| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Среди Филиппин строгой изоляции, пилот становится спасательным кругом для удаленных населенных пунктов. При регулярном путешествие нарушено, Дэвины Беннеты, 34-летний ямайский миссионер пилот использует небольшой самолет, чтобы переправить пациент, нуждающийся в медицинской помощи по всем северным Филиппинам. | フィリピンロックダウンする中、パイロットは、遠隔地のための生命線になります。定期的な旅行が中断すると、デーヴィンベネット、34歳のジャマイカ宣教師のパイロットは、フィリピン北部全体で医療を必要とする患者をフェリーする小型飛行機を使用しています。 |
| Мировые лидеры отметили победу Байдена - но мало кто осмеливается говорить о потере Трампа. Многие иностранные лидеры приветствовали Байдена избранного президента, но не считаться с отказом публично Трампа уступить. | 世界の指導者たちは、バイデンの勝利をマークしている - が、いくつかは、トランプの損失に出て話すことを敢えて。多くの外国人指導者は、会長エレクトとして、バイデンを歓迎していますが認めるためにトランプの拒否を公に一目置かれていません。 |
| Датское правительство привалах планы убить более 15 миллионов норок более коронавируса испуга. Решение убить животное пришло после обнаружения мутации коронавируса. | デンマーク政府の停止計画は、コロナウイルスの恐怖を超える1500万人以上のミンクを殺すために。動物を殺すために決定は、コロナウイルスの変異の発見後に来ました。 |
| глаза ЕС перезагружать связей с США, надеется на встречу Байдена в ближайшее время. Высокопоставленные чиновники Европейского Союза призывают к перезагрузке отношений с Соединенными Штатами в рамках избранного президента Джо Байдена | EUの目は、米国との関係ですぐに会うバイデンへの希望を再起動します。トップ欧州連合（EU）の当局者は、次期大統領ジョー・バイデンの下で、米国との関係の再起動を求めています |
| Активист адвокат, целевые чиновники застрелили в Бенгази. Безопасность и судебные чиновники говорят, что вооруженные люди застрелили адвокат и активист, который был критик власти в восточной части Ливии | 職員を対象と活動家の弁護士は、ベンガジで射殺しました。セキュリティと司法当局は、武装した男たちが東のリビア当局のボーカル評論家だった死んだA弁護士や活動家が撮影したと言います |
| Южная Африка арестовать правящий лидер партии за коррупцию. Южноафриканские власти намерены арестовать по обвинению в коррупции Эйс Магашул, генеральный секретарь правящей партии Африканский национальный конгресс, так как правительство усиливает его борьбе с взяточничеством | 南アフリカは、汚職のために与党のリーダーを逮捕しました。南アフリカ当局は、政府が、移植片に対するその戦いを激化として、汚職料エースMagashule、事務総長は、与党アフリカ民族会議党のに逮捕するように設定されています |
| Trump лояльный, который отправил оскорбительные твиты получает Pentagon работу. Представители министерства обороны говорят, что Trump лояльный и бывший комментатор Fox News был перенесен в к работе верхней политики Пентагона, всего через несколько месяцев после того, как ему не удалось получить через утверждения Сенатом из-за оскорбительных замечаний он сделал, в том числе об исламе | 攻撃的なツイートを投稿トランプのロイヤリストはペンタゴンジョブを取得します。国防当局者は、トランプのロイヤリストと旧フォックスニュースコメンテーターはイスラム教について含め、彼はので、彼が作った攻撃的発言の上院の確認を介して取得することができなかったわずか数ヶ月後に、ペンタゴンのトップポリシージョブの中に移動されていると言います |
| Человек обвинил в Торонто ван нападении не признает себя виновным. Человек, который якобы использовал фургон, чтобы убить 10 пешеходов в Торонто не признал себя виновным и его адвокат говорит, что он будет утверждать, что он не несет уголовную ответственность за его состояние ума в момент | 男は無罪トロントバン攻撃嘆願に非難しました。伝えられるところではトロントで10人の歩行者を殺すためにバンを使用し男は無罪を主張しており、彼の弁護士は、彼は彼が彼が理由時点で彼の心の状態の刑事責任はなかったと主張するだろうと言います |
| С дипломатическими проблемами монтажа, палестинцы просто потеряли свою ведущую переговорщика к covid-19. Смерть Саиба Эрекат приходит как палестинцы сталкиваются с трещинами в арабском единстве и переход к новому руководству США. | 外交課題は、実装では、パレスチナ人はちょうどcovid-19へのリード交渉を失いました。サエブ・エレカトの死は、パレスチナ人の顔アラブ統一に亀裂や新しい米国のリーダーシップへの移行として提供されます。 |
| Доклад Маккаррика Ватикана говорит папа Иоанн Павел II знал о неправомерных обвинениях почти два десятилетия до снятия кардинальского. Обеспечение беспрецедентной детализации в крупный случай злоупотребления, отчет показывает, как церковь неоднократно получала подсказки о проступках Теодора Маккаррика с молодыми взрослыми. | バチカンのMcCarrickレポートには、教皇ヨハネ・パウロ二世は、ほぼ二十年の枢機卿の除去の前に不正行為疑惑を知っていたと言います。教会が繰り返し若い大人とセオドアMcCarrickの不正行為についての手がかりを受けたかのレポートが示すように、主要な虐待のケースに前例のない詳細を提供します。 |
