| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Педиатры в Великобритани см рост в расстройств пищевого поведения во время пандемии, обследования показывает. Результаты опроса британских педиатров являются последним свидетельством того, что пандемия приняла жгучий сказывается на психическом здоровье во всем мире. | U.K.での小児科医はパンデミック、調査ショーの間、摂食障害の上昇を参照してください。英国の小児科医の調査の結果は、パンデミックは、メンタルヘルスの世界的に焼け付くような通行料を取ったことが、最新の指標です。 |
| «Дьявольское» движение ливанского Pm хлопает, чтобы зарядить его за взрыв. Сторож премьер Ливана говорит, что он был потрясен, чтобы узнать, что он обвинялся в халатности в порт взрыва 4 августа, заявив, что он сделал всю возможную, обязанность во время своего краткого пребывания, в течение которого он узнал об опасных химических веществах, хранящихся в порту | レバノンPMの酷評「悪魔」の動きは爆発の上に彼を充電します。レバノンの世話人首相は、彼は彼が彼がポートに格納されている危険な化学物質について学び、その間、彼は彼の短い在職中に、彼の最大の義務をしたと言って、8月4日ポート爆発に過失で起訴されていた学ぶためにショックを受けたと言います |
| Глаз шторма»: случаи коронавируса Как хит а Великобритании рекордно высокого уровня, работники здравоохранения перегружены. Эксперты призывают британское правительство осуществить строгую блокировку, чтобы предотвратить «катастрофу». | 台風の目」としての英国のコロナウイルスの例は、医療従事者は圧倒され、過去最高を打ちます。専門家は防ぐために厳しいロックダウンを実装するために英国政府を促している「大惨事を。」 |
| Как жизнь во время правления талибов в Афганистане изменилась - и, как это не имеет. Интервью с людьми, живущими или работающими на территории талибов показывает правящую силу, способную сделать небольшие изменения - но один, который остается укорененными в экстремальной интерпретации исламского права. | アフガニスタンのタリバン支配下の生活がどのように変化したか - そしてそれはどのようにしていません。しかし、イスラム法の極端な解釈に根差したまま1 - タリバンの領土に住むか、働いている人たちとのインタビューでは支配わずかな変更を加えることができる力を明らかにする。 |
| Covid-19 «не обязательно большой,» предупреждает ВОЗ. Коронавируса должен служить «побудкой», эксперт Всемирной организации здравоохранения заявил, что этот вариант в Великобритании продолжает распространяться. | Covid-19「は必ずしも大きなもの、」警告しています。コロナウイルスは、となるべき「ウェイクアップコール、」世界保健機関（WHO）の専門家は、イギリスのバリアントが普及し続けている、と述べました。 |
| Pierre Cardin, дизайнер, превративший моду в 1960-х годах, умер в 98. Он представил новый силуэт в мужской и женской одежды и лицензирован свое имя ювелирных изделий и других продуктов. | ピエール・カルダン、1960年代にファッションを変えデザイナーは、98彼のダイは、男性と女性の服に新しいシルエットを導入し、宝石類および他の製品に彼の名前をライセンス供与しました。 |
| Как оставить силы США, то элитная боевая единица Сомали боится стать политической пешки. В преддверии выборов, репутация американских обученных спецназовцев на линии. | 米軍が去ると、ソマリアのエリート戦闘ユニットは、政治的な質屋になって恐れています。先に選挙の、アメリカの訓練を受けた特殊部隊の評判はライン上にあります。 |
| Суданский закопать человек страдавший во время задержания. приняли участие тысячи суданцев отпевании человека, который, по-видимому, замученных в этом месяце в центре заключения в ведении полувоенных формирований, члены которой когда-то принадлежали к милиции, что правозащитные группы говорят, совершенные военные преступления в Дарфуре | スーダン埋める男は明らかに拘留during拷問します。スーダンの数千人が人権団体はダルフールにおける戦争犯罪を言っていることを明らかにメンバーかつて民兵に属していた準軍事力によって拘留センターの実行時に、今月死に拷問を受けた人の葬儀に出席しました |
| Египет суд приговорил экс-студент 3-х лет в #MeToo случае. Египетский суд признал виновным бывшего студента в элитном университете сексуальных зарядами проступков и приговорил его к трем годам лишения свободы | #MeTooの場合は3年にエジプトの裁判所文がex-学生。エジプトの裁判所は、性的不品行料のエリート大学で元学生を有罪とし、懲役3年を宣告しました |
| Русский монах обвиняется в подстрекательстве к самоубийству актов в проповедях. Российские омоновцы арестовали повстанческий монах, который бичевал Кремль и руководство Русской православной церкви и отрицают существование коронавируса | ロシアの僧侶は説教で自殺行為を扇動で起訴しました。ロシアの機動隊はクレムリンとロシア正教会の指導者を酷評反乱僧侶を逮捕し、コロナウイルスの存在を否定してきました |
