| 中文 (Chinese) | English |
| 拜登弹跳"看到日本股价创29年新高。在亚洲股票已经看到了比赛中为白宫终于结束了健康收益。 | Biden Bounce' sees Japan shares hit 29-year high. Shares across Asia have seen healthy gains with the race for the White House finally over. |
| 维珍超回路列车荚运输试验第一乘客人次。在"科幻"旅游概念，涉及到真空管内舱以非常高的速度行驶。 | Virgin Hyperloop pod transport tests first passenger journeys. The "sci-fi" travel concept involves travelling in pods inside vacuum tubes at very high speeds. |
| 拯救濒临灭绝印度的老虎。印度政府如何推出"老虎计划"，以拯救濒临灭绝动物 | Saving India's tigers from extinction. How the Indian government launched 'Project Tiger' to save the animals from extinction |
| 美国大选结果：为什么这么多的拉美裔回特朗普？布什总统收到的选票在德克萨斯州和佛罗里达州的超过预期。 | US election results: Why did so many Latinos back Trump?. The president received more votes than expected in Texas and Florida. |
| 纳戈尔诺 - 卡拉巴赫：总统阿利耶夫说，以英国广播公司。阿利耶夫总统告诉英国广播公司的奥·盖伦，亚美尼亚"的机会，以妥协的萎缩"。 | Nagorno-Karabakh: President Ilham Aliyev speaks to the BBC. President Aliyev tells the BBC's Orla Guerin that Armenia's "opportunities to compromise are shrinking". |
| 拜登的胜利："现在世界看到我们的投票事宜"。乔拜登的胜利是建立在铺天盖地的黑人选民的支持 - 他们不会让他忘记。 | Joe Biden victory: 'Now the world sees our vote matters'. Joe's Biden's victory was built on overwhelming support from black voters - they won't let him forget. |
| 拜登将如何改变美国的贸易关系？将守卫白宫的变化太大的差别了美国的贸易政策？ | How will Biden change US trade relations?. Will a change of guard in the White House make much difference to America's trade policy? |
| Covid-19：全球冠状病毒病例通过5000万美元。超过125万的冠状病毒相关的死亡报告，美国约翰霍普金斯大学说。 | Covid-19: Global coronavirus cases pass 50 million. More than 1.25 million coronavirus-related deaths have been reported, Johns Hopkins university says. |
| 美国大选结果：五美国选民谁改变了比赛。约160万名美国人投票 - 这里有一些动摇选举中取样。 | US election results: Five US voters who changed the race. About 160 million Americans voted - here's a sampling of some that swayed the election. |
| 香港保障法：为什么留学生害怕它。言论自由的堡垒正在争先恐后地保护他们的学生在中国审查制度的面貌。 | Hong Kong security law: Why students abroad fear it. Bastions of free speech are scrambling to protect their students in the face of Chinese censorship. |
