| Português | Русский (Russian) |
| Cayman Islands cadeias estudante universitário dos EUA no caso coronavírus. Um advogado de um estudante universitário EUA e seu namorado que foi condenado a quatro meses de prisão nas Ilhas Cayman por violar estritas COVID-19 medidas diz que planeja apelar da decisão recente | Каймановых островов остроги студент колледжа США в коронавируса случае. Адвокат студента колледжа США и ее бойфренд, который был приговорен к четырем месяцам тюремного заключения на Каймановых островах за нарушение строгой COVID-19 мер говорит, что он планирует обжаловать недавнее решение |
| Líbano promotor faz uma pausa sonda porta em meio a desafios legais. promotor do Líbano encarregado de investigar explosão do último verão no porto de Beirute foi interrompida a sonda durante 10 dias, após a desafios legais para a sua autoridade pelos mesmos altos funcionários que ele acusou de negligência que levou à explosão devastadora | Ливан прокурор приостанавливает порт зонда на фоне правовых проблем. Прокурор Ливана, отвечающий за расследование взрыва прошлым летом в порту Бейрута приостановлена зонд в течение 10 дней, следующие юридические проблемы в своей власти те же старшие должностные лица, он обвинил в халатности, которая привела к разрушительной взрыва |
| Mientras la seguridad en México se deteriora, el poder de las fuerzas militares crece. Una dependencia Cada Vez prefeito en las Fuerzas Armadas le ha dado a los comandantes un nivel de influencia que no se Veia desde el fin del gobierno liderado POR militares en la DÉCADA DE 1940. | Mientras ла Seguridad ан México себе deteriora, Эль Poder де лас Fuerzas Militares Crece. Una dependencia Када Vez мэр ан лас Fuerzas армады ле га облицовочной Лос comandantes ООН Nivel де influencia дие не се Veia Цена от Эль плавник дель Gobierno liderado Por Militares ан ла década де 1940. |
| Como se deteriora a segurança do México, o poder dos militares cresce. Uma crescente dependência das forças armadas deu comandantes um nível de influência não visto desde o fim do regime militar na década de 1940. | Как портится безопасности Мексики, власть военных растет. Увеличивается зависимость от вооруженных сил дала командирам уровень влияния не видели с конца военного правления в 1940-х годах. |
| Homem realmente fez truque conta Twitter do Trump por adivinhar a senha, 'maga2020 !,' promotores holandeses dizem. Seis anos atrás, hackers holandês Victor Gevers registrado em conta Twitter do presidente Trump por adivinhar a senha: "yourefired." Então ele o fez novamente. | Человек действительно хак щебетать счета Трампа, угадав пароль, «maga2020 !,» Голландские прокуроры говорят. Шесть лет назад, голландский хакер Виктор Gevers вошли в аккаунт президента Трампа Twitter, угадав пароль: «yourefired.» Затем он сделал это снова. |
| A poluição do ar na Europa de Leste contribui para problemas de saúde pandemia. Com a chegada do frio e tempo nublado inverno em meio à pandemia, Europa Oriental está enfrentando um perigo para a saúde respiratória adicional - a poluição do ar | Загрязнение воздуха в Восточной Европе добавляет к пандемии бедам здоровья. С приходом холодов и туманной зимой погоды на фоне пандемии, Восточная Европа сталкивается с дополнительной дыхательной опасностью для здоровья - загрязнение воздуха |
| pivot vacina fabricante relata 'mesa de café' ao trabalho COVID. O médico que liderou o desenvolvimento da primeira vacina COVID-19 autorizada nos Estados Unidos e em outros lugares, disse a decisão de sua empresa para mudança de pesquisa do câncer para lutando contra o coronavírus aconteceu no café da manhã 11 meses atrás | стержень ВАКЦИНА MAKER пересчитывает «стол завтрак» на COVID работы. Врач, который вел разработку первого COVID-19 вакцины разрешены в Соединенных Штатах и других странах заявил, что решение ее компании, чтобы перейти от исследований рака в борьбу коронавируса произошло за завтраком 11 месяцев назад |
| Militantes nigerianos liberar vídeo supostamente de meninos desaparecidos. Militantes do grupo extremista Boko Haram na Nigéria lançaram um vídeo supostamente mostrando alguns dos mais de 300 estudantes sequestrado na semana passada de uma escola do governo na cidade do noroeste de Kankara | Нигерийские боевики релиз видео якобы пропавших мальчиков. Боевики из экстремистской группировки Боко Харам в Нигерии выпустили видео якобы показывая некоторые из более чем 300 школьников похищена на прошлой неделе из правительственной школы-интерната в северо-западной части города Kankara |
| Rússia não pode usar seu nome e bandeira nos próximos 2 Jogos Olímpicos. Rússia não vai ser capaz de usar o seu nome, bandeira e hino para os próximos dois Jogos Olímpicos ou em qualquer campeonato mundial para os próximos dois anos | Россия не может использовать свое имя и флаг в ближайшие 2 Олимпиадах. Россия не сможет использовать свое имя, флаг и гимн на следующих двух Олимпиадах или на любом чемпионате мира в течение следующих двух лет |
| Presidente francês Macron testes positivos para o coronavírus depois de mostrar sintomas. Macron é o mais recente líder mundial de estarem infectados com o vírus. | Президент Франции Macron положительный результат на коронавируса после проявления симптомов. Macron является последним мировым лидером быть заражен вирусом. |
