| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Что мы знаем о телефоне избранного президента Байден звонки с мировыми лидерами. И как они соотносятся с Трампом. | 私たちは、世界の指導者と会長エレクトバイデンの電話について知っています。そして、どのように彼らはトランプのと比較します。 |
| Как европейские лидеры сосредоточены на Байдена, европейские СМИ остаются неурегулированными отказом Трампа уступить. «Трамп будет, несомненно, сохранится до последнего дня своего президентства, и вскоре после этого, вести себя, как черная дыра эгоцентризма,» Le Monde пишет в редакционной статье. | ヨーロッパの指導者たちはバイデンに焦点を当てているように、欧州のマスコミは認めるためにトランプの拒否によって未解決のまま。 「トランプは間違いなく自己中心のブラックホールのように振る舞うために、長い間、その後の彼の大統領の最後の日まで続く、となり、」ル・モンドは社説で書きました。 |
| Brexit Бориса Джонсона есть проблемы Джо Байдена. Премьер-министр может пропустить горячую поддержку Трампа как Великобритания ведет переговоры своих новых связей с Европой. | ボリス・ジョンソンのBrexitは、ジョー・バイデンの問題を抱えています。英国はヨーロッパとの新しい関係を交渉するよう首相はトランプの熱狂的なサポートを見逃すことができます。 |
| Протесты в Германии против коронавируса ограничений становятся все более радикальными. Зажигательные устройства и напряженные демонстрации вызвали озабоченность для немецких сотрудников службы безопасности. | コロナウイルスの制限に対するドイツの抗議はますます過激になっています。焼夷弾と緊張したデモはドイツの治安当局に対して懸念を提起しています。 |
| Их коронавирус кандидат вакцины сделал их миллиардер. Эта скромная немецкая турецкая пара не является владельцем автомобиля .. Ugur Sahin и Ozlem Tureci, основатели BioNTech, работают с Pfizer. | 彼らのコロナウイルスワクチン候補は、それらの億万長者を行いました。このささやかなドイツ語トルコカップルは... Ugur SahinさんとOzlemとTureci、BioNTechの創設者は、ファイザーで作業している車を所有していません。 |
| Con су Líder encarcelado, Эста се acobardó Сьюдад Су voluntad. Alfonso Miranda Гальегос ФРУ encarcelado Por presuntos lazos против Эль Картель де Лос Rojos. Luego де Realizar су Кампание política Цена от ли Carcel ФРУ Electo Por ООН Сегундо Mandato Como alcade де Amacuzac у Ahora Dirige Эст Сьюдад-де-Кася 18.000 Habitantes Цены от су celda ан уна prisión федерального. | コンSUリデルencarcelado、ESTAシウダーSEacobardóAのsu voluntad。アルフォンソミランダガレゴス笛encarceladoポルpresuntos lazos詐欺エルカルテル・デ・ロス・Rojos。 Luegoデrealizarのsuカンパーナpolíticadesdeラカルーセル、笛electoポル国連セグンドmandatoコモalcadeデAmacuzac Y AHORA dirige ESTAシウダー・デ・CASI SU celdaエンウナprisión連邦desde 18.000 habitantes。 |
| С ее лидера в тюрьме, этот город съежился своей воле. Alfonso Miranda Гальегос был за решеткой по обвинению в связях с наркокартеля. После того, как агитировать из тюрьмы, он выиграл второй срок в качестве мэра Amacuzac в оползне и теперь работает в этом городе почти 18 тысяч человек из своей клетки. | 刑務所でのリーダーで、この都市は彼の意志にcowered。アルフォンソミランダGallegosのは、麻薬カルテルとの疑惑の絆のために、バーの後ろに置かれました。刑務所から運動をした後、彼は地滑りでAmacuzacの市長として第二項を獲得し、今彼のセルからほぼ18,000人のこの町を実行します。 |
| Федералы объявить COVID-19 соглашение с прививками аптек. Федеральные чиновники здравоохранения достигли соглашение с аптеками по всей территории США, чтобы распространять бесплатные вакцины коронавируса после того, как они будут утверждены и становятся доступными для общественности | 連銀は、ドラッグストアでCOVID-19ワクチンの契約を発表します。連邦保健当局は、彼らが承認された後に自由コロナウイルスワクチンを配布し、公衆に利用可能になるために、米国全体で薬局との合意に達しました |
| AP ФОТО: афро-бразильские религиозные лидеры баллотироваться. Вагнер Мачадо, священник из афро-бразильской веры Умбанда, был сосредоточен на окончательные детали для религиозной церемонии в городской площади. Деревянные барабаны были готовы, ваза с розами была на вершине белой скатерти и запах ладана несся по воздуху. Тогда прохожий разрушил тишину: | APの写真：アフリカ系ブラジル人の宗教指導者たちは、オフィスのために実行します。ワーグナーマチャド、アフリカ系ブラジル人、信仰Umbandaから司祭は、公共の広場で宗教儀式のための最終的な詳細に焦点を当てました。木製ドラムの準備ができて立っていた、バラの花瓶は、白いテーブルクロスの上だったとお香の香りが空気を通って漂うました。その後、通行人は沈黙を粉々： |
| Агентство ЕС: коронавирус распространение в норках могут ускорить мутации. Европейский центр по контролю и профилактике заболеваний выпустил новое руководство по сдерживанию распространения коронавируса между норками и людьми, предупреждением о том, что передача COVID-19 среди животных может ускорить число мутаций в вирусе, прежде чем он потенциально прыгает обратно в люди | EU機関：ミンクにおけるコロナウイルスの広がりが変異を短縮できます。欧州疾病予防管理センターは、それが潜在的にジャンプして戻る前に、動物の間COVID-19の送信は、ウイルスの変異の数をスピードアップできることを警告し、ミンクと人間のコロナウイルスの拡散を抑制するための新たな指針を公表しています人 |
