | 有名な「ジェリコのバナナが」消失されます。イスラエルの占領下では、十分な水がありません...作物は、西岸の農家の「グリーンゴールド」でした。水の苦境は、ほとんど出て、ビジネスの牽引してきました。 |
| В интригах Ватикана, вытеснили кардинальные разрывы молчание отрицать растрату. Angelo Becciu становится одним из немногих кардиналов в новейшей истории церкви отказаться от права своего положения. | バチカンの陰謀では、追放された枢機卿のブレークが横領を否定するために沈黙します。アンジェロBecciuは彼の位置の権利を放棄するために、最近の教会の歴史の中でいくつかの枢機卿の一つとなります。 |
| В некоторых странах, оплаченный прирост отпуска импульс в усилиях по соблюдению правил повышающей самоизоляции. Государственные ценные финансовые выгоды для людей, необходимых для самостоятельного изолята набирает обороты на фоне новых доказательств, что многие нарушения карантина могут быть связаны страх потери дохода. | 一部の国では、自己隔離ルールの遵守を高めるための努力の休暇ゲイン勢いを支払いました。自己隔離するために必要な人々のための政府担保金融の利点は、多くの検疫違反は、所得の損失の恐れにリンクすることができるという新たな証拠の中で勢いを増しています。 |
| Как дебаты по covid-19 ответ Швеции продолжается, дела в стране находятся на подъеме. государственный эпидемиолог Швеции, всемирно известный анти-Lockdown мер, предупредил, что страна движется в неправильном направлении «» | スウェーデンのcovid-19応答をめぐる議論が続くと、国の例が増加しています。アンチロックダウン対策で有名なスウェーデンの状態の疫学者、世界では、国がに向かっていると警告し、「間違った方向。」 |
| Египетская полиция разгонять редкие, небольшие протесты; 10 арестованы. Египетский чиновник безопасности говорит полиция разогнала исключительно редкие, небольшие уличные протесты, вспыхнувшие в северо-восточной провинции и арестованы 10 демонстрантов | エジプトの警察はまれで、小さな抗議を分散させます。図10は、逮捕しました。エジプトのセキュリティ関係者は警察が東北地方に噴火し、10人のデモ参加者を逮捕した非常にまれな、小さな通りの抗議を分散していると言います |
| В ООН, пакистанский лидер называет Индия спонсором мусульманской ненависти. Премьер-министр Пакистана Имран Хан нападал индуистское националистическое правительство Индии и его движение к контролю цемента мусульманского большинства Кашмира, называя Индию государства-спонсор ненависти и предрассудки в отношении ислама | 国連では、パキスタンの指導者は、インドのイスラム教徒の憎悪のスポンサーを呼び出します。パキスタン首相イムラン・カーンは、イスラム教に対する憎しみや偏見の状態スポンサーインドを呼び出し、インドのヒンドゥー教の民族主義政府とイスラム教徒-過半数カシミールの制御を固めるためにその動きを襲わました |
| Нажмите в Эль-Сальвадор заранее священник резня дело. В течение многих лет попытки в рамках Сальвадором по расследованию и судебному преследованию вдохновителей резни шести иезуитских священников во время гражданской войны в этой стране были задержаны и отклонялись юридических маневров | 事前の司祭虐殺ケースにエルサルバドルの中に押し込みます。何年もの間、その国の内戦の間に6人のイエズス会の司祭の大虐殺の首謀を調査し、起訴するエルサルバドル内の試みが遅れていると法的操縦によって偏向します |
| Под штаммом вируса, лидеры Европы просят в ООН единства. Пытаясь содержать возрождающиеся вирусные инфекции, европейские лидеры осудили коллективный отказ Vanquish пандемии | ウイルス株の下に、ヨーロッパの指導者たちは団結のために国連で弁護します。復活ウイルス感染が含まれているのに苦労し、欧州の指導者たちは、パンデミックを打ち負かすために集団的失敗を非難しました |
| COVID-19 не может раздавить права человека, сбор ООН заявляет. В уменьшенном внимания, вызванное COVID-19 пандемия, ведущих правозащитниками призывают человек в этом трещиноватый раз подключиться через политику - и голос тоже | COVID-19は、人権をつぶすことができない、国連の収集は宣言しています。あまりにも、そして投票 - COVID-19パンデミックに起因する低下スポットライトでは、主要な人権擁護の政治を介して接続するには、これらの骨折時代に人々を促しています |
| Папа ООН: Используйте COVID кризис, чтобы выйти лучше, а не хуже. Франциск призывает мировые лидер использовать коронавирус чрезвычайной ситуацию как возможность реформировать несправедливости мировой экономики и «извращенную логику» доктрины ядерного сдерживания | 国連への教皇:良く出てくるために使用COVIDの危機、悪化していません。教皇フランシスは、世界経済の不正義を改革する機会と核抑止ドクトリンの「あまのじゃくロジック」としてコロナウイルス緊急を使用するために、世界の指導者たちを促しています |