| 日本語 (Japanese) | Português |
| コロナ戦いに戻ってジャンプして熱望しバイデンが、世界はまだヒリヒリされます。世界保健機関（WHO）からのワクチンに、ここで我々は会長エレクトのアプローチについて知っていることです。 | Biden ansioso para saltar de volta para luta coronavírus, mas o mundo ainda está sofrendo. Da Organização Mundial de Saúde para vacinas, aqui está o que sabemos sobre a abordagem do presidente eleito. |
| プーチン、金正恩とバイデン勝利を認めていない他の世界の指導者。会長エレクトジョー・バイデンは、1月に事務所を取るために準備を月曜日に前進したように、いくつかの世界の指導者たちは、大統領のトランプを認めるためには至っていない選挙の結果、上の黙秘し続けてきました。 | Vladimir Putin, Kim Jong Un e outros líderes mundiais que não reconheceram a vitória Biden. Como presidente eleito Joe Biden avançou na segunda-feira com os preparativos para assumir o cargo em janeiro, alguns líderes mundiais continuaram a permanecer em silêncio sobre o resultado da eleição, que o presidente Trump ainda tem que ceder. |
| いいえ、パリは、バイデンのための教会の鐘を鳴らしていませんでした。そして、ロンドンの花火は、ガイ・フォークスで行うことがより多くを持っていた...申し訳ありませんが、アメリカでは、それはあなたについてのすべてではありません。 | Não, Paris não tocar os sinos da igreja para Biden. E fogos de artifício de Londres teve mais a ver com Guy Fawkes .. Desculpe, América, não é tudo sobre você. |
| グアテマラの地すべりは、多くの最終的な休憩所である可能性があります。日中央グアテマラQuejaの半分のコミュニティを埋め地滑り後、救助者は100人以上のほんの一握りが埋葬されると考えられて回復しています | Guatemala deslizamento de terra poderia ser lugar de descanso final para muitos. Dias depois de um deslizamento de terra enterrou a metade da comunidade de Queja no centro de Guatemala, os socorristas recuperaram apenas um punhado das mais de 100 pessoas que se acredita ser enterrado lá |
| 中国、イランは国連の権利本体で米国を精査するためにキューに参加します。米国は心に高い課題の一つトランプ政権の任期中移民の子どもの拘留と非武装の黒人の人々の殺害で、国連の主要な人権本体で5年ぶりの見直しに直面しています | China, Irã se juntar a fila para examinar US pelo órgão de direitos da ONU. Os Estados Unidos tem enfrentado sua primeira revisão em cinco anos pelo principal órgão de direitos humanos da ONU, com as detenções de crianças migrantes e os assassinatos de pessoas negras desarmados durante o mandato da administração Trump entre questões no alto de mentes |
| ジョー・バイデンはかなり週間でした。だから、日本の市長ジョーBaidenがした..「私も選挙に勝ってきたかのように感じる、」大和市長は述べています。 | Joe Biden teve bastante a semana. Assim fez prefeito japonês Jo Baiden .. "É como se eu também ganhou a eleição," o prefeito de Yamato disse. |
| エストニア閣僚はトランプが選挙の勝者として出てくるだろうと言って、バイデン壊れを呼び出した後に辞任します。エストニア首相は「不合理」として彼の発言を拒否したがマート・ヘルムは何も間違って行っていると主張しました。 | ministro estónio a renunciar depois de chamar Biden corrupto, dizendo Trump iria emergir como vencedor da eleição. O primeiro-ministro da Estónia rejeitou seus comentários como "absurdo", mas Mart Helme alegou ter nada de errado fazer. |
| トルドーは、中国との紛争で助けを求めバイデンに見えます。カナダの首相ジャスティン・トルドーは、トップHuawei社の幹部の逮捕のための報復で2人のカナダ人を投獄することによって強制外交で中国の試みが動作していないと、彼は会長エレクトジョー・バイデンの政権は、それらを解放するために北京を説得における良きパートナーであることを期待と言います | Trudeau olha para Biden para ajudar na disputa com a China. Primeiro-ministro canadense Justin Trudeau diz que a tentativa da China de diplomacia coerciva aprisionando dois canadenses em retaliação à prisão de um top Huawei executivo não está funcionando e ele espera que a administração do presidente eleito Joe Biden para ser um parceiro bom em convencer Pequim a libertá-los |
| エボ・モラレスは亡命の年を終了、ボリビアに戻ります。元大統領エボ・モラレスは、彼が抗議の波の中で国を逃れた後、年間消費電力に彼の社会主義政党を返された選挙後のボリビアに戻ってきました | Evo Morales retorna à Bolívia, terminando o ano no exílio. O ex-presidente Evo Morales voltou a Bolívia após uma eleição que devolveu o partido socialista ao poder um ano depois que ele fugiu do país em meio a uma onda de protestos |
| ペルーのリーダーは、ウイルスの混乱のなか弾劾投票に直面しています。ペルー大統領のMartn Vizcarraは証明されていない汚職疑惑に基づいて彼を削除する発疹決定は、ハードヒット国家のために重大な結果をもたらすことができると彼の追放月曜日を求める野党の議員に警告しました | O líder do Peru enfrenta impeachment voto em meio a turbulência vírus. O presidente peruano Martn Vizcarra advertiu os legisladores da oposição que procuram sua expulsão segunda-feira que uma decisão precipitada para removê-lo com base em alegações de corrupção não comprovadas poderia trazer graves consequências para a nação hard-hit |
