| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| डेव Prowse: डार्थ वादेर अभिनेता 85 आयु वर्ग के मर जाता है पूर्व बॉडी बिल्डर भी अपने ग्रीन क्रॉस कोड मैन के रूप में लंबे समय से चल भूमिका के लिए एक एमबीई दिया गया था। | 戴夫Prowse：达斯维达演员去世85岁的前健美先生也给予了MBE为他的为绿十字守则人长期运行的作用。 |
| कनाडा पर्चे दवाओं की बड़े पैमाने पर निर्यात पर रोक लगाई। नई नीति कनाडा से आयात की दवाओं के लिए एक अमेरिकी योजना के जवाब में आता है। | 加拿大禁止的处方药质量的出口。这项新政策是为了应对美国计划进口药品从加拿大。 |
| सिडनी रिकॉर्ड रिकॉर्ड पर सबसे नवंबर की रात। ऑस्ट्रेलियाई शहर 25.4C की एक न्यूनतम रातोंरात तापमान दर्ज किया गया। | 悉尼记录最热月的夜晚纪录。澳大利亚城市记录25.4C的最低温度过夜。 |
| दृष्टिकोण: कैसे इथियोपिया को कम किया जाता है अफ्रीकी संघ। देश टिग्रे संघर्ष के लिए बातचीत से मसला हल खोजने के लिए अफ्रीकी प्रयासों अस्वीकार कर दिया गया है। | 视点：如何埃塞俄比亚被破坏了非洲联盟。该国已拒绝非洲努力寻求谈判解决冲突提格雷。 |
| सर्बिया कोरोना: द चर्च महामारी के लिए उसके नेताओं को खोने। कुछ संगठनों सर्बियाई रूढ़िवादी चर्च से कोरोना से एक बड़ी हिट ले लिया है | 塞尔维亚冠状病毒：教会失去其领导的流感大流行。很少有公司已经从冠状比塞尔维亚东正教采取了更大的打击 |
| तस्वीरों में: तूफान Hondurans बेघर और बेसहारा छोड़ दें। तूफान एटा और आइओटा होंडुरस बेघर और कई खो सब कुछ में 150,000 से अधिक लोगों को छोड़ दिया है। | 图辑：飓风离开洪都拉斯无家可归和贫困。飓风埃塔和丝毫造成超过15万人无家可归洪都拉斯和许多失去了一切。 |
| लड़ाई भारत में एक जैव विविधता हॉटस्पॉट को बचाने के लिए। भारत के गोवा राज्य में पर्यावरणविदों परियोजनाओं वे कहते हैं कि यह एक कोयला हब में बदल जाएगी लड़ रहे हैं। | 战斗保存在印度的生物多样性热点地区。在印度果阿国家环保主义者战斗的项目，他们说会变成一个煤炭中心。 |
| संयुक्त जुड़वाँ: 'हम हमेशा से जानते थे हम अलग थे'। वे सुर्खियों में जब शल्य चिकित्सक उन्हें अलग - अब Sanchia और एमन Mowatt विश्वविद्यालय में कर रहे हैं। | 连体双胞胎："我们一直都知道我们是不同的"。他们做了标题，当医生把他们分开 - 现在三甲和林二汶MOWATT是在大学。 |
| सर्बिया और मोंटेनीग्रो संबंधित राजदूतों को निष्कासित। दोनों देशों के एक ऐतिहासिक विवाद डेटिंग वापस एक सदी से भी अधिक एक दूसरे के दूत को निष्कासित कर दिया है। | 塞尔维亚和黑山驱逐各自的大使。这两个国家都在历史的争议可以追溯到一个世纪被驱逐对方使节。 |
| Khachaturyan बहनों: एक हत्या परीक्षण कि रूस हैरान कर दिया। तीन Khachaturyan अपने पिता की हत्या का आरोप लगाया बहनों के मामले रूस के माध्यम से आश्चर्य भेजा है। | Khachaturyan姐妹：一个谋杀案震惊俄罗斯。被控杀害他们的父亲三个Khachaturyan姐妹的情况下，通过俄罗斯派出的冲击波。 |
